Microsoft aclara que no tiene planes de retirar la marca Office en medio de la transición a Microsoft 365 Copilot y el cambio de nombre de Office Hub

Según Microsoft, la marca Office está muy vigente. La compañía ha bautizado oficialmente la aplicación de Office como Microsoft 365 Copilot, una transformación que sigue a su cambio de marca inicial a Microsoft 365. Este complejo proceso de nomenclatura ejemplifica las constantes dificultades de Microsoft con la nomenclatura de sus productos, especialmente a medida que Copilot se integra cada vez más en toda la organización. Pero ¿por qué ha resurgido la narrativa sobre la «muerte de Office»?

El debate cobró fuerza tras una serie de publicaciones virales en la plataforma X, en las que destacaban las afirmaciones de Perplexity AI, que sugerían que Microsoft había abandonado por completo la marca Office y que millones de usuarios habían optado repentinamente por herramientas de IA. Sin embargo, esta narrativa dista mucho de la realidad, ya que Windows Latest fue uno de los primeros en señalar estas inexactitudes y abordar la desinformación que circulaba en X.

Es importante señalar que, si bien «Microsoft 365 Copilot» existe y funciona en el entorno de Windows 11, los informes originales sobre este desarrollo reciente son incorrectos. Windows Latest fue uno de los primeros en informar sobre este progreso en enero de 2025, desmintiendo la afirmación de que los cambios fueran nuevos.

La aplicación Office, originalmente conocida como Office Hub, cambió de nombre a Microsoft 365 en noviembre de 2022 y se actualizó a Microsoft 365 Copilot en enero de 2025. Esta serie de cambios refleja la intención de Microsoft de consolidar la marca en torno a su suite de productividad.

Durante varios años, Microsoft ha dejado de promocionar «Office» como una marca orientada al consumidor y ha optado por Microsoft 365, que abarca todo el conjunto de herramientas y servicios. A pesar de los cambios de nombre, la denominación «Office» persiste en ciertos contextos, como en Office 2021 LTSC, y aún se menciona con frecuencia al hablar de las aplicaciones de Office incluidas en la suscripción a Microsoft 365.

Por lo tanto, la idea de que la marca Office está obsoleta no se sostiene. Microsoft sostiene que «Office» es un componente integral del ecosistema Microsoft 365 y que «Microsoft 365 Copilot» simplemente se refiere a una aplicación dentro de este sistema más amplio.

No hemos realizado cambios recientes en el nombre de nuestras aplicaciones de Office. Word, Excel y PowerPoint, las aplicaciones de Office dentro del paquete de productividad Microsoft 365, permanecen sin cambios. En noviembre de 2022, cambiamos el nombre de la aplicación «Hub» de Office para web y móviles a la aplicación Microsoft 365. En enero de 2025, la actualizamos a la aplicación Microsoft 365 Copilot para reflejar su función de integrar las experiencias de productividad de Copilot y Microsoft 365 en un solo lugar.

Gareth Oystryk, director sénior de marketing de Microsoft 365

Entendiendo Microsoft 365 Copilot

El cambio de nombre de la aplicación de Office a Microsoft 365 en noviembre de 2022 sentó las bases para futuros desarrollos. Office Hub, que consolidaba el acceso a aplicaciones esenciales como Word, Excel y PowerPoint, se transformó en Microsoft 365 Copilot en enero de 2025 para reflejar mejor sus funciones mejoradas.

Esta serie de actualizaciones puede crear la percepción de que la totalidad de “Office” o “Microsoft 365” está experimentando cambios significativos, pero es esencial reconocer que se trata principalmente de ajustes a nivel de aplicación en lugar de una revisión de todo el paquete de productos.

La confusión surge de una terminología engañosa; muchos usuarios interpretan la introducción de la “aplicación Microsoft 365 Copilot” como un indicio de un ejercicio de cambio de marca más amplio, en lugar de un mero cambio de etiqueta de la aplicación de Office.

Aclaración de los nombres de Microsoft 365

Además, Microsoft ha afirmado que el servicio de suscripción más amplio, conocido como Microsoft 365, conserva su nombre y no ha sido modificado a “Microsoft 365 Copilot”.

Microsoft 365 incluye una oferta de suscripción para usuarios particulares y empresariales, que otorga acceso a las principales aplicaciones de Office, como Word, Excel y PowerPoint, además de servicios en la nube como OneDrive y el correo electrónico de Exchange. Sin embargo, cabe destacar que, para los clientes empresariales, el acceso a funciones como Copilot en Word, Excel y PowerPoint podría no estar disponible para todos los usuarios; suele requerir una cuota adicional o una actualización del nivel de suscripción. Los usuarios particulares también pueden experimentar limitaciones en la funcionalidad de Copilot y tienen la opción de deshabilitar su interfaz.

Fuente e imágenes