
요약
- 소니가 가도카와 지분 10%에 해당하는 500억 엔에 달하는 막대한 투자를 단행하면서 가도카와의 운영 확장이 가속화될 전망입니다.
- 가도카와는 회사의 미래지향적인 CEO의 지시에 따라 연간 출판 목표를 9,000권으로 끌어올렸습니다.
- 가도카와와 소니의 협력은 애니메이션 산업의 성장 궤적과 글로벌 입지에 큰 영향을 미칠 것으로 예상됩니다.
필수 링크
가도카와는 소니가 약 500억 엔(약 3억 2,200만 달러)에 달하는 10% 지분을 인수한 후 운영을 강화할 전략적 입장을 확보했으며 , 이는 2025년 1월 7일에 완료되었습니다.
이 선구적인 협업은 이 두 산업 거물 간의 파트너십에서 상당한 상승을 나타냅니다. 그들이 여러 프로젝트에서 공동으로 작업하는 것을 계속함에 따라, 최근의 투자는 단기 및 장기적으로 애니메이션 부문에 광범위한 영향을 미칠 것을 약속합니다.
나츠노 타케시 대표는 닛케이 와의 인터뷰에서 회사의 연간 출판 목표를 7,000권에서 9,000권으로 끌어올릴 예정이라고 밝혔습니다.
2023년 초기 목표 설정


이 증가된 목표는 2023년에 발표된 이전의 야심찬 목표에 따른 것으로, 가도카와의 애니메이션 제작 능력을 강화하는 것을 목표로 했습니다. 2021년에 그들은 2023년까지 TV 쇼, 영화 및 기타 형식에 걸쳐 40개의 애니메이션 프로젝트를 제작한다는 목표를 세웠고, 그 후 포부를 더욱 확대했습니다.
콘텐츠 양을 늘리는 것 외에도 Kadokawa는 청중 도달 범위를 넓히는 데 열의를 보이고 있습니다. 일부 업계 관계자들은 Kadokawa가 리소스를 과도하게 확장하고 있을 수 있다는 우려를 표명합니다. 회사의 수많은 애니메이션 시리즈가 “제작 상황”과 다양한 품질 문제로 인해 지연에 직면했기 때문입니다.
글로벌 오디언스 확장을 위한 Kadokawa의 비전
Kadokawa는 콘텐츠를 여러 언어로 번역하는 것을 포함하여 국제 시장에 진출하기 위해 상당한 투자를 하고 있습니다. 최근 Crunchyroll Manga의 부활은 Kadokawa에게 전략적 이점을 알리는 신호로, Sony의 참여가 책 제목의 유통 노력을 강화하는 데 도움이 될 것임을 시사합니다.
특히, Kadokawa는 Yen Press의 공동 소유주 이기도 하며 , Sony에 대한 독점적 의존 없이 영어로 타이틀을 출판할 수 있습니다. 그럼에도 불구하고 Crunchyroll의 플랫폼은 다양한 국가에서 더 광범위한 유통 채널을 용이하게 하여 Kadokawa의 작품을 Crunchyroll이 이미 자막 애니메이션을 제공하는 비영어권 청중에게 접근할 수 있게 할 수 있습니다.
이전 Crunchyroll Manga 플랫폼은 글로벌 도달 범위에도 불구하고 제목을 여러 언어로 번역하지 않았다는 점에 유의하는 것이 중요합니다. 이러한 제한은 계약상의 제한으로 인해 Crunchyroll이 만화 출판물을 영어 이외의 언어로 현지화하지 못했기 때문일 가능성이 큽니다.
출처: Nikkei via Animenomics
답글 남기기