컨트리 음악가 토비 키스(Toby Keith)는 2월 5일 월요일 오클라호마 자택에서 62세의 나이로 위암에 걸렸습니다. 그는 2022년 6월 진단을 발표했으며 2021년 가을부터 화학요법과 방사선 치료를 포함한 치료를 받고 있다고 말했습니다.
“토비 키스는 지난 2월 5일 가족들이 지켜보는 가운데 평화롭게 세상을 떠났습니다. 그는 은혜와 용기로 싸움을 싸웠습니다. 이번에는 가족의 사생활을 존중해달라”고 가족의 공식 입장문을 읽었다.
Toby Keith의 죽음 이후, 컨트리 음악 밴드 The Dixie Chicks와의 불화가 다시 주목을 받았습니다. 밴드의 리드 싱어인 Natalie Maines는 2002년 미국 땅에 대한 9/11 테러 공격의 여파로 작곡된 그의 노래 Courtesy of the Red, White, and Blue(The Angry American)로 Keith를 비난했습니다.
Natalie Maines는 Los Angeles Times에 노래 가사가 “무지”하고 전반적인 “컨트리 음악 소리를 무지하게”만들기 때문에 싫어한다고 녹음에 나섰습니다.
Toby Keith와 The Dixie Chicks 프론트우먼 사이의 갈등 탐구
Toby Keith의 2002년 노래 Courtesy of the Red, White, and Blue(The Angry American)는 9·11 테러 이후 발매되었습니다 . 그 가사는 적들을 언급하고 미국이 어떻게 보복해야 하는지에 대한 세부 사항을 언급했습니다.
“이봐, 우리는 7월 4일 독립기념일처럼 너희 세상을 밝게 비췄어… 그리고 넌 The US of A./를 망친 걸 후회하게 될 거야./ 왜냐면 우리가 너의 *ss/에 시동을 걸 테니까/ 그건 미국식이야,” 가사를 읽었습니다.
2002년 8월 발매 직후 The Dixie Chicks의 프론트우먼 Natalie Maines는 LA Times에 이 노래가 무지하고 모든 컨트리 음악을 무지하게 들리게 만들기 때문에 이 노래를 싫어한다고 말했습니다.
“그것은 나쁜 일을 한 나쁜 사람들뿐만 아니라 전체 문화를 대상으로 합니다. 당신은 약간의 재치가 있어야합니다. 누구나 ‘당신의 *ss에 시동을 걸겠습니다’라고 쓸 수 있습니다. 그러나 많은 사람들이 이에 동의합니다. 이 주제에 관해 제가 선호하는 종류의 노래는 Bruce Springsteen의 신곡과 같습니다”라고 Maines는 덧붙였습니다.
몇 달 후 Keith는 CMT 인터뷰를 통해 Natalie는 “작곡가가 아니다”라고 말하면서 자신의 의견을 일축했습니다.
나중에 2003년 3월 미국이 이라크 전쟁에 돌입했을 때 Natalie Maines는 The Dixie Chicks의 투어 중 런던 청중에게 이렇게 말했습니다. . 우리는 이 전쟁과 폭력을 원하지 않으며, 미국 대통령(당시 조지 W. 부시 대통령을 지칭함 )이 텍사스 출신이라는 사실이 부끄럽습니다.”라고 In Touch Weekly가 보도했습니다.
그녀의 발언은 Toby Keith에서의 이전 발굴과 함께 극심한 열을 얻었으며 그 후 밴드의 음악은 미국 전역의 여러 라디오 방송국에서 금지되었으며 Natalie와 그녀의 밴드 동료들은 “비애국적”정서로 주장되어 엄청난 반발을 받았습니다.
이에 토비 키스는 자신의 콘서트에서 사담 후세인 당시 이라크 대통령 옆에 서 있는 나탈리 메인의 편집된 사진을 선보이며 그의 전 평론가를 비난했다.
그해 5월, 나탈리는 “FUTK”라는 글자가 적힌 티셔츠를 입고 컨트리 뮤직 아카데미 시상식에 참석했습니다. 처음에 밴드는 이 텍스트가 “Friends United Together in Kindness”를 의미한다고 주장했습니다.
그러나 2006년 다큐멘터리 Dixie Chicks: Shut Up and Sing에서 Maines는 오랜 불화 기간 동안 많은 사람들이 이전에 추정했던 것처럼 약어가 실제로 “F*ck You, Toby Keith”를 의미한다고 인정했습니다.
Toby Keith는 보복 대신 2003년 8월 Country Weekly의 표지에 자신과 나탈리의 불화가 실린 후 “충분하다”며 휴전을 제안했습니다. 그는 자신의 첫 번째 밴드를 결성한 가장 친한 친구가 어떻게 두 살배기 딸을 암으로 잃었는지 설명했습니다.
“그녀의 수명이 얼마 남지 않았다는 사실을 알게 된 며칠 뒤, Country Weekly 표지에서 나와 나탈리의 사진이 실린 사진을 보았는데 거기에는 ‘죽음에 맞서 싸워라’ 같은 내용이 적혀 있었습니다. 너무 하찮은 것 같았어요.” Keith는 컨트리 뮤직에 손도끼를 묻으며 덧붙였습니다.
Beer for My Horses 가수는 또한 자신이 불화를 시작한 사람이 아니라 “질투”에서 불화를 일으키고 그를 찢어 버리려고 시도한 사람이 The Dixie Chicks였음을 상기시켰습니다. 그는 또한 상황이 자주 나타나는 것처럼 간단하고 흑백이 아니기 때문에 결코 그들과 같지 않을 것이며 “다른 예술가와 그들의 예술적 라이센스를 강타”할 것이라고 언급했습니다.
People에 따르면, 두 달 후 Keith는 The Dixie Chicks 불화에서 자신이 어떻게 행동했는지에 대해 자신이 “당황”하고 “실망”했다고 언론에 말했습니다.
그는 또한 나탈리와 후세인의 이미지를 함께 들고 있는 자신이 얼마나 “매우 악랄”했는지 언급했으며 “그렇게 심술궂지 않았기 때문에” 장기적으로 보면 재미없었다고 고백했습니다.
The Guardian에 따르면 Courtesy of the Red, White, and Blue(The Angry American)는 당시 히트곡이었으며 종종 미국의 애국가 로 간주되었으며 2004년까지 차트 1위를 차지했습니다.
답글 남기기