한 군인이 방탄소년단 래퍼 제이홉에 대한 흥미로운 소식을 공유하자 방탄소년단 커뮤니티는 열광했습니다. 제대군인은 전우들의 사인이 돋보이는 군복 사진을 게재해 제이홉이 눈에 띄는 이별 기념품을 만들었다.
아이돌이 전하는 진심 어린 메시지를 읽어보세요.
“건강하게 전역하신 것을 진심으로 축하드립니다. 앞으로도 응원하겠습니다. -BTS jhope.”(X 사용자 @uarmyvibe 번역)
팬들은 아이돌의 이러한 개인적인 손길을 보고 기뻐했고, 일부는 심지어 그의 손글씨의 변화를 주목하고 이를 독특한 “군인 모드”와 장난스럽게 연관시키기도 했습니다.
하지만 무엇보다 팬들의 눈길을 사로잡은 것은 사진과 함께 게재된 군인의 캡션이었다. @uarmyvibe가 제공한 번역에서 군인은 다음과 같이 썼습니다.
“손흥민, 봉준호, 제이홉, Let’s GO.”
이 캡션은 제이홉이 한국의 다른 유명 인사들과 함께 언급되는 ON AIR 노래에 경의를 표하는 것입니다.
생소한 분들을 위해 말씀드리자면, 손흥민은 탁월한 기술과 리더십으로 유명한 한국의 존경받는 프로 축구 선수입니다. 한편, 봉준호 감독은 오스카상을 수상한 걸작 ‘기생충’으로 세계적으로 유명한 영화감독이다.
제대 군인이 전한 방탄소년단 제이홉 소식에 팬 기쁨 폭발
방탄 소년단 손흥민, 봉준호 3인방은 세계무대에서 큰 영향력을 발휘해 ‘대한민국의 국보’로 불리기도 한다.
이 군인의 캡션은 박재범, 로코, 그레이, 박재범 이 2020년에 부른 노래 ON AIR의 상징적인 대사에 경의를 표하는 것입니다. 이 대사는 방탄소년단, 봉준호, 손흥민, 그리고 박재범 자신.
“전세계 엔터테인먼트&스포츠, 우리를 제대로 대표할 수 있는 사람은 누구인가? 그 부분은 제가 말씀드릴게요, 방탄소년단, 봉준호, 손흥민, 박재범, 가자.”— 박재범, ON AIR
오리지널 라인에 박재범이 포함된 것이 팬들의 엇갈린 반응을 불러일으켰지만 이제는 주목할 만한 문화적 참고 자료가 되었습니다. 방탄소년단의 RM , TXT 등도 이를 장난스럽게 언급한 바 있다 .
그럼에도 불구하고, 열광적인 팬들은 소셜 플랫폼으로 모여들었고, 랩퍼 작곡가가 다른 영향력 있는 인물들과 함께 언급되고 그의 손글씨에 감사하는 것에 대해 즐거운 논평을 표명했습니다.
답글 남기기