개요
- 콜롬비아 출신의 아티스트 J 발빈이 Solo Leveling 의 영어와 스페인어 버전에서 하이오크 캐릭터인 카르갈간의 목소리를 맡을 예정입니다.
- 5화와 6화는 동시에 공개될 예정이며, J 발빈이 캐릭터의 목소리를 맡았습니다.
- 솔로 레벨링 시즌 2 의 영어 더빙판은 2월 22일 오후 1시 태평양 표준시 / 오후 4시 동부 표준시에 초연될 예정입니다.
목차
애니메이션 Solo Leveling 의 팬들에게 흥미로운 전개로, 영어 더빙에서 오랫동안 기대했던 J Balvin의 역할이 공개되었습니다.이 소식은 Solo Leveling 시즌 2: Arise from the Shadow 의 5화 방영 직전에 나왔으며, 2월 22일 토요일로 연기되었습니다.처음에 Balvin의 역할은 “중요한” 것으로 신비롭게 묘사되어 팬들을 호기심에 빠뜨렸습니다.
5화와 6화는 모두 J 발빈이 영어와 스페인어 버전에서 목소리를 낼 캐릭터인 하이 오크 카르갈간을 선보일 예정입니다.그는 다음과 같은 메시지를 통해 이처럼 강력한 악당을 연기하는 데 대한 열정을 표현했습니다.
“카르갈간과 같은 캐릭터를 살아 있는 것처럼 만드는 데는 엄청난 힘이 있습니다.그의 어둠, 그의 분노, 그리고 그의 힘.솔로 레벨링에서 그를 목소리로 연기하는 것은 놀라운 경험이자 엄청난 영광이었습니다.” – J 발빈
J Balvin이 영국과 스페인 캐스트에 합류
더브스(Dubs)의 초연 날짜가 발표되었습니다.
앞서 언급했듯이 J Balvin의 영어 더빙 데뷔는 Solo Leveling Season 2: Arise from the Shadow 의 5번째 에피소드에서 이루어지며, 2월 22일 오후 1시 PT/오후 4시 ET에 초연됩니다.한편, 스페인어 더빙은 3월 1일 토요일부터 이용 가능합니다.스페인어 성우진의 전체 목록은 아직 공개되지 않았습니다.아래는 확인된 영어 성우진입니다.
- 알렉스 리와 성진우
- 성진아 역 의 레베카 왕
- 바르카 역의 다만 밀스
- 에미 로(Emi Lo) 한송이 역
- 패트릭 세이츠(Patrick Seitz)가 김철 역을 맡았다.
- 트리나 니시무라(Trina Nishimura) 박희진 역
- 고명환 역의 제프 비센테
- 우진철 역의 조성원
- 매튜 데이비드 러드(Matthew David Rudd)가 황동수 역을 맡았다.
- 미셸 로하스, 차해인 역
- 이안 신클레어(Ian Sinclair)가 최종인 역을 맡았다.
- 켄트 윌리엄스, 고 건희 역
- 크리스토퍼 R.사밧(Christopher R. Sabat ) 백윤호 역
- 안상민 역의 코리 이
- Anthony Bowling 현기철 역
또한, Solo Leveling Season 2 의 영어 더빙을 담당한 팀은 다음과 같습니다.
- ADR 디렉터: Caitlin Glass
- 프로듀서: 사만다 헤렉
- 각색: 제시카 슬루이스
- 엔지니어: Jamal Roberson
- 믹싱: 지노 팔렌시아
Solo Leveling 시즌 2: Arise from the Shadow를 놓치지 마세요.Crunchyroll 에서 스트리밍으로 볼 수 있습니다.매주 토요일에 새로운 에피소드가 출시됩니다.
출처: 보도자료
답글 남기기