제이크 질렌할의 The Guilty를 보면, 시청자들은 캘리포니아 산불의 잊혀지지 않는 분위기와 경찰의 잔혹 행위의 요소가 얽힌 실제 사건을 떠올릴 수 있습니다.이 어두운 스릴러는 2018년 덴마크 영화 Den Skyldige 의 리메이크판으로, 관객들이 그 흥미진진한 서사의 기원을 탐구하게 합니다.The Guilty는 덴마크의 전작에는 없는 경찰의 부정 행위에 대한 서브 플롯을 소개하는 반면, 두 영화 모두 납치 사건에 얽힌 콜센터 운영자를 중심으로 전개됩니다.
원래 덴마크 스릴러 Den Skyldige는 실제 범죄 이야기에 기반을 두고 있지만 실제 사건을 직접 묘사하지는 않습니다.대신 실제 범죄 다큐멘터리와 팟캐스트에서 영감을 얻었습니다.The Guilty는 Den Skyldige 의 요소를 각색하는 반면, 체계적인 경찰 학대와 죄책감의 복잡성과 같은 더 광범위한 주제로 초점을 옮겨 실제 문제를 반영하는 서사를 만들어냅니다.
The Guilty는 실제 범죄 영상에서 영감을 받았습니다.
911 전화와 팟캐스트 연재에서 얻은 영감
그렇다면 The Guilty는 실화를 바탕으로 한 것일까요? 감독이자 공동 작가인 구스타프 묄러에 따르면, 원작 영화는 실제 911 전화와 수사 팟캐스트 Serial 에서 영감을 받았습니다.줄거리와 등장인물은 허구이지만, 두 영화의 토대는 실제 범죄 요소에 있습니다.스토리는 질렌할이 연기한 조 베일러가 라일리 키오가 연기한 에밀리의 납치 사건을 조사하면서 전개됩니다.
납치범의 차량 안에서 에밀리는 어린 딸 애비와 대화하는 척하면서 조에게 위험한 상황을 전달하려 한다.이 강렬한 줄거리는 묄러가 YouTube에서 들은 실제 20분짜리 911 전화로 거슬러 올라가는데, 전화 건 사람은 긴박감을 전달하기 위해 암호화된 언어를 사용했다.게다가 The Guilty는 납치 이야기를 파괴적인 캘리포니아 산불의 맥락에 배치함으로써 현실과의 연관성을 확립한다.
감독 Antoine Fuqua는 폭로 인터뷰에서 화재를 단테의 지옥에 대한 경의로 묘사했으며, 영화 전반에 걸쳐 Joe의 연옥 상태를 상징합니다. Möller는 또한 Serial 의 상당한 영향을 언급하며, 팟캐스트가 관련된 개인과 설정에 대한 그의 인식을 어떻게 바꾸었는지 표현했습니다.그는 다음과 같이 말했습니다.
“Serial을 들으면서 느낀 건, 그 쇼의 모든 에피소드에서 이 사람들과 장소에 대한 제 이미지가 바뀌는 거였어요.용의자와 피해자에 대한 새로운 정보를 얻게 되니까요.”
이 서사 기법은 한 장소에 국한되어 있고 전화 통화에 의존하여 이야기를 전개하는 The Guilty 에서 분명하게 드러납니다. Joe가 Emily, 그녀의 남편 Henry, 그리고 그들의 딸 Abby와 대화를 나누면서 새로운 계시가 등장인물을 변화시키고, 시청자가 현실이 영화의 사건을 반영하지 않는다는 사실에 감사하게 만드는 극적인 반전으로 절정에 달합니다.
조 베일러는 실존 인물이었는가?
영화 속 모든 캐릭터는 허구입니다
Gyllenhaal이 Joe Baylor를 설득력 있게 연기했지만, Joe는 실제 인물을 기반으로 하지 않은 허구의 인물이라는 점을 이해하는 것이 중요합니다.덴마크 영화에도 직접적으로 대응하는 인물이 없습니다.The Guilty 와 원작 각색에 나오는 각 인물은 허구이며, Möller가 팟캐스트에서 사로잡은 실제 범죄에서만 영감을 받았습니다.허구의 인물을 사용하는 이점은 실제 피해자에 대한 존중을 유지하면서도 다양한 범죄를 탐구할 수 있다는 것입니다.
실제의 대응물을 소개하면 이러한 다양한 서사를 함께 엮는 데 필요한 창의적 자유가 훼손될 것입니다. Joe를 관객을 위한 매개체로 만들어냄으로써 이 영화는 공감을 촉진하는 동시에 실제 사건에 대한 잠재적으로 오해의 소지가 있는 묘사를 피합니다.
제이크 질렌할이 조 베일러 역을 선택한 이유
The Guilty 는 실화가 아니지만, 질렌할은 조 베일러 역을 연기하는 데 강력한 동기를 가졌습니다.가슴 아픈 역할에 참여하는 것으로 알려진 질렌할은 2018년 선댄스 영화제에 참석하여 처음으로 Den Skyldige를 경험했습니다.이 영화는 지속적인 인상을 남겼고, 그는 이를 미국적 맥락으로 각색하는 것을 추진하게 되었습니다.
W Magazine 과의 인터뷰에서 질렌할은 미국적 관점에서 이야기를 재구성하는 데 관심을 표명하며, 권리를 얻고자 하는 열망을 언급했습니다.그는 The Guilty를 미국 내 현대 담론에서 관련 주제인 체계적 실패에 대한 중요한 대화를 촉발하는 플랫폼으로 인식했습니다.
두 버전의 The Guilty의 차이점
American Adaptation은 생산 변경을 우선시합니다
2021년판 The Guilty 는 덴마크판과 거의 동일하며 각본과 촬영에서 유사점을 보입니다.그러나 특정 조정은 영화의 전반적인 톤과 내러티브 역학에 영향을 미칩니다.원래 덴마크 영화는 미니멀리즘 접근 방식을 채택하여 호출 시 경찰의 경험에 집중하는 반면, 미국 버전은 캘리포니아 화재의 큰 비주얼을 표시하여 Joe의 캐릭터 아크에서 초점을 돌립니다.
이러한 변화는 조의 중심 여정을 흐트러뜨릴 수 있는데, 이는 스토리라인의 핵심적인 측면으로, 중요한 액션의 순간으로 절정에 달합니다.게다가 질렌할은 캐릭터에 강렬한 강렬함을 더해 지각을 변화시키는 반면, 원래 묘사는 눈에 띄게 더 차분했습니다.이러한 변화는 미국 스릴러를 둘러싼 기대와 공명합니다.
게다가 두 각색은 해결책이 다릅니다.덴마크 버전은 조의 구출 후 운명에 대한 미묘한 차이를 허용하는 반면, 미국 버전은 뉴스 앵커를 통해 결과를 명확하게 설명하는 경향이 있어 덜 미묘한 종결로 이어집니다.
답글 남기기