전 닌텐도 개발자, 서양 출시작에서 커비 아트워크 변경 이유에 대해 논의

Kirby의 문화적 변형 개요

커비 게임의 서양판 박스 아트는 미국 게이머들을 끌어들이기 위해 캐릭터의 표정이 더욱 강렬하게 묘사되어 있습니다.
커비의 디자인은 전략적으로 젊은 남성층을 사로잡기 위해 수정되었습니다.
닌텐도의 브랜딩 노력은 커비를 “슈퍼 터프 핑크 퍼프”로 새롭게 정의하여 나이 많은 아이들과 남자아이들에게 공감을 얻었습니다.

최근 닌텐도 전직 직원들 간의 토론에서 일본과 미국에서 Kirby 게임 의 대조적인 박스 아트가 조명을 비추었습니다.2010년대로 거슬러 올라가는 이전 인터뷰에서 개발자들은 서양에서 Kirby의 겉보기에 더 사나운 모습을 언급하면서 미국 소비자를 겨냥한 마케팅 전략을 지적했습니다.최신 통찰력은 이러한 예술적 결정의 근거를 더 깊이 파헤칩니다.

흑백 콘솔에 도입된 이래로, 커비는 게임에서 가장 사랑받는 캐릭터 중 하나로 남아 있으며, 꾸준히 새로운 출시작을 받고 있습니다.다양한 게임 커버에서 캐릭터의 묘사의 차이는 커비의 꿈의 땅 에서의 데뷔 와 더 광범위한 인구통계의 변화하는 기대로 거슬러 올라갈 수 있습니다.

커비 이미지의 진화

Polygon 과의 최근 인터뷰에서 전 Nintendo 현지화 디렉터인 Leslie Swan은 Nintendo Minute의 전 진행자 Krysta Yang과 함께 게임 커버에서 Kirby의 이미지가 어떻게 변화했는지에 대해 논의했습니다. Swan은 마케팅 팀이 게임이 소녀들에게 덜 인기가 있었던 시대에 트윈과 십 대, 특히 소년들에게 다가가는 것을 목표로 했다고 강조했습니다.Kirby’s Dream Land는 처음에는 Game Boy의 흑백 그래픽으로 인해 이 문제에서 제외되었지만, 컬러 시스템으로의 전환으로 분홍색 털복숭이 공으로 알려진 Kirby와 같은 캐릭터를 효과적으로 마케팅하는 방법에 대한 논의가 시작되었습니다.

Kirby의 색상 팔레트를 변경하는 대신, 팀은 포장에 찡그린 눈을 그려서 강인함과 결의의 인상을 주기로 했습니다. Swan에 따르면, 이 디자인 변경은 Kirby를 단순히 화가 난 것이 아니라 사나운 사람으로 표현하기 위한 것이었습니다.

새로운 청중을 위해 Kirby를 재창조하다

양은 닌텐도의 전략을 더 자세히 설명하면서, 어린이 친화적인 타이틀을 목표로 했지만 “어린이용” 게임 제작자로 고정관념에 갇히는 것을 피하고 싶었다고 말했습니다.관심을 유지하기 위해, 그들은 커비를 “슈퍼 터프 핑크 퍼프”로 포지셔닝하여 브랜딩을 나이 든 남성 인구통계를 목표로 했습니다.양은 커비 게임이 상당한 액션 시퀀스를 특징으로 한다는 점을 감안할 때 이러한 접근 방식이 매우 논리적이라고 주장합니다.

현대 관객은 주로 슈퍼 스매시 브라더스 시리즈 에서 커비를 인식하는데, 그는 때때로 전투와 내러티브 아크에서 더 강인한 면을 과시합니다.오늘날의 게이머는 귀엽지만 강한 핑크색 캐릭터의 개념을 받아들이는 듯하며, 커비의 영향이 지글리퍼프와 같은 유사한 테마의 캐릭터의 인기에 기여했을 수 있다는 점은 주목할 만합니다.지글리퍼프는 원래 슈퍼 스매시 브라더스 에서 공통된 특성과 동작 세트로 인해 소개되었습니다.

출처 및 이미지