Dydd Gŵyl Dewi Hapus: 번역, Google 기념일 로고, 세인트 데이비드 대성당, 인사말 및 웨일스 전통에 대해 알아야 할 모든 것

Dydd Gŵyl Dewi Hapus: 번역, Google 기념일 로고, 세인트 데이비드 대성당, 인사말 및 웨일스 전통에 대해 알아야 할 모든 것

웨일스 전통에서 Dydd Gŵyl Dewi Hapus는 중요한 문화적, 정체성 가치를 지니고 있습니다. 금요일에 웨일즈 제1장관 Mark Drakeford는 X를 선택하고 모든 사람에게 Dydd Gŵyl Dewi Hapus를 기원했습니다. 영상 메시지에서 그는 이렇게 말했다.

“Dydd Gŵyl Dewi Hapus i chi, 오늘 웨일즈와 전 세계의 사람들이 함께 모여 Cymru a Chymreictod- 웨일즈와 웨일즈의 모든 것을 축하할 것입니다. 국경일에 우리는 성 다윗처럼 다른 사람들의 삶을 개선하는 데 도움이 되는 작은 일을 하는 것을 좋아합니다.”

제1장관은 이러한 불확실한 시기에 웨일즈 사람들이 좀 더 웨일즈 사람이 됨으로써 이익을 얻을 수 있다고 말했습니다.

“deethe goil dewi hap-iss”로 발음되는 Happy St David’s Day는 영어로 “Happy St David’s Day”로 번역됩니다. Dydd는 날을 의미하고 Gŵyl은 축제 또는 휴일을 의미하며 Dewi는 David의 웨일스 이름이며 Hapus는 행복을 의미합니다.

이 날은 매년 3월 1일에 기념됩니다. 웨일스의 수호성인이 100세의 나이로 서기 589년에 세상을 떠난 날과 같은 날입니다.

왜 웨일스 사람들에게 성 데이비드의 날이 중요한가요?

세인트 데이비드는 5세기 웨일즈에서 태어났습니다. Visit Wales 웹사이트에 따르면, 세인트 데이비드는 Ceredigion의 왕인 Ceredig ap Cunedda의 손자 였습니다.

그는 웨일즈 전역과 그 너머에 여러 수도원과 교회를 세웠습니다. 그는 영국 서부의 켈트 부족들 사이에서 기독교를 장려했습니다. 그는 일생 동안 많은 기적을 행한 것으로 알려져 있습니다. 가장 유명한 전설 중 하나는 Llanddewi Brefi가 많은 군중에게 설교할 때 일어났습니다. 뒤쪽에 있던 군중은 그를 볼 수 없다고 불평했습니다. 그러자 그가 서 있던 땅이 솟아올라 작은 언덕을 이루었습니다. 동시에 신성한 에너지를 상징하는 하얀 비둘기가 그의 어깨에 앉았습니다.

성 데이비드의 날은 수세기 동안 기념되어 왔지만, 18세기에 공식적인 지위를 얻어 웨일즈의 국경일이 되었습니다. Google은 20년 동안 매년 홈페이지에 Google Doodle을 통해 성 데이비드의 날을 기념해 왔습니다 . 올해의 기념일 로고는 백룡과 붉은 용 한 마리가 서로 싸우는 디나스 엠리스의 전설에서 영감을 받았습니다. 레드 드래곤은 결국 승리하고 웨일스 자부심의 상징이 됩니다. 다음은 수년간의 여러 Google 기념일 로고입니다.

웨일즈의 Pembrokeshire에 위치한 St David 대성당은 오늘날의 중요한 기념물입니다. Visit Wales 웹사이트에 따르면, 세인트 데이비드는 예루살렘으로 순례를 떠나 돌을 가져왔는데, 그 돌은 현재 세인트 데이비드 대성당의 제단에 놓여 있습니다. 이날 이곳에서는 성인을 기리기 위한 다양한 행사가 열립니다.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다