반지의 제왕 영화 각색, 특히 피터 잭슨의 유명한 3부작은 JRR 톨킨의 원작 소설에서 벗어나는 중요한 예술적 선택을 했습니다. 가장 눈에 띄는 예 중 하나는 반지의 제왕: 두 개의 탑 에서 절정에 달하는 헬름 협곡 전투의 묘사입니다 . 잭슨의 해석은 강렬한 액션과 놀라운 영상을 혼합하여 영화에서 하이 판타지 전투의 새로운 기준을 세웠습니다. 많은 팬이 영화의 서사적 특성을 소중히 여기지만, 이 중요한 전투에서 도입된 변화는 톨킨의 내러티브에 대한 충실성에 대한 논쟁을 불러일으켰습니다.
잭슨의 3부작은 종종 톨킨의 원작에 대한 충실함으로 찬사를 받지만, 헌신적인 팬들은 특히 헬름 협곡 전투에서 책과 영화의 차이점을 재빨리 강조합니다. 소설을 세심하게 단계별로 표현하지 않았음에도 불구하고, 영화는 갈등의 근본적인 본질과 중요성을 전달하는 데 성공하여 노련한 톨킨 팬과 새로운 시청자를 모두 사로잡았습니다.
던렌딩족에게 한 사루만의 격려 연설
두 매체에서 Dunlendings의 역할
영화에서 사루만은 던렌딩족이 우룩하이 군대와 함께 싸우도록 고무하는 장면이 나오는데, 이 장면은 톨킨의 텍스트에는 존재하지 않는다. 소설에서는 던렌딩족과 하프오크족이 전투에 참여했다는 언급이 있지만, 잭슨이 포함시킨 극적인 격려 대사가 없다. 이 결정은 크리스토퍼 리의 사루만 연기를 증폭시켰을 뿐만 아니라 영화의 극적인 긴장감을 고조시켰다. 궁극적으로 워너브라더스 애니메이션 영화 반지의 제왕: 로히림 전쟁은 로히림족과 던렌딩족 사이의 미묘한 갈등을 더욱 탐구할 예정이다.
레골라스의 강화된 전투 기술
레골라스를 위한 시각적 화려함
피터 잭슨은 The Two Towers 에서 레골라스의 캐릭터를 크게 향상시켜 엘프의 위력을 보여주는 화려한 기동으로 민첩성을 보여주었습니다. 헬름 협곡 전투에서 계단 아래로 방패 서핑을 하는 것과 같은 상징적인 순간은 레골라스의 우아한 전사로서의 캐릭터를 강조하는 스타일적 선택이었지만, 톨킨의 묘사에서 주로 칼 하나를 휘두르는 것과는 달랐습니다. 오히려 이 영화는 그가 두 개의 칼을 사용하는 것을 묘사하여 그의 고조된 영웅주의를 상징했습니다.
뿔을 이용한 짐리의 용맹 행위
헬름의 뿔나팔을 불었던 사람은 누구인가?
톨킨의 서사에서, 텍스트는 헬름 해머핸드의 뿔나팔을 불었다는 것을 어떤 특정 인물에게 기인하지 않는다. 테오덴은 그의 군대가 사루만의 군대에 돌격할 때 뿔나팔을 불라고 명령하지만, 영화는 이 순간을 짐리에게 허락하고, 짐리는 힘을 주는 소리를 낸다. 이 창의적인 결정은 용기와 리더십의 본질을 요약하여 풍부한 서사적 스레드를 제공하고, 표준적인 질서를 설득력 있는 영화적 절정으로 바꿔놓았다.
영화는 텍스트에서 더욱 차분하게 묘사된 것과는 달리 뿔나팔의 초자연적인 메아리로 사건을 극적으로 증폭시켜 그 순간의 감정적 무게를 더합니다.
오크 죽이기 대회: 논란의 여지가 있는 추첨
대조적인 경연 결과
소설과 영화 모두에서 기억에 남는 한 측면은 짐리와 레골라스의 유머러스한 오크 사냥 경연입니다. 그러나 영화는 텍스트와 구별되는 경쟁심을 더합니다. 톨킨 버전에서 짐리의 승리는 더 확실하며, 그는 42마리의 오크를 죽입니다. 반면 영화는 더 모호한 결과를 보여줍니다. 레골라스가 짐리가 누워 있는 오크를 쏘고 나서 레골라스와 짐리가 무승부를 기록하면서 그 타당성에 대한 의문이 제기됩니다. 전투 중이 아니라 전투 후에 경연에 대해 논의하는 이러한 서사적 페이싱의 변화는 영화의 극적인 흐름을 향상시킵니다.
전후 계획에 대한 놓친 기회
전투 중의 유대감
헬름 협곡 전투 이후, 짐리와 레골라스는 중요한 여행 약속을 교환했는데, 이 감동적인 순간은 영화에서는 눈에 띄게 빠져 있습니다. 톨킨의 작품에서 이 순간은 그들의 시련 동안 형성된 지속적인 유대감을 보여주는데, 짐리는 레골라스와 함께 팡고른 숲을 방문하기로 맹세하고, 레골라스는 짐리와 함께 반짝이는 동굴을 탐험하기로 약속합니다. 이 세부 사항을 생략함으로써 영화는 다양한 종족의 통합을 보여줄 기회를 간과하고, 반지 원정대의 외교적 성공을 강조합니다.
아라곤의 외교적 접근의 생략
아라곤의 보이지 않는 외교적 기술
이 책에서 아라곤이 우룩하이와 상호작용하는 모습은 지도자로서의 그의 성숙함을 증명합니다. 그는 간달프의 임박한 지원군에 대한 정보를 수집하기 위해 그들과 소통을 시도합니다. 이 외교적 책략은 아라곤을 단순한 사나운 전사 이상으로 묘사합니다. 그것은 지도자로서의 그의 전술적 사고방식과 능력을 보여줍니다. 그러나 잭슨의 각색은 이 미묘한 교류를 생략하여 복잡한 상황을 헤쳐 나가는 그의 능력을 보여주지 않음으로써 아라곤의 캐릭터 깊이를 줄입니다.
할디르와 엘프 궁수들의 입구
Haldir의 역할 소개
원작과는 달리 피터 잭슨은 헬름 협곡 전투에 할디르와 그의 엘프 궁수 부대를 소개했는데, 이는 이야기에 극적인 깊이를 더한 창의적인 자유였습니다. 간달프가 궁극적으로 로히림을 돕기 위해 도착하는 반면, 할디르의 존재는 사루만이 중간계의 모든 종족에게 가하는 광범위한 위협을 강조합니다. 이 결정은 또한 사무라이 미학에서 영감을 받은 시각적으로 독특한 엘프 디자인을 만들어내 시각적으로 눈에 띄는 방식으로 동맹과 차별화합니다.
헬름 협곡에서의 할디르의 희생
영화 속 할디르의 운명
톨킨의 전설에서 비교적 사소한 캐릭터인 할디르는 영화에서 상당한 캐릭터 개발을 거쳤고, 헬름 협곡 전투에서 영웅적인 최후를 맞이했습니다. 텍스트에서 할디르는 주로 로스로리엔의 펠로우십을 안내하는 것으로 알려져 있습니다. 그러나 영화에서는 그가 엘프 군대를 전투로 이끌고 가는 모습을 묘사하고, 궁극적으로 동맹을 보호하기 위해 자신을 희생하여 영화의 갈등에 감정적 깊이를 더합니다.
|
톨킨 시대 |
이벤트 시작을 알리는 |
연령 |
태양년 단위의 총 길이 |
|---|---|---|---|
|
시간 전에 |
불확정 |
불확정 |
불확정 |
|
며칠 전의 날들 |
Ainur는 Eä에 들어갔습니다. |
1 – 3,500 발리안 년 |
33,537 |
|
1세 이전 나무의 해(YT) |
야바나는 두 그루의 나무를 만들었습니다. |
YT 1 – 1050 |
10,061 |
|
첫 번째 시대 (FA) |
엘프들이 쿠이비에넨에서 깨어났다 |
YT 1050 – YT 1500, FA 1 – 590 |
4,902 |
|
제2시대(SA) |
분노의 전쟁이 끝났습니다 |
SA 1 – 3441 |
3,441 |
|
제3시대(TA) |
마지막 동맹이 사우론을 물리쳤다 |
타 1 – 3021 |
3,021 |
|
네 번째 시대 (Fo.A) |
엘프 반지는 중간계를 떠났다 |
Fo.A 1 – 알 수 없음 |
알려지지 않은 |
Haldir의 가슴 아픈 죽음은 원래 스토리라인에서 변경되었음에도 불구하고 Helm’s Deep의 갈등에 감정적 공명을 더합니다. 그는 소설에서 중요한 역할을 하지 않을 수 있지만, 그의 희생은 공통의 적에 대한 다양한 종족의 단결을 나타내며 영화의 위험과 감정적 영향을 강화합니다.
로한의 민간인을 전투에 포함시키다
전투에서 민간인의 역할
헬름 협곡 전투에 대한 잭슨의 해석에서 주요한 변화는 로한의 민간인들이 개입한 것입니다. 영화에서 여성과 어린이들은 전투 중에 요새에서 피난처를 찾으며 비전투원에게 전쟁의 위험에 대한 가슴 아픈 시각을 만들어냅니다. 반면 톨킨의 설명은 이러한 취약한 집단을 안전을 위해 던해로우로 보내 전쟁의 위험에 대한 시급한 묘사로의 영화의 전환을 극명하게 강조합니다.
이러한 조정은 전쟁의 복잡성에 대한 톨킨의 포괄적인 주제와 일치하며, 사회의 모든 계층에 미치는 영향을 보여줍니다. 이 영화는 시민적 측면을 통합함으로써 혼란 속에서 생존을 위한 투쟁에 대한 관객의 이해를 심화합니다.
테오덴에서 아라고른으로의 영웅적 대사 이전
영웅적 대화 재조정
잭슨의 영화는 더욱 단호한 아라곤을 선보였고, 종종 원래 테오덴 왕의 가장 좋은 대사를 차용했습니다. 대사 수정은 소설에서 강한 리더십과 결의력을 보여주는 테오덴의 서사적 무게감을 일부 이동시킵니다. 특히, 아라곤은 적에 대한 돌격을 이끌기로 자원하는데, 텍스트에서는 이 순간이 테오덴에게 기인합니다. 이 영화는 테오덴에게 “눈을 뜬 끔찍한 행동. 이제 분노를 위해, 이제 파멸을 위해, 그리고 붉은 새벽을 위해”와 같은 기억에 남는 대사를 제공하지만, 영화의 톤적 초점은 아라곤의 영웅심에 더 많이 기울어집니다.
이런 서사적 선택은 아라곤의 캐릭터 궤적을 강화하여 그를 보다 전통적인 영웅적 인물로 묘사하지만, 한때 확고한 리더십을 보여줬던 테오덴의 모습은 희생되었습니다.
답글 남기기