「NCIS: Origins」の第3話「Bend, Don’t Break」は、2024年10月21日にCBSで初公開されました。このスリリングなエピソードは、死亡した若い麻薬の売人や郊外のショッピングモールでの一連の窃盗事件の捜査を中心に展開され、NISの捜査官たちに数多くの課題を提示しました。
ドラマチックなやりとりで始まるこのエピソードでは、ジャクソン・ギブスが、シャノンとケリーの殺人事件の容疑者であるペドロ・エルナンデスを逮捕できなかった後にリロイをNISに採用するというマイク・フランクスの決断について、フランクスと対峙する場面が描かれている。この激しい議論の後、フランクスはリロイを解雇する決断を下した。
その後、ジャクソンはリロイが復讐心から国家情報院に入隊したと非難し、リロイは父親と激しい口論になった。現役を退いたにもかかわらず、リロイは銃の盗難事件に熱心に取り組み、ショッピングモールの警備員であるプラドをエレベーターで巧みに追い詰めた。
NCIS: Origins エピソード 3 で若き麻薬ディーラーの死を追う
エピソードは、リロイが箱を処分しているところから始まる。フランクスが邪魔をして、彼を犯罪現場に導く。彼らは、エメット・ソーヤーという名の少年の遺体を発見する。遺体は無造作に捨てられていた。近くで、ララは麻薬の入ったプラスチックの卵を発見し、エメットが麻薬取引に関わっていたことを示唆する。
地元のショッピング センターで、NIS の捜査官たちは事件をさらに追及する。プラドという名の警備員が、エメットの仲間であるダギーのもとへチームを誘導する。ダギーは逃げる。短い追跡の後、捜査官たちはダギーを捕らえて尋問する。ダギーは、伝説上の存在であるモスマンがエメットの死の原因であると主張する。
エピソード3でジャクソン・ギブスがマイク・フランクスに挑戦
ジャクソン・ギブス氏はフランクス氏に対する不満を遠慮なく表明し、リロイ氏の妻と娘の死の責任があるペドロ・エルナンデス氏がメキシコに逃亡するのを許したことを非難した。フランクス氏はメキシコでは管轄権がないとして自らの行動を弁護し、今できることはほとんどないことを示唆した。
さらにジャクソンは、愛する人を失ったトラウマ的な経験から精神的に不安定な状態にあるにもかかわらず、リロイを雇用したことについてフランクスに詰め寄り、リロイは「死にたい願望」を示しており、法執行機関に留まることで自らを危険にさらすことになるだろうと主張した。
フランクスはジャクソンの発言に影響され、リロイを現場の仕事から外し、代わりに一定期間デスクワークに割り当てることにした。
リロイ・ギブスがエレベーターに乗ったプラドを撮影
リロイは自分が脱退したという知らせを不快に受け止め、父親に激しく非難し、辞めるよう要求した。ジャクソンは、リロイが復讐心から国家情報院に入隊したことを知っていると父親に伝えた。
捜査を続ける決意をしたリロイは、数軒の店舗が強盗に遭ったショッピングモールを訪れた。彼は、ショッピングモールの警備責任者であるプラドが犯罪に関係しているのではないかと疑っていた。事件を担当する同僚捜査官たちの時間を稼ぐため、彼は巧妙にプラドをエレベーターの中に閉じ込めた。
リロイの直感は正しかった。プラドは、おもちゃの中に隠された銃器を暴君が支配する国に輸送する密輸に巻き込まれていた。密輸業者の一人が、違法行為を隠蔽しようとして、誤ってエメットを車で轢いてしまったことが明らかになった。
このエピソードは、ジャクソンがリロイの家を訪れ、シャノンが以前整理したが捨てられていた「ルールの箱」を取り戻すところで終了した。このエピソードは、NCIS の伝説の重要な側面である、リロイと麻薬王ペドロ・エルナンデスの継続的な対立の舞台を設定するものである。
視聴者はCBSとParamount+で『NCIS: Origins』エピソード3を視聴できます。
コメントを残す