Benedict Cumberbatch regresa al Festival de Cine de Sundance con una actuación cargada de emoción en el nuevo drama The Thing with Feathers. Esta película es una adaptación de la aclamada novela de Max Porter, Grief Is The Thing with Feathers, que cautivó tanto a Cumberbatch como al director Dylan Southern. Southern dedicó casi diez años a adaptar el libro para la gran pantalla. Consiguió los derechos con la bendición de Porter y finalmente compartió su guion con Cumberbatch, que ya era fanático del material original.
En The Thing with Feathers, Cumberbatch interpreta a un novelista gráfico que lidia con la pérdida repentina de su esposa, que también era la madre de sus dos hijos. La película cuenta con un elenco de talentosos actores, entre ellos Richard y Henry Boxall, Eric Lampaert y David Thewlis, conocido por su papel en The Sandman, junto con Vinette Robinson de The Lazarus Project y Sam Spruell de A Knight of the Seven Kingdoms.
Narrativas distintas: Eric y la cosa con plumas
Cumberbatch aplaude la “novela sorprendentemente original” de Porter
Cumberbatch reconoce que existe la posibilidad de que se hagan comparaciones entre The Thing with Feathers y su serie de suspenso de Netflix Eric, ya que ambas historias presentan a padres cuyo trabajo creativo surge en medio de un trauma personal. Sin embargo, afirma que las dos narrativas muestran “culturas muy diferentes” y “personas muy diferentes”:
Benedict Cumberbatch: No, en absoluto. Son culturas muy diferentes, personas muy diferentes. Es un británico muy insular, complejo y frágil que no expresa muy bien sus emociones y empieza a desmoronarse. Por eso, los estallidos, sus cambios de humor, la temperatura de las relaciones y las pruebas a las que se ve sometido a medida que se va desmoronando poco a poco son algo muy nuevo para él.
También existe el aspecto único de que algo cobra vida a partir de la imaginación de alguien, presente no solo para él, sino también para los niños. Esto lo distingue de mi relación con Eric. Me pareció divertido que la persona que manejaba el cuervo se llamara Eric, lo cual me pareció un poco absurdo.[Risas] Pero, en última instancia, son dos historias muy diferentes.
Al reflexionar sobre su decisión de producir y protagonizar la película, Cumberbatch describe el material original como una “novela sorprendentemente original”. Elogia el enfoque inventivo de Porter para representar el dolor a través de la lente del protagonista, enfatizando la narración poco confiable y la exploración de las experiencias de los chicos:
Benedict Cumberbatch: Es una novela sorprendentemente original. Es la exploración más formal, lúdica e inventiva de un tema que puede ser bastante reprimido en los entornos británicos de clase media y mediana edad. Max Porter emplea magistralmente poemas de Ted Hughes como metáforas, revelando que la narrativa realmente gira en torno a los chicos. La narración poco fiable captura sus recuerdos y experiencias con su padre, que está absorto en una colección de poemas sobre cuervos. La brillante decisión de Dylan de convertir a mi personaje en un novelista gráfico profundiza esta conexión, permitiendo que la obra se sienta tangible y presente a lo largo de la película.
Este proyecto presenta muchas capas: dos niños que recién comienzan a actuar, un hombre disfrazado de cuervo y una figura paterna contemporánea. Mantener la autenticidad emocional en medio de elementos tan eclécticos es un desafío importante, pero eso es lo que me motiva: buscar y superar desafíos.
El viaje de una década de Dylan Southern para adaptar la obra de Porter
“El libro es realmente inusual…”
Dylan Southern, conocido por su trabajo en documentales y videos musicales, debuta como director de largometrajes con The Thing with Feathers. Recuerda que hace una década quedó cautivado por la novela de Porter y destacó su representación única y honesta del duelo, que planteó un desafío importante para la adaptación:
Dylan Southern: Lo leí hace 10 años. El camino que ha recorrido desde que lo descubrí hasta hoy ha sido muy largo. Su enfoque único del duelo, honesto e idiosincrásico, no se parecía a nada que hubiera conocido antes. Estaba decidido a traducir esta cautivadora narración al cine. La estructura del libro es bastante poco convencional, mezcla prosa y poesía, y destaca diversas perspectivas a lo largo de los años. Esto representó un desafío, pero me permitió una libertad creativa muy emocionante, todo mientras recibía el valioso apoyo de Max.
Southern expresa su gratitud por la dedicación de Cumberbatch como productor y estrella de la película, admitiendo que al principio tenía aprensiones sobre no cumplir con las expectativas de un actor tan consumado:
Dylan Southern: Trabajar con Benedict, un actor experimentado, fue intimidante al principio. Sin embargo, rápidamente me calmó los nervios. Me brindó un apoyo increíble y me permitió perseguir mi visión. Colaborar con SunnyMarch le permitió tener un interés personal en el proyecto, lo que dio lugar a una relación satisfactoria. Nuestras conversaciones se parecían más a un diálogo cooperativo que a una jerarquía tradicional.
The Thing with Feathers se estrenó en Sundance el 25 de enero y actualmente está buscando un distribuidor en Estados Unidos.
Para conocer más sobre Sundance 2025, consulte entrevistas adicionales con:
- John Lithgow y el elenco de Jimpa
- Jordan Michael Blake, director de Paradise Man
- Dylan O’Brien y el elenco de Twinless
- El elenco y el director de Brides
- El equipo detrás de Bubble & Squeak
- Director y protagonistas de Si tuviera piernas te patearía
- Director y protagonistas de El banquete de bodas
Fuente: ScreenRant Plus
Artículos relacionados:
Paramount Skydance desarrolla una nueva película de Call of Duty
18:57
La película Gears of War se estrenará después de 2027
7:02
Los 10 mejores juegos de terror: todos geniales, nada de relleno
14:05
Deja una respuesta