AdHoc Studio colabora con Nintendo para abordar los problemas de censura de Dispatch en Nintendo Switch y Nintendo Switch 2

La controversia en torno a Dispatch en Nintendo Switch

En 2025, Dispatch se convirtió en un título independiente destacado, alcanzando un éxito rotundo con más de 3 millones de copias vendidas a finales de año. El juego recibió múltiples nominaciones en prestigiosos eventos como los Premios DICE y The Game Awards, lo que generó expectación por su lanzamiento en Nintendo Switch y Nintendo Switch 2, previsto para enero de 2026.

La respuesta inesperada al puerto del conmutador

Sin embargo, la emoción duró poco. Tras su lanzamiento, los jugadores se sintieron consternados al descubrir que no solo se habían eliminado elementos de desnudez, sino que también se habían censurado numerosos casos de lenguaje obsceno sin opción de revertirlos. Esta rápida reacción conmocionó tanto a los fans como a los desarrolladores.

Reacciones iniciales de AdHoc Studio y Nintendo

En respuesta al revuelo, AdHoc Studio emitió un comunicado enfatizando la necesidad de cumplir con los diferentes estándares de contenido en cada plataforma. Su representante indicó: «Cada plataforma tiene diferentes criterios de contenido…pero la narrativa principal y la experiencia de juego siguen siendo idénticas a las del lanzamiento original».Sin embargo, este intento de tranquilizar no logró calmar el descontento de los jugadores.

Nintendo continuó con sus propias declaraciones, destacando el requisito de que todos los juegos en sus plataformas pasen por rigurosas evaluaciones de calificación. El comunicado de la compañía aclaró: «Nintendo no realiza cambios en el contenido de sus socios», reforzando así la responsabilidad de los ajustes realizados por AdHoc Studio.

El compromiso de AdHoc con la transparencia

Nick Herman, director de operaciones de AdHoc Studio, abordó la situación posteriormente con mayor franqueza. Confirmó la colaboración continua del estudio con Nintendo para corregir al menos algunos de los cambios realizados en el contenido del juego. Declaró: «Estamos trabajando con Nintendo para encontrar una solución», expresando optimismo sobre la posibilidad de encontrar una solución.

Es importante destacar que Herman reconoció el descuido en la exención de responsabilidad de la eShop. Si bien había un aviso que indicaba posibles diferencias en el contenido, no se colocó de forma lo suficientemente visible, lo que generó confusión entre los usuarios.»No nos dimos cuenta hasta después del lanzamiento», admitió Herman, asumiendo la plena responsabilidad del error de comunicación.

Entendiendo el panorama de la censura

La reacción a los ajustes de AdHoc ha generado comparaciones con estudios más importantes como CD Projekt RED, que logró lanzar títulos como Cyberpunk 2077 en Switch sin los mismos problemas de censura. Herman señaló: «Inicialmente asumimos que Dispatch podría hacer lo mismo», pero descubrimos que no fue así durante el proceso de adaptación.

Esta situación se atribuye en gran medida a las limitaciones de AdHoc como pequeña entidad independiente, que carecía de recursos para crear versiones adaptadas a diversas regiones. Como resultado, el estudio tuvo que ajustarse a las exhaustivas directrices de Nintendo para todos los territorios donde se lanzó Dispatch.

Mirando hacia el futuro: el futuro del despacho

A pesar de las limitaciones actuales, los jugadores mantienen la esperanza de que se pueda llegar a un acuerdo y que AdHoc pueda ofrecer una versión más favorable del juego en el futuro. Para quienes estén considerando sus opciones, se recomienda optar por plataformas como PC, PS5 o Xbox Series X/S para disfrutar de la versión completa y sin censura de Dispatch.

En resumen, si bien la controversia en torno a la versión de Dispatch para Nintendo Switch ha resaltado fallas de comunicación significativas, la voluntad de AdHoc Studio de abordar las preocupaciones indica un compromiso con su base de jugadores y una dedicación a aprender de esta experiencia.

Fuente e imágenes