Emily Brontës klassische Liebesgeschichte Wuthering Heights , die erstmals 1847 veröffentlicht wurde, galt viele Generationen lang als Überraschungserfolg. Dieser Roman berührt die Leser nach wie vor tief und regt ihre Fantasie an. Die komplexen Charaktere und dunklen Themen der Geschichte haben auch den Weg für zahlreiche innovative Verfilmungen geebnet.
Bis heute hat Wuthering Heights mindestens 14 Verfilmungen inspiriert. Jede Version interpretiert Brontës Erzählung auf einzigartige Weise und spiegelt den kulturellen und historischen Kontext ihrer Zeit wider. In diesem Artikel werden wir diese 14 Adaptionen erkunden und ihre besonderen Qualitäten und Beiträge zum Erbe von Wuthering Heights untersuchen .
14 Adaptionen von Wuthering Heights
1) Sturmhöhe (1920)
Diese britische Stummfilmadaption von Wuthering Heights wurde von AV Bramble inszeniert, mit Milton Rosmer als Heathcliff und Ann Trevor als Cathy. Gedreht wurde in und um Brontës Heimatstadt Haworth, und es handelt sich um die erste Kinoadaption des Romans.
Leider gilt dieser Film heute als verschollen, es sind keine Kopien mehr vorhanden. 2014 wurden jedoch ein Drehbuch und einige Standbilder aus der Produktion entdeckt und sind nun im Brontë Parsonage Museum ausgestellt.
2) Sturmhöhe (1939)
In dieser Adaption aus dem Jahr 1939, die unter der Regie von William Wyler entstand, spielen Laurence Olivier Heathcliff und Merle Oberon Cathy, während David Niven Edgar Linton verkörpert. Diese Version umfasst nur die ersten 16 Kapitel von Brontës Roman und lässt die zweite Generation der Charaktere aus.
Diese Adaption erhielt acht Oscar-Nominierungen und gewann 1939 den New York Film Critics Award als bester Film. Im Jahr 2007 wurde er vom US-amerikanischen National Film Registry der Library of Congress als „kulturell, historisch oder ästhetisch bedeutsam“ für die Erhaltung eingestuft.
3) Abgründe der Leidenschaft (1954)
In dieser mexikanischen Adaption von Wuthering Heights unter der Regie von Luis Buñuel spielen Jorge Mistral Alejandro (Heathcliff) und Irasema Dilián Catalina (Cathy). Buñuels Version spielt auf dem Land in Mexiko und ist von den für ihn typischen surrealistischen Elementen durchdrungen. Sie behält die obsessive Natur der Liebe der Protagonisten bei, greift aber gleichzeitig die gotischen Aspekte des Originalromans auf.
4) Arzoo (1950)
In diesem romantischen Hindi-Drama unter der Regie von Shaheed Latif spielen Dilip Kumar Badal und Kamini Kaushal Kammo, während Shashikala eine Nebenrolle spielt. Das Drehbuch wurde von Ismat Chughtai geschrieben, die Musik komponierte Anil Biswas.
Der Film dreht sich um die Liebesgeschichte der beiden Kindheitsnachbarn Badal und Kammo, deren Beziehung durch familiäre Einwände auf die Probe gestellt wird. Er weist Parallelen zu den Themen von „ Wuthering Heights“ auf , in dem Badal Heathcliff verkörpert und Kammo Catherine darstellt.
5) Hulchul (1951)
In diesem Hindi-Drama unter der Regie von SK Ojha und der Produzent K. Asif spielen Dilip Kumar Kishore und Nargis Asha, in Nebenrollen sind KN Singh, Balraj Sahni und Jeevan zu sehen. Kishore ist das Spiegelbild von Heathcliff, während Asha Catherine darstellt, in einer Geschichte voller Themen wie Liebe, Verrat und Rache, die sich gegen die indischen Gesellschaftsnormen richten.
6) Dil Diya Dard Liya (1966)
In diesem Film unter der Regie von Abdul Rashid Kardar spielen Dilip Kumar (Shankar), Waheeda Rehman (Roopa) und Pran (Thakur Ramesh) die Hauptrollen. Die Charaktere sind aus Wuthering Heights adaptiert und in einem indischen Kontext dargestellt.
Die Handlung erforscht die romantische Beziehung zwischen dem verarmten Shankar und Roopa, der Tochter eines reichen Grundbesitzers, und beschreibt detailliert die Kämpfe, die sie angesichts der Opposition ihrer Familie durchmachen, wobei die Themen an die ursprüngliche Brontë-Erzählung erinnern.
7) Sturmhöhe (1970)
Diese von Robert Fuest inszenierte Adaption zeigt die erste Hälfte von Brontës Roman, der mit Cathys Tod endet, ohne die zweite Generation der Charaktere einzubeziehen. Timothy Dalton spielt Heathcliff, während Anna Calder-Marshall Cathy spielt. Der Film wurde für seine dramatische und gotische Atmosphäre gelobt, ergänzt durch die Kameraführung von John Coquillon und eine eindringliche Filmmusik von Michel Legrand. Gedreht wurde alles in den Yorkshire Moors.
8) Sturmwind (1985)
1985 führte Jacques Rivette Regie bei Hurlevent , einem französischen Dramafilm, der Wuthering Heights adaptierte . Der Film spielt in den 1930er Jahren und wurde in Südfrankreich gedreht. Fabienne Babe spielt Catherine und Lucas Belvaux Roch (Heathcliff). Rivettes Regie betont die komplexe Dynamik zwischen den Charakteren und spiegelt die Feinheiten des Originalromans wider.
9) Onimaru (1988)
Onimaru , auch bekannt als Wuthering Heights , ist ein japanisches Filmdrama unter der Regie von Yoshishige Yoshida. Der Film spielt im mittelalterlichen Japan und Yūsaku Matsuda spielt Onimaru (Heathcliff) und Yūko Tanaka porträtiert Kinu Yamabe (Catherine). Der Film fängt ihre leidenschaftliche und obsessive Beziehung ein und bietet eine einzigartige Perspektive im Vergleich zu Brontës Originalerzählung. Er wurde 1988 bei den Filmfestspielen von Cannes gezeigt.
10) Ich werde im Himmel auf dich warten (1991)
Hihintayin Kita sa Langit (1991) oder Ich werde im Himmel auf dich warten wird von Carlos Siguion-Reyna inszeniert. Mit dabei sind Richard Gomez als Gabriel und Dawn Zulueta als Carmina, unterstützt von Michael de Mesa, Eric Quizon und Jackie Lou Blanco.
Der Film ist eine freie Adaption von Wuthering Heights , spielt auf den Philippinen und erzählt die turbulente Liebesgeschichte des adoptierten Waisenkinds Gabriel und seiner Adoptivtochter Carmina inmitten sozialer und familiärer Herausforderungen. Die emotionalen Darstellungen und die schöne Kameraführung des Films steigern seine Anziehungskraft.
11) Emily Brontës „Sturmhöhe“ (1992)
In der Adaption von 1992 unter der Regie von Peter Kosminsky sind Ralph Fiennes als Heathcliff und Juliette Binoche in einer Doppelrolle als Catherine Earnshaw und ihre Tochter Catherine Linton zu sehen. Diese Version betont auf einzigartige Weise die Charaktere der zweiten Generation aus dem Roman.
Der Film konzentriert sich auf die intensive Liebe zwischen Heathcliff und Catherine und zeigt Heathcliffs letztendliches Streben nach Rache. Die eindrucksvolle Kameraführung von Mike Southon und die eindringliche Filmmusik von Ryuichi Sakamoto tragen wesentlich zur emotionalen Tiefe des Films bei.
12) Das Versprechen (2007)
Dieses romantische Drama, das auf Philippinisch als Ang Pangako bekannt ist, wurde von Mike Tuviera inszeniert und basiert auf dem Film Hihintayin Kita sa Langit aus dem Jahr 1991 Darin sind Richard Gutierrez und Angel Locsin als Daniel und Andrea zu sehen.
Der Film erzählt von den Schwierigkeiten, denen Daniel und Andrea ausgesetzt sind, während sie ihre Liebe trotz gesellschaftlicher Barrieren und familiärer Herausforderungen meistern müssen. Er fängt die Tragik und Intensität ihrer Liebe ein und bedient sich dabei der thematischen Essenz von Brontës Originalwerk.
13) Wuthering Heights (2011)
Bei dieser Adaption aus dem Jahr 2011 unter der Regie von Andrea Arnold handelt es sich um ein britisches Liebesdrama im Gothic-Stil mit Kaya Scodelario als Catherine Earnshaw und James Howson als Heathcliff.
Der Film ist für seine raue und schonungslose Art des Erzählens bekannt und konzentriert sich auf die Jugend und die prägenden Jahre von Heathcliff und Catherine. Die multiethnische Darstellung von Heathcliff entspricht Brontës Darstellung der Figur als „dunkelhäutige Zigeunerin“. Mit Robbie Ryans atmosphärischer Kameraführung und einer Filmmusik von Mumford & Sons bietet dieser Film ein einzigartiges, eindringliches Erlebnis und erhielt bei seiner Veröffentlichung bei den Filmfestspielen von Venedig 2011 viel Lob von den Kritikern.
14) Wuthering Heights (wird bekannt gegeben)
Die nächste Adaption von Wuthering Heights wird von Emerald Fennell, bekannt für Promising Young Woman , inszeniert, mit Jacob Elordi als Heathcliff und Margot Robbie als Catherine Earnshaw. Diese Adaption befindet sich derzeit in der Vorproduktion in Großbritannien und soll 2025 in die Kinos kommen.
Die Besetzungsentscheidungen haben bei den Fans unterschiedliche Reaktionen hervorgerufen, doch Fennells Regie mit diesen Hauptdarstellern ist mit Spannung erwartet.
Ähnliche Artikel:
„Jetzt kann sie in der Öffentlichkeit Hass verbreiten!“ – Internet reagiert auf Justine Batemans Behauptung, die letzten vier Jahre seien „unamerikanisch“ gewesen
0:21
Erscheinungsdatum von Zatima Staffel 3, Folge 10: Was Sie von den kommenden Folgen erwarten können
0:19
Jeongnyeon: Zusammenfassung der Episoden 9–10 – Moon Ok-gyeong verlässt die Maeran-Truppe, Seo Yong-rye führt Yoon Jeong-nyeon zurück zu Pansori
0:04
Schreibe einen Kommentar