為什麼喬治盧卡斯在星球大戰特別版中最具爭議的改變除了“漢先開槍”之外沒有任何意義

為什麼喬治盧卡斯在星球大戰特別版中最具爭議的改變除了“漢先開槍”之外沒有任何意義

《星際大戰》傳奇中最有爭議的變化之一圍繞著《新希望》中臭名昭著的場景。原來,當賞金獵人格里多在莫斯艾斯利小酒館與漢·索羅對峙時,索羅主動出擊,在沒有任何警告的情況下射殺了格里多。然而,備受爭議的1997年特別版改變了這一時刻,讓格里多先開火但未命中,導致漢隨後回擊。這項修改引起了粉絲的強烈反對,原因有多種,包括格里多的鏡頭準確性值得懷疑,以及漢笨拙的數字頭部運動——許多人認為這些元素偏離了場景的初衷。

多年來,《新希望》已經多次重新發布,每次都進一步修改了爆能槍交換。雖然描繪兩個角色同時開火的嘗試提供了一種新的旋轉,但很大一部分粉絲群仍然呼籲恢復原始場景,大聲宣稱“韓先開槍”。對這場標誌性對抗的所有修訂版本表示懷疑。

快速連結

特別版中的不一致之處

漢·索羅在 1997 年特別版《星際大戰:新希望》中猛烈抨擊格里多

在最初的版本中,韓的爆能槍被描繪成更強大的力量模式,不僅可以穿透格里多,還可以穿透他們之間的桌子,留下一個明顯的洞作為證據。這個漏洞在後續的每個版本中仍然可見,在重新編輯的場景中呈現出一種奇特的不一致。在每次重新發布中,漢的擊球不會對球檯造成任何損壞,但當格里多摔倒時,令人難忘的洞仍然存在。雖然有些人可能認為這是一個小疏忽,但它強調了改變已經引人注目的對抗是徒勞無功的。

值得注意的是,漢·索羅(Han Solo)願意先開槍的意願已經融入正典中。在布萊恩戴利 (Brian Daly) 1979 年的小說《星盡頭的漢索羅》中,索羅本人表達了在敵人面前採取行動的偏好,這在特別版事件發生之前就強化了他的角色的動機。

變革背後的動機

在 1977 年原版《星際大戰:新希望》中,格里多被漢·索羅轟擊後倒地

喬治盧卡斯修改槍戰的理由源自於軟化漢索羅形象的願望,他認為原來的形象可能會引起觀眾的負面共鳴。然而,這一觀點在粉絲中仍然存在激烈爭論,許多人認為漢的行為的純粹版本更好地抓住了他的角色的本質。儘管每個新版本都旨在澄清臭名昭著的僵局,但表格中令人費解的漏洞仍然證明了修改帶來的問題。

即將上映的星際大戰電影 發布日期
曼達洛人和格羅古 2026 年 5 月 22 日

來源和圖片

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *