李·卡斯爾頓(Lee Castleton) 是一位副郵政局長,他因郵局資金缺失而破產,這在最近的一部電視劇《貝茨先生大戰郵局》中得到了體現。富士通經理在一封電子郵件中將他描述為「討厭的傢伙」。富士通郵局帳戶安全團隊成員 Peter Sewell 在 2006 年的一封電子郵件中對 Lee Castleton 做出了這樣的評論。
「那個卡斯爾頓是個令人討厭的傢伙,他會全力以赴地詆毀 FJ(富士通)的名字。無論檢方對你提出什麼要求,你都必須保持絕對的力量和正直。”
該電子郵件是在對 Horizon IT 醜聞進行官方公開調查期間提交的。李·卡斯爾頓 (Lee Castleton) 是數百名因涉嫌盜竊郵局而被起訴的分站經理之一,他和其他許多人一樣面臨法律訴訟。但後來有消息稱,這筆錢失蹤是由於富士通開發的Horizon軟體出現錯誤造成的。
據《每日電訊報》報道,2004 年,55 歲的李·卡斯爾頓(Lee Castleton) 因他的約克郡分行25,000 英鎊的缺口而被追究責任。三年後,在郵局向高等法院追究他的案件後,他宣布破產。
李·卡斯爾頓是誰?他是如何破產的?
李·卡斯爾頓(Lee Castleton) 是一名前郵政副局長,在與郵局進行了兩年的法律訴訟後面臨財務破產郵局。他是郵局地平線 IT 醜聞的受害者之一,該醜聞被認為是英國歷史上最廣泛的誤判之一。 Castleton 於 2003 年收購了東約克郡布里德靈頓的一家郵局。
據BBC報道,一年之內,他的分行帳戶出現了重大差異,懷疑Horizon計算機系統,他撥打了91個求助熱線尋求幫助。到 2004 年 3 月,不明原因的損失已達 25,000 英鎊。同月進行審計後,他被停職並被指示償還這筆錢,但他拒絕了這項要求。
隨後,郵局將他帶到高等法院,他必須在那裡代表自己。敗訴後,郵局追究他高達 321,000 英鎊的法律費用,最終導致他破產。卡斯爾頓的故事象徵著許多副郵政局長在 Horizon IT 醜聞後所遭受的不公正待遇。
這封電子郵件由 Sewell 發送給一位名叫 Andy Dunks 的 IT 分析師,他將在 Castleton 案件中提供 Horizon 證據。該電子郵件稱李是「討厭的傢伙」。
鄧克斯回覆:
「謝謝你那些非常善意和鼓勵的話。我讀到一半不得不停下來擦掉一滴小眼淚。”
在2006 年12 月李·卡斯爾頓(Lee Castleton) 提起法律訴訟之前的一封電子郵件中,休厄爾(Sewell) 將法院所在的費特斯巷(Fetters Lane) 描述為“他們過去常常把人晾乾的地方」。
2023 年9 月,Lee Castleton 就Post Office Horizon IT 醜聞尋求答案,此時距離郵局讓他破產近二十年了。對醜聞的公開調查在那一周恢復,特別關注卡斯爾頓的案件。他說,
“我從未夢想過我們會看到這樣的事情。”
Lee Castleton 仍然希望調查能夠找出他的案件以及其他受 Horizon IT 醜聞影響的人的案件中出了什麼問題。據天空新聞報道,李卡斯爾頓說,
「我認為郵局對我的待遇非常糟糕。我什至從未與富士通的任何人說過話。”
當李·卡斯爾頓被問到他從「我的休厄爾」那裡得到的行為。他對著天空新聞說,
「我甚至不知道他的名字,我從來沒有和他說過話,從來沒有寫過信給他,什麼都沒有,沒有任何联系……這準確地顯示了每個人(副郵政局長)所受到的待遇,而且可能會持續到這個時候天。”
休厄爾先生告訴調查,他不記得寫過這封電子郵件,並對創建該電子郵件背後的原因表示不確定。休厄爾先生在面對自己的話時表示驚訝,他對調查律師朱利安·布萊克說,
「我不記得寫過它,但顯然我寫過。但我當然不明白。”
當調查律師詢問將他描述為認為保護富士通很重要的人是否不公平時,休厄爾承認,“我們都保護自己的公司,是的。”
聽到證據後,李·卡斯爾頓告訴 BBC,
「他們一心想要毀掉我,他們確實這麼做了,而且這是群體思維——不僅僅是一個人的思維。那是一群人,這是一個‘抱歉,不抱歉’的情況,不是嗎?”
李想向他的對手休厄爾斯先生傳達這個訊息,
“我希望你和我一樣有很多個不眠之夜。”
同時,富士通宣布,在郵局醜聞調查期間將停止競標政府合約。在周四發給部長們的一封信中,這家日本巨頭表示,除非在調查進行期間有特別要求,否則它「自願」選擇不參與政府合約投標。
演員威爾梅勒 (Will Mellor) 在英國獨立電視台 (ITV) 電視劇《貝茨先生大戰貝茨先生》中飾演李卡斯爾頓先生。郵局提高了對調查的關注,並揭露了數百名副站經理所經歷的不公現象。這部律政劇正在英國獨立電視台 (ITV) 網路上播出。
發佈留言