WhatsApp 在最新的 iOS 更新中引入了新的訊息翻譯功能
WhatsApp 為 iOS 用戶推出了一項令人興奮的全新更新 (25.28.74)，現已透過 App Store 上線。此次更新引入了一項安全的訊息翻譯功能，讓用戶在個人聊天、群組對話和頻道中將訊息翻譯成21 種不同的語言。該功能將在未來幾週內逐步向更廣泛的用戶開放。
增強 iOS 使用者體驗
此次更新使 WhatsApp 的 iOS 版本領先於 Android 版本，後者先前已在 2.25.12.25 測試版中整合了此功能。現在，用戶將享受更統一的體驗，優先考慮功能性和易用性。
以隱私為中心的翻譯方法
這項翻譯功能的一大亮點是使用下載的語言包在裝置上處理。這種方法不僅增強了用戶隱私，還確保了即使沒有網路連線也能存取翻譯。透過在本地處理翻譯，WhatsApp 確保不會與包括 Apple 和 Meta 在內的第三方共享任何訊息，從而保護了用戶對話的機密性。
翻譯功能如何運作
翻譯使用 Apple 自己的 API 執行，從而實現快速回應。用戶將立即看到翻譯顯示在原始訊息下方。當使用者選擇一則訊息並點擊上下文選單中的「翻譯」選項時，翻譯過程就開始了。 WhatsApp 的系統會自動偵測原始語言並將其翻譯成使用者選擇的目標語言。
語言支援和要求
支援的語言範圍廣泛，包括西班牙語、阿拉伯語、印地語、俄語等熱門語言，以及許多其他語言，包括中文（簡體和繁體）、法語、德語、日語和韓語。要使用此功能，使用者必須至少安裝 iOS 17.4，因為此版本引入了翻譯 API。此 API 允許 WhatsApp 在整合翻譯服務的同時保持訊息加密，而無需將資料傳送到外部伺服器。
如欲了解更多詳情，請造訪WABetaInfo。
欲了解更多見解，請查看Neowin上的完整文章。
發佈留言