《重生傳說》英文翻譯補丁預計發布
自從在日本首次亮相二十年後,愛好者們終於可以期待萬代南夢宮的《重生傳說》的英文翻譯補丁了。這個備受追捧的補丁將於今年 12 月首次亮相。
粉絲驅動的翻譯工作
這項消息來自Life Bottle Productions,該團隊去年推出了廣受好評的《命運傳說:導演剪輯版》英文版,許多粉絲認為這是該系列最精彩的作品之一。該補丁專門針對 PlayStation 2 版本,預計將於12 月 16 日推出,恰逢遊戲週年紀念。
早安,推特!今天我們有一些重大更新。我們的《重生傳說》(PS2)翻譯版將於下個月發售!請繼續關注更多資訊!此外,我們也為所有想在 Twitter 和 Insta 之外關注我們的人製作了藍天https://t.co/eb61cWLz0o pic.twitter.com/djSz9c0RsG
– Life Bottle Productions (@LifeBottleProd) 2024 年 11 月 15 日
增強的遊戲體驗
除了提供英文翻譯(這是一項期待已久的功能,因為該遊戲從未在日本以外的地區推出)之外,Life Bottle Productions 補丁還承諾整合多項高級功能。值得注意的是,戰鬥字幕的動態位置將根據每次小衝突結束時或烹飪過程中獲得的物品數量而變化,正如朱利安·萊特費羅(Julian Lightfellow)在最近分享的圖像中所展示的那樣。
更多重生故事的精煉。戰鬥結束潛艇現在是動態定位的,這取決於你獲得的物品數量,或者你是否正在做飯。 (我正在做飯!)
誰激動了! 😃 pic.twitter.com/PUwts0OBCc
— 朱利安·萊特費羅 (@JLightfellow) 2024 年 12 月 3 日
故事的未來系列
儘管《重生傳說》的發布令人興奮,但值得注意的是,PlayStation 2 系列中的許多遊戲(包括這款遊戲)從未登陸過西方國家。目前,萬代南夢宮似乎更專注於現代化遊戲機的現代化和發布最新遊戲。例如,下個月,《Tales of Graces F》將在 PC 和當前一代遊戲機上推出,其中包括自動保存選項、敵人遭遇切換和視覺升級等增強功能。
發佈留言