Re:從零開始第三季第 12 集回顧：小國王面臨大跌

標題	Re:從零開始的異世界生活第三季第 12 集“Regulus Corneas”
工作室	白狐
播出日期	2025 年 2 月 26 日

在上一集的高潮之後，故事情節轉回昴，普莉希拉和莉莉安娜戰勝了憤怒大主教天狼星。昴與貪欲大主教雷古勒斯的相遇愈演愈烈，因為在艾米莉亞缺席的情況下，雷古勒斯大膽地嘲諷他擁有壓倒性的力量。教堂是他們過去的重要像徵，隱約可見。

在“反貪婪十字軍”（Re:Zero 第 3 季，第 10 集）中，昴發現了雷古勒斯·科內斯的權柄的本質，即“獅子之心”，這賦予他凍結肉體時間的能力，使他看似無懈可擊。關鍵問題依然存在：斯巴魯能否制定出一個成功的計劃來抵消這種力量，尤其是萊因哈特仍然因之前與雷古勒斯的遭遇而喪失行動能力？

儘管前一集面臨動畫不一致的問題，但第 12 集令人印象深刻地恢復了粉絲們對 Re:Zero 所期望的視覺品質。儘管動畫省略了輕小說中的一些引人入勝的動作場面，但內容仍然引人入勝且風格令人印象深刻。

解放小王國

昴推測雷古勒斯真正的弱點在於他的“小王國”，即他的後宮。當昴直接與雷古勒斯交戰時，艾米莉亞主動返回教堂－他們預定的結婚地點。氣氛依舊沒有變化，雷古勒斯的 53 個妻子一動也不動，等待著他的歸來。

艾米莉亞的鼓舞人心的時刻，她鼓勵妻子們接受她們的自主權並拒絕她們的順從角色，引起了深深的共鳴，概括了 Re:Zero 最尖銳的主題之一。

“我知道你們都很善良。我知道你們都很認真。我知道你們都在大聲呼救。你的整個身心都在吶喊求助。你的眼睛，你的聲音，你的一切。這就是我要幫助你的原因。

艾米莉亞意識到雷古勒斯的心居住在西爾菲體內，她明白對她的任何傷害都會讓雷古勒斯的心轉移到另一位妻子身上。妻子們願意犧牲自己來削弱雷古勒斯，這呈現出一種可怕的局面，但艾米莉亞巧妙地使用她的冰魔法來凍結她們，停止她們的心臟跳動，並為她們與雷古勒斯的下一次對抗奠定了基礎。

重新加入戰場後，艾米莉亞向雷古勒斯發動衝鋒，但很快就意識到他的暫時無敵狀態依然完好無損。昴利用精靈收集情報，確認了雷古勒斯的心臟與艾米莉亞相連。儘管雷古勒斯嘲諷道，只有愛蜜莉亞死去他才會被打敗，但他低估了昴的決心。昴想起自己擁有懶惰之權，於是利用它摧毀了雷古勒斯的心臟，最終使他暴露在攻擊之下。

接下來的場景突出了艾米莉亞對雷古勒斯的壯觀攻擊，所有場景都動畫得很精美。在高潮部分，萊因哈特從月球上降臨——為什麼不呢？ ——對雷古勒斯進行最後的鞭笞，將他發射到高空作為報復。雷古勒斯的屈辱垮台最終導致他被埋葬在一個淺墳裡，被水淹沒，這反映了世界對他死後仍不感興趣的態度。

有些觀眾可能會對昴如何推斷雷古勒斯時間停止力量的具體性質感到困惑。最初，他觀察到沒有任何外力能夠影響雷古勒斯，因為儘管被擊中多次，雷古勒斯仍然毫髮無損、完好無損，甚至他的衣服也沒有受到戰鬥混亂的影響。這讓昴感到困惑，導致他假設了各種可能性，包括潛在的力場或時間逆轉。

為了驗證自己的推斷，昴讓萊因哈特測量了脈搏，結果證實雷古勒斯基本上一動也不動。由此，昴得出結論，雷古勒斯的身體在時間中被凍結了，這項發現至關重要。與雷古勒斯的暱稱「小國王」的聯繫提供了進一步的見解；與獅子座中最亮的星星相連，這表明軒轅十四必須守護他最珍貴的財產，也就是他的眾多妻子。

對於希望繼續關注該系列的人來說，Re:Zero 第 3 季目前可以在Crunchyroll、Muse Asia、MeWatch和其他平台上播放。請記住《Re:Zero》第 3 季第 13 集的發布日期，該劇集將於 2025 年 3 月 5 日太平洋時間上午 7:30 播出。