重塑伊恩霍姆在《異形:羅慕路斯》中的角色

重塑伊恩霍姆在《異形:羅慕路斯》中的角色

《異形:羅慕盧斯》為異形宇宙引入了幾個有趣的元素,同時也向雷德利·斯科特 1979 年的開創性電影致敬。值得注意的是,這部電影最引人注目的啟示之一是在這部備受期待的續集中重新塑造了伊恩霍姆(Ian Holm)的角色,擔任重要角色。於2020年不幸過世的霍爾姆在片中令人驚訝地亮相,展現了令人印象深刻的現代科技壯舉。

儘管霍爾姆的肖像並沒有被用來重現他作為阿什的標誌性角色,但他作為魯克的表演與敘事的要求密切相關。這個角色令人難忘地提醒人們《異形》系列中合成生物的奸詐本質,讓人回想起該系列中最令人難忘的對手之一。霍爾姆的出現無疑增添了導演費德·阿爾瓦雷斯想要捕捉的一層懷舊之情。然而,考慮到霍爾姆令人尊敬的遺產以及他在電影上映四年前去世的事實,他的再次出現引發了相當大的爭論。

為什麼費德·阿爾瓦雷斯選擇伊恩·霍姆作為《異形:羅慕路斯》的新人

霍爾姆的復活承認了他的標誌性角色

異形:羅慕路斯復活節彩蛋

在史考特的原版電影中,霍姆的角色阿什被揭露是一個動機險惡的機器人,增加了一個重大的情節轉折。為了向這一開創性的表演致敬,阿爾瓦雷斯旨在透過新的合成角色「魯克」來「復活」《異形:羅慕路斯》中的霍爾姆。電影攝製組利用現代技術再現了霍爾姆的肖像,包括他的聲音,提出了巨大的技術挑戰。

在《打造異形:羅慕路斯》專題片中,阿爾瓦雷斯表示,讓霍姆回歸是電影敘事的理想選擇。為了實現這一雄心勃勃的想法,他尋求並獲得了霍爾姆家人的批准,包括他的遺孀索菲·德·斯坦普爾和孩子們。 「感謝上帝,他們喜歡這個想法,」阿爾瓦雷斯說,並進一步指出與霍爾姆關係密切的雷德利·斯科特也支持該計畫。如果沒有這項關鍵的批准,霍爾姆的角色很可能不會出現在這部電影中。

《異形:羅慕路斯》如何透過《魔戒》重塑伊恩霍姆

使用比爾博·巴金斯角色的模具

比爾博·巴金斯在《哈比人》的結尾

在當代電影製作中,特效團隊經常創建演員模型(稱為生活鑄造)以促進電子動畫或 CGI 角色的發展。然而,這個過程對於《異形:羅慕路斯》的劇組來說是一個挑戰,因為霍爾姆在製作開始前就去世了。

最終,他們轉向中土世界,發現了霍爾姆在 1999 年《魔戒》中飾演比爾博巴金斯的原型。這個模具使 Legacy Effects 的創意團隊能夠僅依靠早期表演的頭部模型來建立一個全新的電子動畫角色。

伊恩霍爾姆在《異形:羅慕路斯》中的電子動畫解釋

95% 的電子動畫是使用實際效果創建的

伊恩·霍姆在《異形》中檢查抱臉者

Legacy Effects 主要依賴實際效果來重現 Holm 的角色 Rook。視覺效果總監 Eric Barba 表示,“這需要大量的研發”,並詳細介紹了電影鏡頭實現“95% 成功”結果的過程,其中包括眼睛和嘴巴等細節的少量 CGI。從本質上講,Rook 在螢幕上的大部分錶現都來自於實際效果,並輔以 CGI 進行增強

團隊指示他們的電腦系統分析霍爾姆的大量檔案鏡頭,從而獲得非常逼真的演員形象。

誰為《異形:羅慕路斯》中的魯克配音

英國演員丹尼爾貝茨為「魯克」這一角色做出了貢獻

丹尼爾貝茨 (Daniel Betts) 參演《戰爭工具 2017》

雖然實用和特效有效地呈現了霍爾姆的肖像,但製作團隊在重現他的聲音方面面臨著重大障礙。該解決方案涉及英國演員丹尼爾貝茨 (Daniel Betts),他在片場錄製了魯克的台詞,同時與其他演員一起進行面部捕捉。隨後,電腦建模和產生人工智慧被用來修改貝茨的聲音,創造出令人印象深刻的霍爾姆模仿效果

圍繞著伊恩·霍姆在《異形:羅慕路斯》中的出場引發的爭議

關於智慧財產權和創作權的討論

異形:羅慕路斯 伊恩‧霍姆
羅伯特·皮特曼的定製圖像

雖然許多粉絲認為霍爾姆的回歸是一種溫馨的致敬,但也有人批評這是不尊重的——主要是因為霍爾姆已經不在世,無法允許使用他的肖像。這種情況與瓦爾·基爾默在《壯志凌雲:特立獨行》中的出現形成鮮明對比,儘管他的健康狀況不佳,但演員仍能夠表示同意。

阿爾瓦雷斯堅稱,貝茨已獲得霍爾姆家人的許可,並強調貝​​茨因其對魯克聲音的貢獻而獲得了適當的補償。在接受《洛杉磯時報》採訪時,他表示霍爾姆的家人對這個計畫表達了熱情,相信他會很高興參與:「在《哈比人》之後的最後十年裡,伊恩·霍爾姆感覺好萊塢已經背棄了他,他的遺孀覺得他很樂意參與其中,」阿爾瓦雷斯表示。 「他特別喜歡這個角色。」這種關於重新塑造已故演員的決定繼續在電影領域產生重要的討論。

其他具有類似爭議方法的電影

俠盜一號與捉鬼敢死隊:來世

俠盜一號中的彼得·庫欣
布萊恩·奧康納《玩命關頭》
捉鬼敢死隊來世 埃貢·斯賓格勒

值得注意的是,最具爭議的透過 CGI 死後復活演員的例子發生在《俠盜一號:星際大戰外傳》中的彼得庫欣身上。他對總督塔金的描繪儘管得到了總督府的批准,但由於執行和接受方面的問題而引起了人們的關注。

更受歡迎的作品是《捉鬼敢死隊:來世》,其中哈羅德·雷米斯飾演的埃貢·斯賓格勒被描繪成鬼魂。在這部續集中,雷米斯的遺產得到了衷心的尊重。雖然一些觀眾讚賞這種深情的致敬,但對使用已故演員的數位娛樂的道德影響仍然存在擔憂。

《異形:羅慕盧斯》不同,觀眾普遍接受使用替身來扮演像布蘭登·李這樣的演員,他在拍攝《烏鴉》時不幸喪生,而查德·斯塔赫斯基則作為替身。同樣,在《玩命關頭》系列中,保羅沃克飾演的布萊恩也以數位方式重現,並使用他的兄弟作為替身。

來源和圖片

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *