Netflix 的《一日》因其陰沉的浪漫和相關的人物塑造而受到廣泛讚賞。該劇於 2024 年 2 月 8 日登陸串流平台，獲得爛番茄和 Metacritic 93% 的支持率，評分為 76 分（滿分 100 分）。該劇共 14 集，改編自大衛·尼科爾斯 2009 年的同名書籍。
雖然該系列的情節與原著小說的大部分內容保持一致，但對故事情節進行了一些創造性的改變以適應該系列。一方面，該系列中某些事件的時間線與原著中的時間線不符，另一方面，原著中德克斯特與麥迪約會的重要事件已從該系列中刪除。這使得《Dexter》的療癒之旅更加有機，也更令觀眾愉悅。
免責聲明：本文包含劇透。文章也包含作者的個人觀點。
有一天：德克斯特生活中的哪一件重大事件在該系列中發生了變化？
這本書的讀者已經了解了德克斯特從失去親人中恢復過來的曲折旅程。然而，距離艾瑪去世兩週年僅剩兩個月，德克斯特開始與他的商店經理麥迪約會。即使德克斯特在艾瑪去世三週年紀念日前往愛丁堡並帶著麥迪時，他們仍然繼續約會。
然而，故事的這一部分在《一日》系列中被改變了。在這裡，當德克斯在店裡與麥迪交談時，麥迪被短暫地展示了出來。沒有提到他們之間正在醞釀任何浪漫的興趣。在劇中，德克斯飾演一位失去親人的朋友兼丈夫，試圖接受失去朋友兼情人的現實。
該劇的結局《有一天》展示了德克斯與他的父親和茉莉一起前往愛丁堡，但沒有看到麥迪，這與書中不同。此外，麥迪在該劇中沒有獲得任何獨立的角色發展或關注點，使情節緊緊圍繞著兩位主角以及不可避免的與他們關係密切的人。
為什麼德克斯特和麥迪的關係被排除在“一日”系列之外？
在《一日》中將麥迪排除在德克斯特的生活之外對於塑造德克斯的性格和觀眾對他形象的看法產生了巨大的影響。當觀眾沉浸在兩位主角之間的愛情和對艾瑪去世的悲痛中時，他們也感受到了德克斯在失去老朋友和愛人後應該感受到的毀滅性打擊。
在書中，德克斯在艾瑪去世兩週年之前開始與麥迪約會。目前的Netflix觀眾可能不太喜歡它，因為上一集的轉變很快就會發生。在艾瑪過世的痛苦幾分鐘內，如果觀眾發現德克斯與另一個女人戀愛，他會顯得冷酷無情、麻木不仁。
此外，如果主角在多年渴望得到一生摯愛之後，一得到她就失去了他的愛，然後繼續他的愛情生活，那麼浪漫故事的關鍵就失去了。觀眾可能會拒絕這個故事。
此外，消除情節中的麥迪角也是有當代社會的原因。麥迪是德克斯特的僱員，比他小十歲。以一種迂迴的方式展示德克斯與比他小十歲的員工的浪漫史，可能會被認為是他掠奪性地濫用權力。這可能改變了德克斯特的性格。
一天：比較該系列與本書之間的其他差異
在系列的開場場景《有一天》中，德克斯特和艾瑪在派對的樓梯上相遇，而在書中，他們一開始就在床上討論著自己的未來。同樣，在該系列的第一集中，主角二人組的亞瑟王寶座之旅被精心展示，而本書則在稍後才揭示細節。
Netflix 系列的時間線與原著小說的時間線略有不同。第 3 集講述了 1990 年，當時德克斯特是一名電視節目主持人，但根據書中所述，1990 年，德克斯特前往印度會見一位電視製片人。書裡的電視節目主持人的經驗屬於1991年。
與書中的事件相比，時間軸將事件發生在該系列的“一天”中較早的位置。因此，該系列賽 1992 年的希臘之行被推遲到 1991 年。
甚至艾瑪生命的最後幾年也發生了變化。根據Netflix 劇集，這對夫婦於2000 年走到一起，茉莉花於2001 年拜訪他們，艾瑪於2002 年遭遇悲慘事故。然而，在書中，事件的時間線向前移動了兩年，艾瑪於2004 年去世。
劇《一日》中與小說相比的另一個角色變化是蒂莉。在劇中，蒂莉是一位可靠的朋友，並且支持艾瑪和德克斯特。然而，在書中，蒂莉並沒有表現出對艾瑪的支持。此外，她和德克斯特在 1992 年發生了一夜情，這讓蒂莉作為朋友變得不可靠。
該劇還有更多小的創作自由，從所有與德克斯和艾瑪在忌日兩週年期間參加集體哀悼活動有關的一切，到艾瑪為蒂莉和格雷厄姆發表婚禮致辭。然而，該劇圍繞著德克斯特和艾瑪的令人心碎的愛情故事展開，他們堅守著尼科爾斯小說《有一天》的靈魂。
Catch One Day，目前可在 Netflix 上觀看。
發佈留言