《La Maison》第一季第四集的標題為《如父如女》，於2024 年10 月11 日星期五在Apple TV+ 首播。隱藏的秘密。
在上一集中，Paloma 經歷了為 Maison LEDU 舉辦首場時裝秀的令人興奮又混亂的經歷。在瘋狂的 24 小時內，這位年輕設計師解決了活動臨近時出現的一系列問題。一個值得注意的亮點是前模特兒 Perle 重返 T 台，展示了 Paloma 系列的最後一件作品，儘管她明顯感到不適。儘管如此，時裝秀還是在熱烈的掌聲中結束了，慶祝 Perle 和 Paloma 的成就。
然而，在帕洛瑪 (Paloma) 在 LEDU 時裝秀上取得成功後，她面臨批評，質疑她加入品牌的決定。她被貼上了“尼波寶寶”的標籤，並被貼上了“種族主義者”的標籤，類似於文森特，這導致她公開與這位前LEDU 設計師保持距離，以保護自己的聲譽。
免責聲明：本文包含《La Maison》第一季的大量劇透。
帕洛瑪在《La Maison》第 1 季第 5 集中公開否認文森特
正如第 4 集中所強調的，Paloma 在 Maison LEDU 時裝秀上的首次亮相取得了巨大的勝利，為她的設計帶來了巨大的轟動。這家時裝公司，尤其是 Perle，利用帕洛瑪的新名聲來提高銷量。
雖然他們以 Perle 和她的手提包為主題的營銷活動幾乎取得了成功，但當計劃失敗時，他們就失敗了。 Paloma 面臨模仿的指控，決定創造一款名為「Neutral」的多功能包，該包是用 Perle 包的邊角料製成的。詳細介紹該包的故事的宣傳內容最初在社交平台上獲得了好評。
不幸的是，當帕洛瑪在時裝屋外遇到一個人，指責她是個騙子時，事情發生了逆轉。網路評論家稱她為“尼波寶貝”，與現實世界脫節，有些人甚至將她比作文森特，並稱她為“種族主義者”，這種情緒與《La Maison》第一季首播相呼應。
當帕洛瑪接到文森特的電話時，她的混亂加劇了，她預計這會在她持續的強烈抵制中給她帶來安慰。然而，文森對鴿子的揭露只會加深帕洛瑪的痛苦。他透露，他給她取名為帕洛瑪（Paloma），意思是“小鴿子”，而這幅成為她簽名的鴿子畫原本是他的藝術創作，受到吉諾的欣賞，並啟發了他的一幅畫。
帕洛瑪以為鴿子是吉諾的創造，並渴望與文森特斷絕關係，但真相讓她震驚。她感覺自己被欺騙了，發現自己正處於十字路口。同時，在《La Maison》第五集中，珀爾建議帕洛瑪公開與文森特斷絕關係。
帕洛瑪最初不願意麵對批評者，但她一直在網路上衝突的想法中掙扎。然而，珀爾堅持認為要么是文森特，要么是她自己，迫使帕洛瑪做出艱難的選擇。最終，她決定分享自己的個人故事和霸凌經歷，然後公開斷絕與文森特的任何聯繫。
「我不支持LEDU前藝術總監的任何言論。他不是我的父親。他不是我的家人。我加入 LEDU 是為了推動時尚界的改變。文森特·勒杜代表著過去。他不會成為品牌未來的一部分，」她宣稱。
《La Maison》第 1 季第 5 集結束時文森特發生了什麼事？
《La Maison》第一季的最新一集描繪了文森特在他廣闊的島嶼莊園中隱居時與自己的過去作鬥爭的故事。他回憶起與吉諾的珍貴回憶，吉諾似乎是他一生的摯愛，他在重看他們在一起的舊視頻時流下了眼淚就證明了這一點。
Vincent 也思考了目前的處境，因為他在 Maison LEDU 擔任數十年的聚光燈設計師後被趕出去。在與瑪莉通電話時，他質疑自己是否該面臨目前的困境。儘管瑪麗沒有直接回答，但她暗示文森特對時尚的貢獻在他去世後將被人們銘記。
自從離開Maison之後，文森特就陷入了絕望之中。在《La Maison》第五集中，珀爾注意到文森特經常穿著長袍，這凸顯了他對自己曾經時尚的服裝缺乏熱情。當他在劇集接近尾聲時聽到帕洛瑪的公開聲明時，他的處境變得越來越嚴峻。
在離開「勒杜頂針」之前，他似乎陷入了沉思，踏上他的莊園，向水邊走去。就在文森似乎打算做出溺水之類的激烈行為時，這一集結束了，讓觀眾屏息以待。
羅維爾夫人在《La Maison》第 1 季第 5 集中面臨自己的挑戰
帕洛瑪和文森特並不是《La Maison》第五集中唯一經歷衝突的角色。競爭對手黛安·羅維爾夫人也面臨嚴重的健康問題。之前的劇集暗示了她的可怕狀況，表明她依賴靜脈滴注並且脫髮。
這一集證實了她健康危機的嚴重性，因為與神經外科醫生的視訊通話顯示她患有腦腫瘤。儘管羅維爾夫人很富有，但她的病情嚴重影響了她的生活品質。她經常出現昏厥的邊緣，難以清楚地表達自己的意思，經歷顫抖，並表現出明顯的疲勞跡象。
儘管她很掙扎，但她還是向女兒隱瞞了自己的病情。即使卡洛琳懇求羅威爾夫人向她吐露心聲，女族長仍然保持沉默。
不要錯過《La Maison》第 1 季的最新一集，現在東部時間每週五午夜在 Apple TV+ 上獨家播出。
相關文章:
《遣散費》系列大結局：製片人透露了結束計劃
21:19
筒倉的更新預示著敘事的結束
18:37
本史提勒討論《遣散令》第二季的獨特方法如何改變節目的方向
16:33
發佈留言