因在《澳洲辦公室》中扮演的角色而聞名的菲麗西蒂沃德 (Felicity Ward) 最近回應了有關她的新電視節目的批評。在 10 月 17 日星期四《好萊塢報道》的採訪中，這位澳大利亞喜劇演員討論了人們對她飾演漢娜·霍華德（ 《美國辦公室》中邁克爾·斯科特的性別重新詮釋版）形象的強烈反對。沃德坦率地表達了她的想法，她說：
「當然，這種反應是預料之中的。外面有很多心煩意亂的人，他們不可避免地會瞄準我——考慮到這是辦公室，而且我是一名女性，這是一個雙重打擊，但我並不是從受害者的角度說這些。
費莉西蒂指出，Prime Video 系列與二十年前美國改編版探索的喜劇主題相同。她回憶起美國影集首次推出時所面臨的嚴厲批評。
「這是一場獨特的表演」- Felicity Ward 在《澳洲辦公室》上的評論
澳洲版《辦公室》的預告片於 9 月發布，遭到了強烈反對。評論家不僅審視了該劇的美學，還把他們的不滿指向了飾演主角漢娜·霍華德的喜劇演員菲麗西蒂·沃德。
本系列講述了弗林利·克拉迪克 (Flinley Craddick) 董事總經理漢娜 (Hannah) 的故事，她在管理其古怪團隊的過程中應對挑戰，同時努力維持分支機構的生存能力。與美國版本非常相似，漢娜·霍華德發現自己所處的角色必須用非傳統的方法和強有力的領導風格將「工作家庭」維繫在一起。
在接受《好萊塢報道》採訪時，菲麗西蒂沃德被問到她對「性別互換」的看法以及《辦公室》一些粉絲的負面回饋。她反思了過去一周人們詢問她是否感到「壓力」的頻率。
她澄清說，這是媒體施加的壓力，她在其他地方沒有經歷過這種情況。相比之下，她的家人對她的努力表示了極大的自豪。
這位經驗豐富的單口喜劇演員意識到，她將因重振《辦公室》而面臨一波批評——並且作為一名女性將受到更多的審視——她透露，她在16 年的職業生涯中也曾經遇到類似的挑戰。
費莉西蒂也承認自己過去對重新啟動感到沮喪，並回憶起人們喜愛的電影被翻拍的例子。例如，她提到了自己對1991 年電影《Point Break》的喜愛之情，該片由基努李維(Keanu Reeves) 和派崔克史威茲(Patrick Swayze) 主演，後來於2015 年重拍。
「《Point Break》是我一直以來最喜歡的電影。這是完美的。為什麼有人要篡改它？當他們宣布翻拍時，我很生氣。不過，我並沒有透過網路向主演們發洩我的憤怒。這太可笑了。我理解這種沮喪，但也許打電話給朋友更明智，對吧？
費莉西蒂強調，類似的現像在20 年前《美國辦公室》首次亮相時也發生過，粉絲們對改編自《英國傳統喜劇》感到不安。原創內容，最終成為被譽為「有史以來最受珍視的喜劇」。
“這是一場獨特的演出。這當然不是複製品。我們提供完全原創的劇本、角色和敘事。我們只是提供一種讓人想起美國辦事處二十年前所經歷的形式。
《澳洲辦公室》第一季共八集，目前可在 Prime Video 上觀賞。
相關文章:
漫威正在準備《綠巨人浩克》續集：關鍵細節已揭曉
2:32
我們仍然希望看到 10 部備受期待的超級英雄電影續集
2:15
10 本來自遠方的黑暗漫畫，展現其有趣又險惡的幽默
2:13
發佈留言