過去二十年間，電子遊戲配音的發展使其蛻變為一個充滿活力、多元化的產業，吸引了來自電視和電影界的許多人才。這個蓬勃發展的生態系統匯集了眾多配音演員，從家喻戶曉的明星到嶄露頭角的新秀，每個人都在賦予角色——無論重要還是次要——生命的過程中扮演著至關重要的角色。值得一提的是，一位演員一人分飾多角的情況並不少見，這無疑為遊戲體驗增添了更多層次。
在同一系列遊戲中，一位演員為多個角色配音並不罕見，但一位配音演員在同一款遊戲中為兩個截然不同的角色配音卻是一種非常有趣的現象。這種情況的出現可能出於多種原因，從敘事選擇到純粹的即興發揮，都可能讓玩家感到好奇和愉悅，因為他們會發現一位演員實際上與自己對話。當這位演員擁有寬廣的音域時，這種現象就顯得特別引人注目，因為這使得玩家很難分辨出角色之間的重疊。
注意：以下內容包含部分作品的劇透！
1.艾拉‧倫蒂尼
直到黎明：貝絲和漢娜
電子遊戲《直到黎明》借鑒了電影中由同一位演員扮演雙胞胎角色的經典手法，在華盛頓姐妹貝絲和漢娜身上也採用了這個策略。兩位角色均由艾拉·倫蒂尼配音並進行動作捕捉，她雖戲份不多卻極具感染力的表演為遊戲令人毛骨悚然的劇情奠定了基調。她們的神秘失蹤推動了故事發展，引發了一系列圍繞著潛伏在森林中的邪惡生物的驚悚事件。雖然倫蒂尼並未親自為漢娜配音溫迪戈的咆哮聲，但這種處理方式透過角色間的情感聯繫，為故事增添了豐富的層次。
2.伊莉莎白‧麥克斯韋爾
如龍7：光與暗的去向：冴子與奈葉
延續雙重角色塑造的主題，《如龍7：光與暗的去向》由伊莉莎白麥斯威爾同時為向田冴子和她的雙胞胎妹妹奈葉配音。這種雙重性在遊戲劇情中特別突出：冴子作為隊伍成員扮演著重要角色，而奈葉則扮演著輔助角色，在豐富冴子的角色深度方面發揮著不可或缺的作用。透過保持英語和日語版本配音的一致性，製作組確保了流暢的互動體驗和連貫的遊戲體驗。
3.麥可夏皮羅
半條命2：G-Man和巴尼
麥可夏皮羅在《半條命》系列中為兩位令人難忘的角色賦予了鮮活的生命：神秘的G-Man和深受喜愛的巴尼卡爾霍恩。儘管兩位角色個性鮮明，但他們在故事中巧妙地交織在一起，充分展現了夏皮羅精湛的演技。他的精彩演繹為遊戲營造了引人入勝的氛圍，即便遊戲中並未明確提及他們之間的關係，也引發了粉絲們對他們真實聯繫的種種猜測和好奇。
4.基斯大衛
《黑道聖徒4：朱利葉斯與他自己》
基斯大衛在《黑道聖徒》系列遊戲中為朱利葉斯利特爾等角色配音。在《黑道聖徒4》中，他幽默地扮演了虛構的自己──美國副總統，巧妙地將現實與幻想交織在一起。基斯大衛的雙重身分為遊戲增添了喜劇色彩，遊戲中的角色經常會拿他兩個角色之間的相似之處開玩笑，從而製造出許多妙趣橫生的對話和互動。
5.布萊斯·帕彭布魯克
彈丸論破2：凪人和誠
布萊斯·帕彭布魯克在《彈丸論破2》中一人分飾狛枝凪鬥和主角苗木誠兩個角色，其配音才華令人嘆服。這個選擇賦予了角色更深層的主題內涵：狛枝凪鬥體現了苗木誠樂觀天性中陰暗的一面。兩人之間的連結在故事後期達到高潮，最終匯聚在一起。儘管遊戲中兩人從未有過對話，帕彭布魯克的精彩演繹卻在整個故事中營造出一種令人難忘卻又震撼人心的氛圍。
6.達倫‧科布
哈迪斯：扎格列歐斯和斯凱利
達倫科布身兼《哈迪斯》作曲和扎格列歐斯配音兩職，充分展現了他多方面的才華。他不僅精準地掌握了主角的精髓，也為札格列歐斯忠實的訓練假人史凱利注入了幽默元素。這種鮮明的角色對比豐富了遊戲體驗，而科布也將在備受期待的續作《哈迪斯2》中繼續擔任這一角色。
7.凱文‧阿富汗尼
超級瑪利歐兄弟奇蹟：瑪利歐和路易吉
隨著查爾斯·馬蒂內特（Charles Martinet）的退休，凱文·阿富汗尼（Kevin Afghani）在《超級瑪利歐兄弟：奇蹟》（Super Mario Bros. Wonder）中接棒馬裡奧和路易吉兩位標誌性角色。他的演繹為角色注入了新的活力，同時保留了粉絲們喜愛的經典特質。自首次亮相以來，阿富汗尼也為馬裡奧系列的其他角色配音，包括瓦利歐和瓦路易吉，展現了他在捕捉每個角色獨特魅力方面的出色能力。
8.羅傑‧克雷格‧史密斯
索尼克團隊賽車：索尼克與歐米茄
自2010年起為索尼克配音的羅傑·克雷格·史密斯，也在《索尼克團隊賽車》中為歐米茄獻聲。他精準地掌握了兩個角色的精髓——索尼克輕鬆愉快的魅力和歐米茄略帶機械感的嗓音——展現了他寬廣的音域和精湛的配音技巧。這種多才多藝的配音風格使他深受粉絲喜愛，而他在後續索尼克遊戲中的持續配音更是鞏固了這一地位。
9.海利·喬·奧斯蒙特
王國之心3：索拉與瓦尼塔斯
自《王國之心》系列誕生以來，海利喬奧斯蒙特一直為索拉配音。他最近為瓦尼塔斯配音，展現了角色主題的複雜性，巧妙地將索拉充滿希望的性格與瓦尼塔斯陰暗的傾向形成鮮明對比。奧斯蒙特的表演精彩紛呈，兩位角色在關鍵的衝突中相得益彰，展現了他在整個系列中藝術造詣的迷人演變。
10.約翰尼楊博世
女神異聞錄 4：成上優與安達徹
強尼楊博許在《女神異聞錄4》中為主角鳴上悠和反派足立透配音，表現堪稱精湛。由博什為這兩個角色獻聲，更凸顯了他們之間的鮮明對比——鳴上悠的堅定決心與足立透的悲劇墮入黑暗。博什在動畫版中再次為這兩個角色配音，讓粉絲們得以更深入地探索角色的複雜性和共同經歷的故事。
相關文章:
寶可夢傳說ZA：冷水猴、花椰猴和火猴的出現地點
17:58
8款開放世界遊戲評分高於《巫師3：狂獵》。
14:12
10款難度不斷提升的極具挑戰性的電子遊戲續作
14:07
發佈留言