
《崩壞:星之鐵道》拓荒者角色英文配音員變更
在《崩壞:星軌》 3.3 更新最新補丁說明的官方公告中,HoYoVerse 確認拓荒者角色 Caelus 和 Stelle 的配音陣容有重大變化。更新內容並未透露新配音演員的名字,但據悉先前的配音演員包括男性角色的 Caleb Yen 和女性角色的 Rachael Chau。
更新詳情
補丁說明強調了遊戲中音訊的變化,並指出玩家在 3.3 更新中戰鬥期間使用任一角色的回憶版本或執行故事任務時會體驗到不同的聲音片段。此外,也表示未來版本中將更新其他路徑和任務的附加線路。但並未透露更換演員的具體原因,也沒有透露新配音員的身份。
配音員變更的影響
這次改動並不是《崩壞:星軌》中聲優首次更換。歷史背景表明,自2024年起,多條配音線已不再出現,例如丹衡和姬子等人物。這種不一致現像是在 2024 年 7 月美國演員工會和美國電視和廣播藝人聯合會罷工之後出現的,當時表演者主張保護自己,防止使用人工智慧複製他們的表演。
配音表演變化的更廣泛趨勢
在沒有事先通知的情況下迅速更換英語配音演員的趨勢並非《崩壞:星軌》獨有。 HoYoVerse 的其他作品也出現了類似的情況,包括《Zenless Zone Zero》,其中 Lycaon 和 Soldier 11 等角色發生了變化。這種模式凸顯了產業內部正在進行的調整,而演員罷工的影響進一步加劇了這種調整。
遊戲可用性
《崩壞:星軌》可在 PS5、PC 和行動裝置等多個平台上運行,3.3 更新現已在全球範圍內上線。
發佈留言