Bronson Reed, Nikki Cross and several other WWE names congratulate RAW star following major career move