Após sua nomeação para vários Oscars, o musical temático de cartel de drogas Emilia Pérez se tornou um ponto focal de intensa controvérsia. Críticos e público reagiram rapidamente, expressando seu descontentamento em relação à representação do filme sobre a cultura mexicana e a comunidade transgênero.
As respostas dos espectadores refletiram as da Academia, pois muitos acharam o filme ofensivo tanto para as identidades mexicanas quanto para as transgênero. Jogando lenha na fogueira, a atriz Karla Sofía Gascón, que estrela o filme, enfrentou reações negativas por postar anteriormente uma série de tuítes ofensivos e racistas. A combinação desses elementos criou um discurso caótico em torno do filme.
Particularmente indignado está o público mexicano, que expressou indignação com a representação de sua nação em Emilia Pérez e o aparente desdém exibido pelo diretor francês Jacques Audiard. Em uma contra-afirmação marcante, um grupo de criativos mexicanos produziu uma paródia intitulada Johanne Sacreblu, satirizando estereótipos franceses. Entre eles está o escritor mexicano Héctor Guillén, que recentemente destacou as vítimas não reconhecidas da guerra às drogas em sua crítica a Emilia Pérez, rotulando o filme como uma “zombaria eurocêntrica racista”.Você pode ler mais sobre isso aqui.
A resposta de Zoe Saldaña à reação
Embora Emilia Pérez não tenha dominado o Oscar, Zoe Saldaña garantiu o prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante, interpretando o papel de Rita Mora Castro. Na sala de imprensa, um jornalista de um veículo mexicano a confrontou sobre a recepção negativa que o filme recebeu no México, enfatizando seu impacto emocional na comunidade. Infelizmente, a resposta de Saldaña foi recebida com decepção por muitos.
“Primeiramente, lamento muito, muito que você e tantos mexicanos tenham se sentido ofendidos. Essa nunca foi nossa intenção. Nós falamos de um lugar de amor”, Saldaña declarou, acrescentando, “Mas eu não compartilho sua opinião. Para mim, o coração deste filme não era o México.” Esta resposta, particularmente a frase “lamento que você tenha se sentido ofendido”, ficou aquém de um pedido de desculpas genuíno, levantando sobrancelhas.
Além disso, Saldaña elaborou, afirmando: “Não estávamos fazendo um filme sobre um país; estávamos fazendo um filme sobre quatro mulheres. Elas poderiam ser russas, poderiam ser dominicanas, poderiam ser negras, de Detroit, poderiam ser de Israel, poderiam ser de Gaza.” Tais comentários foram percebidos como surdos, pois pareciam diminuir as implicações culturais específicas relevantes para o filme.
Em um esforço para se envolver, Saldaña expressou sua disposição de ter discussões abertas com seus “irmãos e irmãs mexicanos” sobre potenciais melhorias para o filme. No entanto, os críticos notaram sua falta de ações concretas para lidar com essas críticas antes desta declaração, levantando questões sobre sua sinceridade.
Esta não é a primeira controvérsia de Saldaña relacionada à insensibilidade racial. Em 2016, ela enfrentou reações negativas por escurecer a pele e usar uma prótese de nariz enquanto interpretava Nina Simone em um filme biográfico — uma decisão da qual ela se arrependeu mais tarde. Em 2020, ela refletiu: “Sinto muito. Hoje, sei melhor e nunca mais farei isso.”
O tempo dirá se ela olhará para seu papel em Emilia Pérez com arrependimentos semelhantes nos próximos anos.
Deixe um comentário