WhatsApp apresenta traduções de mensagens com foco em privacidade para usuários do iOS

WhatsApp apresenta traduções de mensagens com foco em privacidade para usuários do iOS

WhatsApp apresenta novo recurso de tradução de mensagens na última atualização do iOS

Traduções no WhatsApp
Imagem via WABetaInfo

O WhatsApp lançou uma nova atualização (25.28.74) para usuários do iOS, já disponível na App Store. Esta atualização introduz um recurso de tradução segura de mensagens que permite aos usuários traduzir mensagens para 21 idiomas diferentes em chats individuais, conversas em grupo e canais. O recurso deverá se tornar gradualmente acessível a um público mais amplo nas próximas semanas.

Experiência de usuário aprimorada para iOS

Esta atualização mais recente posiciona a versão iOS do WhatsApp à frente de sua versão Android, que já havia incorporado esse recurso na versão beta 2.25.12.25. Os usuários agora desfrutarão de uma experiência mais unificada, priorizando a funcionalidade e a facilidade de uso.

Método de tradução centrado na privacidade

Um dos recursos de destaque desse recurso de tradução é o processamento no dispositivo, utilizando pacotes de idiomas baixados. Essa abordagem não apenas aumenta a privacidade do usuário, mas também garante que as traduções possam ser acessadas sem conexão com a internet. Ao processar as traduções localmente, o WhatsApp garante que nenhuma mensagem seja compartilhada com terceiros, incluindo a Apple e a Meta, preservando a confidencialidade das conversas dos usuários.

Como funciona o recurso de tradução

As traduções são executadas usando as APIs da Apple, o que permite tempos de resposta rápidos. Os usuários verão as traduções aparecerem instantaneamente abaixo da mensagem original. O processo começa quando o usuário seleciona uma mensagem e toca na opção “Traduzir” no menu de contexto. O sistema do WhatsApp então detecta automaticamente o idioma original e o traduz para o idioma de destino selecionado pelo usuário.

Suporte e requisitos de idioma

A variedade de idiomas suportados inclui opções populares como espanhol, árabe, hindi, russo e muitos outros, incluindo chinês (simplificado e tradicional), francês, alemão, japonês e coreano. Para acessar esse recurso, os usuários devem ter pelo menos o iOS 17.4 instalado, pois esta versão introduziu a API de tradução. Essa API permite que o WhatsApp mantenha a criptografia das mensagens enquanto integra o serviço de tradução sem enviar dados para servidores externos.

Para mais detalhes, visite WABetaInfo.

Para mais informações, confira o artigo completo no Neowin.

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *