Visão geral
- Watchmen: Capítulo II é amplamente considerado a adaptação mais fiel da icônica graphic novel.
- Seu estilo de animação evoca a essência dos quadrinhos, embora alguns críticos o considerem como tendo uma estética retrô.
- A narrativa permanece fiel aos temas do romance original, particularmente seus tons políticos e filosóficos.
Em 17 de fevereiro, os fãs de Alan Moore se envolverão novamente no debate de longa data sobre a adaptação definitiva de Watchmen, com Watchmen: Chapter II estreando no Max. O trabalho original de Moore e Dave Gibbons é aclamado como o auge da literatura gráfica, ambientado em uma década distópica de 1980, onde os justiceiros são proibidos e o espectro do conflito nuclear paira sobre nós. Apesar de sua aclamação, adaptar essa narrativa complexa tem se mostrado desafiador.
A jornada começou em 1990 com Watchmen: Motion Comic, seguido por três grandes adaptações: o filme live-action de Zack Snyder de 2009, a aclamada série sequencial da HBO de 2019 e a mais recente série animada de duas partes dirigida por Brandon Vietti – Watchmen: Chapter I & II. Cada iteração traz sua abordagem única, convidando ao debate sobre qual é a adaptação definitiva.
Compreendendo Watchmen: Capítulo II
Uma narrativa não convencional de “super-herói”
Watchmen: Capítulo II continua a narrativa do Capítulo I, seguindo a investigação inflexível de Rorschach (dublado por Titus Welliver) sobre o enigmático Edward Morgan Blake (The Comedian, dublado por Rick Wasserman).Apesar de sua intensa obsessão, os veteranos combatentes do crime — Dan Dreiberg (Nite Owl II, dublado por Matthew Rhys), Laurie Juspeczyk (Silk Spectre II, dublado por Katee Sackoff) e Dr. Manhattan — frequentemente desconsideram sua urgência. Rorschach se vê incriminado pelo assassinato de um antigo supervilão.
A história começa com Rorschach encarcerado e passando por avaliação psicológica pelo Dr. Malcolm Long. Conforme a trama avança, Dreiberg e Juspeczyk voltam aos seus papéis como heróis sucessores. Ao mesmo tempo, os Estados Unidos, sob Richard Nixon, enfrentam tensões crescentes com a União Soviética. Em meio a essa turbulência, o Dr. Manhattan luta com sua existência desconectada, paradoxalmente servindo como a única esperança da humanidade contra a aniquilação.
Adrian Veidt (Ozymandias, dublado por Troy Baker), o brilhante, mas moralmente ambíguo estrategista, trama um plano macabro envolvendo uma lula gigante geneticamente modificada para simular uma invasão alienígena na cidade de Nova York. Este ato catastrófico resulta em milhões de vítimas, mas é pretendido como um sacrifício necessário para promover a unidade global contra um inimigo comum. Rorschach, governado por seu código moral intransigente, jura expor esta conspiração, mas enfrenta consequências terríveis quando o Dr. Manhattan finalmente o desintegra para manter a frágil paz. No entanto, o diário de Rorschach, contendo revelações explosivas sobre a trama de Veidt, chega a uma pequena editora, deixando seu impacto sem solução.
Informações de streaming para Watchmen: Capítulo II
A partir de 17 de fevereiro, os assinantes do Max terão a oportunidade de experimentar Watchmen: Capítulo II, seguindo a narrativa estabelecida no Capítulo I já disponível na plataforma. Esta adaptação mergulha os espectadores na intrincada paisagem geopolítica da era da Guerra Fria, onde justiceiros mascarados e entidades sobre-humanas lutam com seus papéis em ditar o futuro da humanidade. A série se aprofunda em temas pesados sobre a essência da humanidade e o alto custo da paz, incorporando sequências de ação intensas com classificação R que garantem a discrição do espectador, especialmente para públicos mais jovens.
Para aqueles não familiarizados com o trabalho original de Moore e Gibbons, é essencial notar que Watchmen diverge das narrativas tradicionais de super-heróis: não há super-heróis genuínos, além do Dr. Manhattan. Os personagens são seres humanos fundamentalmente falhos, adornados com fantasias. Além disso, diferentemente das adaptações típicas de quadrinhos, esta série prioriza o discurso filosófico e político em vez de cenas de ação expansivas.
O que diferencia Watchmen: Capítulo II das adaptações anteriores?
Críticos consideram-no uma adaptação fiel
Watchmen: Chapter II é amplamente considerado como a representação mais autêntica da graphic novel seminal de Moore e Gibbons. Enquanto o filme de 2009 de Zack Snyder conseguiu ressoar visualmente, muitos puristas sentiram que ele se desviou da ação discreta da novela e se baseou fortemente em câmera lenta — elementos que também apareceram no trabalho subsequente de Snyder. Notavelmente, Snyder optou por substituir a intrincada lula alienígena da graphic novel por explosões de energia, um afastamento significativo do material de origem.
Além disso, o estilo de animação CGI e 3D de Watchmen: Chapter II recebeu reações mistas. Embora capture com sucesso uma atmosfera de história em quadrinhos, alguns críticos argumentam que ocasionalmente se assemelha a CGI desatualizado visto em filmes dos anos 1970. O que distingue esta adaptação é seu compromisso inabalável com a integridade da narrativa, particularmente o ataque vital da lula — um detalhe que Snyder omitiu. Apesar de sua fidelidade à visão de Moore, os fãs continuam a esperar por uma adaptação que realize totalmente a profundidade e a nuance do Watchmen original.
Artigos relacionados:
Primeira olhada: ‘The Phoenician Scheme’ de Wes Anderson surpreende na CinemaCon
4:47
‘Porque eu sabia que você’: minha perspectiva após assistir às filmagens de ‘Wicked: For Good’
4:43
Elenco de ‘Jurassic World: Rebirth’ discute os desafios de filmagem de sua nova aventura de dinossauro
23:47
Deixe um comentário