Min Yoongi do BTS, também conhecido como Suga, se despediu de seus fãs com o último episódio de Suchwita em 27 de fevereiro de 2024. O último e 27º episódio do programa contou com a participação do amigo e colega de longa data de Suga, EL CAPITXN. Yoongi concluiu seu talk show com um velho amigo, assim como fez quando lançou o Suchwita com o vocalista do BTS, Kim Namjoon – um conhecido e amigo próximo há mais de 13 anos.
Embora o episódio 27 tenha marcado o fim da 1ª temporada de Suchwita e tenha sido emocionante, ele também teve algumas partes divertidas para animar seus fãs. Durante um desses segmentos felizes, o rapper e compositor revelou como a falha dos membros do BTS em entender as regras do jogo Hwatu deu origem à popular faixa do BTS, Ddaeng.
Ddaeng foi o resultado de um humilde jogo de cartas que deu errado
No episódio 27 de Suchwita, Suga explicou ao EL CAPITXN como ele estava jogando Hwatu com seus membros, e todos eles não conseguiram entender as regras das cartas. Isso fez com que os membros usassem repetidamente a palavra “ddaeng”, pois todos faziam combinações erradas de cartas.
Uma das várias músicas da celebração da Festa 2018 do BTS que estão disponíveis apenas no SoundCloud é Ddaeng. RM, Suga e J-Hope serviram seus fãs com uma música hip-hop frenética que Suga co-produziu, destacando o progresso do grupo apesar da hostilidade que encontraram. A música traz uma batida que é simultaneamente trap e oriental.
Além disso, é uma canção insultuosa para se comunicar com seus detratores e odiadores. Construídos em um ritmo trap instrumental oriental, os três artistas fazem rap sobre como o BTS triunfou inquestionavelmente sobre os críticos que anteriormente os denegriram no negócio do K-pop.
Os rappers do grupo foram amplamente criticados pela comunidade hip-hop sul-coreana por serem rappers ídolos comuns. No entanto, eles aceitaram esse rótulo. As palavras de Suga em sua música The Last narram outros exemplos de ódio e luta que o grupo enfrentou desde sua estreia em 2013.
No entanto, o jogo de palavras da música é fenomenal. Por exemplo, o título da música, Ddaeng, é utilizado várias vezes. A arrogante “Ddaeng”, como muitas das faixas do BTS, é cheia de significado multifacetado, até mesmo no título. “Ddaeng” é um termo onomatopaico que imita o som de um “sino”, que é semelhante à palavra inglesa “ding”.
É freqüentemente usado para denotar uma resposta incorreta e também é uma gíria para boa sorte ou prosperidade que surge por acaso. Também descreve uma jogada do jogo de cartas coreano Go-Stop, também conhecido como Hwatu.
Para os não iniciados, as combinações de cartas – 1-8, 1-3 e 3-8 – vêm do jogo de cartas coreano Seotda ou Hwatu e são consideradas as melhores combinações de cartas possíveis que podem ser obtidas em um jogo. Por exemplo, a lendária dupla de 3 (sam em coreano) e 8 (phal em coreano), também conhecida como “Sam Pal Ddaeng”, é imbatível. Portanto, “invencível” pode ser usado para traduzir o primeiro par de Ddaeng – uma frase que também é muito usada na diss-track do BTS.
A letra da música transmite muitas conotações, já que o grupo alude habilmente a vários elementos, como os sinos da escola, o jogo de cartas (Sam Pal Ddaeng) e o notável sucesso do BTS em chegar ao topo de um negócio ferozmente competitivo.
O grupo, conhecido pelo nome coreano Bangtan Sonyeondan, que se traduz como “Escoteiros à prova de balas”, também é referenciado pelo repetido “bang” na música. Os fãs reagiram à revelação de Suga em X porque não podiam acreditar que um exemplo tão engraçado inspiraria uma faixa dissimulada icônica e poderosa como Ddaeng.
Suga do BTS termina Suchwita com promessa de voltar
Com Suga iniciando uma nova aventura, a primeira temporada de Suchwita chegou ao final no episódio 27. O rapper e produtor musical implorou ao público que esperasse que ele e seus companheiros de banda retornassem das respectivas turnês militares durante seu discurso de despedida em Suchwita. Ele disse,
“Mas se você esperar um pouco você poderá ver nós 7 correndo pelo palco novamente. Imagino muito esse dia. Se você abrir os olhos um dia, provavelmente estaremos lá. Porque nossa equipe, BTS, sempre foi esse tipo de equipe”(conforme traduzido e citado por @ bts07ddaeng)
Durante o episódio, Suga e EL CAPITXN discutiram o trabalho conjunto por quase uma década e como suas vidas pessoais e profissionais se entrelaçaram. A dupla reviveu a juventude, quando tinham sonhos e ambições igualmente grandes, mas lutavam para fazer música e deixar uma marca.
O produtor musical e cantor e compositor Jang Yi-jeong, também conhecido como EL CAPITXN, relembrou como 2013 viu a estreia de seus respectivos grupos, HISTORY e BTS. Ele contou os primeiros contratempos de sua carreira de cantor , quando estava prestes a perder a voz devido a uma doença em 2016.
O produtor musical disse que chegou a um ponto em que não apenas seu canto, mas também sua fala foram impactados. Ele continuou que os sintomas pareciam mais neurológicos e que nunca puderam ser tratados. No entanto, ele mencionou como Suga se ofereceu para ajudá-lo com o tratamento médico e pagou as contas , apesar de não estar muito bem financeiramente.
Os fãs têm clamado por X para que HYBE lance oficialmente Ddaeng no Spotify e Apple Music para que eles possam transmiti-lo. A faixa só está disponível oficialmente no SoundCloud, e um vídeo de performance do trio de rap do BTS está disponível no YouTube na BANGTANTV.
Artigos relacionados:
“Ela pode ser odiosa em público agora!” – A Internet reage à afirmação de Justine Bateman de que os últimos quatro anos foram “antiamericanos”
0:24
Data de lançamento do episódio 10 da 3ª temporada de Zatima: o que esperar dos próximos episódios
0:22
Jeongnyeon: Recapitulação dos episódios 9 e 10 – Moon Ok-gyeong deixa a Maeran Troupe, Seo Yong-rye leva Yoon Jeong-nyeon de volta a Pansori
0:05
Deixe um comentário