
No último episódio da 4ª temporada de The Equalizer, intitulado Full Throttle, Robyn (Queen Latifah) e sua equipe embarcam na missão de trazer paz a duas famílias enquanto enfrentam seus próprios desafios pessoais e profissionais.
Delilah (Laya DeLeon Hayes) não tem certeza sobre seu futuro, enquanto tia Vi (Lorraine Toussaint) suspende seu relacionamento para apoiar sua sobrinha-neta. O episódio foi ao ar em 25 de fevereiro de 2024.
Na estreia da 4ª temporada de The Equalizer, Robyn e sua equipe enfrentam uma situação difícil ao serem alvo de Michelle Chambers, uma ex-colega da CIA em busca de vingança. No episódio, há ação de alto risco, incluindo uma missão de resgate e um confronto com a CIA. À medida que a equipe supera as ameaças, a reviravolta inesperada ocorre nos últimos momentos, quando Michelle escapa da custódia, levantando questões sobre seu próximo passo.
Isenção de responsabilidade: o artigo contém spoilers importantes do episódio 2 da 4ª temporada de The Equalizer.
O que aconteceu no episódio 2 da 4ª temporada de The Equalizer?
O episódio 2 da 4ª temporada do Equalizer começa com um trágico incidente de atropelamento envolvendo adolescentes, causando um ferimento grave em Jordan. A mãe de Jordan pede ajuda a Robyn , que assume o caso para descobrir a verdade por trás do acidente. Com a ajuda de Mel e Harry, Robyn se aprofunda no mundo das corridas de carros de rua, descobrindo uma teia de enganos e perigos.
Enquanto isso, Ari, responsável por um acidente de atropelamento, está sendo perseguido por agressores desconhecidos, o que leva a uma missão de resgate urgente. À medida que Mel se aprofunda na investigação, ela descobre que Ari está ligado a um diamante roubado e a uma convulsão política, tornando o caso mais complicado.
Enquanto investigava, Mel conhece Christine quando ela e Robyn visitam uma oficina de automóveis como parte da investigação do incidente de atropelamento envolvendo Jordan. A oficina é frequentada por pilotos de rua e eles esperam coletar informações sobre o piloto não identificado que atropelou Jordan.
Ao questionar Christine sobre o incidente, ela diz que sabe a identidade do piloto que procuram. Ela mostra a Mel uma foto do piloto, dando uma pista crucial na investigação.
Mel descobre que o Maserati Ari dirigia, o veículo envolvido no atropelamento foi vendido ao consulado do Sudão.
Mel decide visitar o consulado sudanês para saber mais detalhes. Lá, ela consegue conversar com a mãe de Ari, que lhe conta que não vê o filho desde o dia anterior. A mãe menciona que Ari ficou estressado com a tomada do regime em seu país de origem.
Enquanto Robyn e Dante trabalham em um caso, eles enfrentam dificuldades pessoais envolvendo seus filhos. Delilah fala sobre querer ingressar no exército, iniciando uma conversa sobre planos de carreira e tradições familiares. Tia Vi tenta desencorajar Delilah, mas seus esforços saem pela culatra.
Enquanto isso, Dante luta com o retorno do pai enquanto equilibra obrigações pessoais e profissionais, ao mesmo tempo em que atende ao desejo dos filhos de um relacionamento com o avô.
O que aconteceu no final do episódio 2 da 4ª temporada de The Equalizer? Explicado
Enquanto Robyn e sua equipe rastreiam Ari, eles enfrentam um grupo de soldados armados em um armazém onde Ari está mantido em cativeiro.
No confronto do armazém, eles estão em menor número e enfrentando o perigo. O amigo de Johnny intervém, mas é tragicamente morto. O trio, Mel, Dante e Robyn, entra em uma briga onde Dante salva Mel de um possível tiro, e Robyn usa a linguagem de Ari para dizer-lhe para descer e salvar sua vida. Ari, assumindo a responsabilidade, demonstra remorso e pede a Robyn que o leve ao hospital para ver Jordan. A mãe de Jordan mostra compaixão e decide não prestar queixa.
O diamante foi roubado pelo pai de Ari, um diplomata do Sudão, que pegou a gema para garantir uma vida melhor para sua família. Para manter o diamante escondido, ele o colocou no porta-luvas do carro de Ari.
A reviravolta na trama ocorre quando se descobre que o diamante não estava no carro quando os soldados o encontraram. Através de investigação e uma série de acontecimentos, Robyn percebe que uma garota chamada Christine, associada às corridas de carros de rua, foi quem pegou o diamante.
Christine confessa ter roubado o diamante para uma vida melhor e o devolve para Robyn, encerrando assim o complicado caso.
A 4ª temporada de The Equalizer estreou no domingo, 18 de fevereiro de 2024. O programa vai ao ar todos os domingos às 20h (horário do leste dos EUA) na CBS.
Deixe um comentário