O poderoso drama jornalístico da Paramount Pictures, September 5 , recebeu aclamação generalizada nesta temporada de premiações, refletindo a dedicação de seu diretor, roteiristas e elenco para apresentar um retrato autêntico dos eventos angustiantes que cercaram as Olimpíadas de Verão de 1972. Ao adotar a perspectiva da sala de controle, o filme captura a essência caótica da reportagem em tempo real durante uma crise.
Como uma entrada cativante dentro do gênero altamente competitivo de dramas jornalísticos, September 5 explora os eventos reais que se desenrolaram quando as emissoras da ABS Sports cobriram a crise dos reféns israelenses durante as Olimpíadas de Munique. O filme examina cuidadosamente os dilemas éticos enfrentados pelos jornalistas e as tensões geopolíticas na Alemanha Ocidental na época. Esta narrativa não é apenas um relato envolvente do terrorismo internacional, mas também estimula a reflexão sobre a moralidade de transmitir tal violência ao vivo para uma audiência mundial, já que resultou tragicamente na morte de 11 atletas israelenses e vários membros do grupo militante Black September.
Dada a natureza sensível dos eventos de 5 de setembro de 1972, era crucial para os cineastas retratar os detalhes com precisão. Após a recente indicação do filme ao Globo de Ouro, o diretor e roteirista Tim Fehlbaum, junto com os atores Leonie Benesch e Ben Chaplin, compartilharam insights com The Mary Sue sobre as complexidades do jornalismo, a era dos anos 1970 e a importância da precisão dos fatos em sua recontagem cinematográfica.
O processo criativo por trás de 5 de setembro
O fascínio de Fehlbaum pelo mundo da televisão aberta influenciou fortemente September 5 , pois ele buscou ilustrar a energia frenética característica de uma redação olímpica durante uma crise. “Adoro quando os filmes permitem que os espectadores se conectem com as pessoas na tela”, ele explicou. “Embora nosso filme aborde uma situação trágica, ele também serve como um tributo ao cenário da televisão ao vivo, que me cativa.”
No entanto, 5 de setembro oferece uma reviravolta única no drama jornalístico tradicional. A equipe do ABS News enfrentou a tarefa assustadora de relatar uma situação sombria de reféns para a qual não estavam preparados. Chaplin, interpretando Marvin Bader, destacou o desafio de equilibrar o profissionalismo em meio ao caos: “Nessas circunstâncias extremas, é crucial mostrar indivíduos bem-intencionados se esforçando para fazer o melhor, apesar de serem empurrados para um território desconhecido”, ele observou. “Esses profissionais demonstram um comprometimento inabalável para navegar em uma situação desafiadora, levando, em última análise, a uma tragédia pessoal, embora menos grave do que os próprios eventos.”
“Na minha mente, é sobre essas pessoas bem-intencionadas fazendo o melhor que podem, muito profissionais, muito boas em seus trabalhos, incrivelmente boas em seus trabalhos… mas [elas] são jogadas em uma situação que não era uma que elas tinham planejado estar, e não tinham necessariamente certeza de como navegar. Mas elas eram pessoas que conseguiam. Como a televisão, elas vão fazer funcionar, e isso acaba com seu próprio particular — além dos eventos trágicos em si — acaba com sua própria tragédia pessoal para essas pessoas. Muito menor, obviamente, mas transformador para elas.”
Em seu papel como Marianne Gebhardt, a tradutora alemã, Benesch dedicou tempo para dominar o uso de uma máquina de escrever portátil semelhante às ferramentas de sua personagem durante a cobertura ao vivo, entendendo o significado desses detalhes na representação autêntica da experiência de Gebhardt. “Acho gratificante retratar uma personagem com uma profissão definida. É essencial compreender as nuances de seu mundo e como eles abordam seu trabalho”, explicou Benesch. O elenco expressou gratidão pela atenção meticulosa de Fehlbaum aos detalhes e autenticidade, o que contribuiu muito para sua imersão na estética dos anos 1970 do filme.
Os desafios da produção de notícias ao vivo em 1972
Os espectadores modernos frequentemente tomam como garantidos os avanços tecnológicos na transmissão de notícias — especialmente a conveniência das câmeras portáteis. Fehlbaum abordou essa disparidade, refletindo sobre os desafios enfrentados pelos jornalistas em 1972 ao recriar a atmosfera das notícias em tempo real em 5 de setembro : “É fascinante ver o quão incômodo era o equipamento de câmera naquela época, o que nos levou a reconsiderar nosso consumo de mídia hoje.”
Uma cena particularmente notável mostra o time da ABC Sports perdendo seu link de satélite em um momento crítico, uma ocorrência que seria virtualmente impensável no cenário da mídia de hoje, dados os avanços na tecnologia de satélite. Fehlbaum achou esse incidente indicativo dos desafios do período, pois interrompeu a cobertura ao vivo durante uma situação já caótica. “É quase surreal descrever um cenário em que eles perderam seu slot de satélite, interrompendo uma entrevista. Tal cenário normalmente não seria escrito em um roteiro sem ter relatos em primeira mão para referência”, ele comentou.
Adaptar os eventos das Olimpíadas de Verão de 1972 foi uma tarefa formidável, cheia de complexidades. No entanto, o comprometimento do elenco e da equipe com pesquisa completa e autenticidade posiciona September 5 como um forte concorrente ao reconhecimento no Oscar deste ano.
Artigos relacionados:
O membro do elenco de Conners compartilha pensamentos sobre as filmagens finais e provoca os destaques da próxima temporada
3:55
Guia completo para elenco e personagens de plantão
3:34
Recapitulação do crossover Abbott Elementary e It’s Always Sunny in Philadelphia: os 8 principais momentos e revelações
3:27
Deixe um comentário