Recriando o personagem de Ian Holm para Alien: Romulus

Alien: Romulus introduz vários elementos intrigantes ao universo Alien, ao mesmo tempo em que oferece uma homenagem temática ao filme seminal de Ridley Scott de 1979. Notavelmente, uma das revelações mais notáveis do filme é a recriação do personagem de Ian Holm para um papel significativo nesta sequência altamente antecipada. Holm, que infelizmente faleceu em 2020, fez uma aparição surpreendente no filme, exibindo um feito impressionante da tecnologia moderna.

Embora a semelhança de Holm não tenha sido utilizada para reprisar seu papel icônico como Ash, sua performance como Rook se alinha de perto com os requisitos da narrativa. Este personagem serve como um lembrete assustador da natureza traiçoeira dos seres sintéticos na série Alien, remontando a um dos antagonistas mais memoráveis da franquia. A presença de Holm, sem dúvida, adicionou uma camada de nostalgia que o diretor Fede Álvarez pretendia capturar. No entanto, dado o legado estimado de Holm e o fato de que ele faleceu quatro anos antes do lançamento do filme, seu reaparecimento gerou um debate considerável.

Por que Fede Álvarez escolheu Ian Holm como Rook para Alien: Romulus

A ressurreição de Holm reconhece seu papel icônico

No filme original de Scott, o personagem de Holm, Ash, foi revelado como um andróide com motivações sinistras, adicionando uma grande reviravolta na trama. Em homenagem àquela performance inovadora, Álvarez pretendia “ressuscitar” Holm em Alien: Romulus por meio do novo personagem sintético Rook . A equipe do filme aproveitou a tecnologia moderna para reproduzir a semelhança de Holm, incluindo sua voz, apresentando um desafio técnico substancial.

No featurette Crafting Alien: Romulus , Álvarez expressou que trazer Holm de volta foi uma escolha ideal para a narrativa do filme. Para garantir esse conceito ambicioso, ele buscou e recebeu aprovação da família de Holm, incluindo sua viúva, Sophie de Stempel, e filhos. “Graças a Deus eles amaram a ideia”, afirmou Álvarez, observando ainda que Ridley Scott, que era próximo de Holm, também endossou o projeto. Sem essa aprovação crucial, o personagem de Holm provavelmente não teria feito parte do filme.

Como Alien: Romulus recriou Ian Holm com O Senhor dos Anéis

Usando um molde de seu papel como Bilbo Bolseiro

Na produção cinematográfica contemporânea, equipes de efeitos frequentemente criam moldes de atores (conhecidos como lifecasting) para facilitar o desenvolvimento de personagens animatrônicos ou CGI. Esse processo, no entanto, provou ser desafiador para a equipe Alien: Romulus, já que Holm faleceu antes do início da produção.

Por fim, eles se voltaram para a Terra-média, descobrindo um molde existente de Holm de seu papel como Bilbo Bolseiro em O Senhor dos Anéis de 1999. Este molde permitiu que a equipe criativa da Legacy Effects construísse um personagem animatrônico completamente novo, contando apenas com um molde de cabeça de sua performance anterior.

Animatronic de Ian Holm em Alien: Romulus explicado

95% do Animatronic foi criado usando efeitos práticos

Ian Holm em Alien inspecionando alguém com um facehugger

Legacy Effects se baseou principalmente em efeitos práticos para recriar o personagem de Holm, Rook. O supervisor de efeitos visuais Eric Barba declarou: “Foi preciso muita P&D”, detalhando a jornada para atingir um resultado de “95 por cento de sucesso” para as cenas do filme, com uma pequena inclusão de CGI para detalhes como os olhos e a boca. Essencialmente, a maior parte da presença de Rook na tela é derivada de efeitos práticos, complementados por CGI para aprimoramento .

A equipe instruiu seu sistema de computador a analisar extensas imagens de arquivo de Holm, resultando em uma representação notavelmente realista do ator.

Quem deu a voz para Rook em Alien: Romulus

O ator britânico Daniel Betts contribuiu para o personagem Rook

Daniel Betts em Instrumento de Guerra 2017

Embora efeitos práticos e especiais tenham efetivamente renderizado a semelhança de Holm, a equipe de produção enfrentou um obstáculo significativo para recriar sua voz. A solução envolveu o ator britânico Daniel Betts, que gravou as falas de Rook no set enquanto realizava captura facial junto com os outros atores. Posteriormente, modelagem computacional e IA generativa foram utilizadas para modificar a voz de Betts, criando uma imitação impressionante de Holm .

A controvérsia em torno da aparição de Ian Holm em Alien: Romulus

Uma discussão sobre propriedade intelectual e direitos criativos

Enquanto muitos fãs veem o retorno de Holm como uma homenagem comovente, outros o criticam como desrespeitoso — principalmente devido ao fato de que Holm não está mais vivo para dar permissão para que sua imagem seja usada . Essa situação contrasta fortemente com casos como a aparição de Val Kilmer em Top Gun: Maverick , onde o ator foi capaz de dar consentimento apesar de seus problemas de saúde.

Álvarez sustenta que a permissão foi solicitada à família de Holm e enfatiza que Betts recebeu uma compensação adequada por suas contribuições à voz de Rook. Em uma entrevista ao The Los Angeles Times , ele comentou que a família de Holm expressou entusiasmo pelo projeto, acreditando que ele teria gostado de participar: “Nos últimos 10 anos após O Hobbit , Ian Holm sentiu como se Hollywood tivesse virado as costas para ele, e sua viúva sentiu que ele teria adorado fazer parte disso”, Álvarez transmitiu. “Ele amava esse personagem em particular.” Essas decisões sobre recriar atores falecidos continuam a gerar conversas significativas no reino do cinema.

Outros filmes com abordagens controversas semelhantes

Rogue One e Caça-Fantasmas: Mais Além

Egon Spengler em Caça-Fantasmas: Mais Além

Notavelmente, o caso mais controverso de ressuscitar um ator postumamente por meio de CGI ocorreu com Peter Cushing em Rogue One: Uma História Star Wars . Sua interpretação de Grand Moff Tarkin levantou sobrancelhas devido à execução e recepção questionáveis, apesar de receber aprovação de seu espólio.

Uma recepção mais favorável foi vista com Ghostbusters: Afterlife , que apresentou o personagem de Harold Ramis, Egon Spengler, retratado como um fantasma. Nesta sequência, o legado de Ramis foi honrado de forma sincera. Enquanto alguns espectadores apreciaram o tributo comovente, as preocupações persistiram sobre as implicações éticas do uso de recriações digitais de atores falecidos.

Ao contrário de Alien: Romulus , o público geralmente aceitou o uso de substitutos para personagens de atores como Brandon Lee, que tragicamente perdeu a vida durante as filmagens de The Crow , com Chad Stahelski entrando como substituto. A franquia Fast & Furious também viu o personagem de Paul Walker, Brian, recriado digitalmente usando seus irmãos como dublês.

Fonte e Imagens