Atualização da reformulação da Zona Zero sem Zona
Emeri Chase, o dublador do Soldado 11 em Zenless Zone Zero, confirmou via mídia social que o personagem foi reformulado no último patch 1.6 do jogo. Apesar de ser um artista altamente considerado, Chase decidiu se retirar do projeto devido à ausência de um Acordo Interino SAG em meio à greve de proteção de IA em andamento. Curiosamente, Chase descobriu, junto com os fãs, que outra pessoa daria voz ao Agente de classificação S nesta atualização.
Sobre o Soldado 11
Soldado 11, um agente de classificação S, é um personagem jogável em Zenless Zone Zero desde julho de 2024. Esse personagem é constantemente acessível no grupo geral, aumentando o vibrante elenco do jogo.
Reflexões de Chase sobre a reformulação
Em uma discussão no Bluesky, Chase expressou: “Eu sabia que, ao reter o trabalho, era possível que eu fosse substituído, embora, é claro, eu esperasse que eles escolhessem deixá-la em silêncio até que eu pudesse retornar. Descobri que o papel foi reformulado hoje junto com todos vocês.” Esta declaração ressalta a natureza complexa da dublagem, especialmente em meio às greves em andamento que afetam muitos na indústria.
Trabalhos anteriores e legado
Para aqueles interessados em ouvir a interpretação original de Emeri Chase do Soldado 11, vocês podem assistir ao trailer de revelação do dublador abaixo:
Além disso, ouça a performance de Chase no trailer de “The Defense Force’s ‘Ruthless’ Operation”:
Emeri Chase também é conhecida por dublar Aurora em League of Legends e recentemente interpretou Undine em Visions of Mana, demonstrando versatilidade em diversas experiências de jogo.
Análise Comparativa
A plataforma de mídia social ZenlessWorld compartilhou um vídeo de comparação destacando a diferença entre a dublagem anterior do Soldier 11 e a nova versão introduzida no patch 1.6.
Reformulando tendências dentro da Zona Zero Zenless
Este incidente marca a segunda mudança de dublador dentro do universo Zenless Zone Zero na atualização 1.6; outro personagem, Von Lycaon, também enfrentou uma reformulação. Nicholas Thurkettle, que dublou Von Lycaon, revelou que também não sabia da mudança até a atualização ser lançada.
Disponibilidade e último patch
Zenless Zone Zero está atualmente disponível para PS5, PC e plataformas móveis, com o patch 1.6 já disponível, oferecendo aos jogadores uma nova experiência em meio aos desenvolvimentos contínuos do jogo.
Deixe um comentário ▼