John Erwin, icônico dublador conhecido por He-Man e muito mais, morre aos 88 anos

John Erwin, o icônico dublador mais conhecido por seu papel em He-Man e os Mestres do Universo, faleceu aos 88 anos. Suas contribuições para o campo da dublagem o estabeleceram como uma figura definidora, particularmente por meio do personagem He-Man, que se tornou um marco na cultura popular ao longo das décadas. Ainda hoje, novas adaptações de He-Man se baseiam na estrutura que ele ajudou a criar, ilustrando o legado duradouro de seu trabalho.

Conforme relatado pelo The Hollywood Reporter, Erwin morreu em sua casa na Califórnia em 20 de dezembro de 2024. A causa da morte ainda não foi divulgada. Alan Oppenheimer, que dublou Skeletor ao lado de Erwin, compartilhou memórias sinceras, afirmando: “Trabalhar com John Erwin foi uma balada de irreverência, profissionalismo e surpresa. Ele era um ator de série, escritor, artista de comerciais, músico, pintor e um cavalheiro adorável, uma adição indelével à minha vida.” John Erwin deixa um legado estimado por seus filhos e netos, junto com uma multidão de fãs.

O impacto de Erwin no legado de He-Man

Seu papel definidor como He-Man

Alinhamento de personagens de Masters of the Universe

John Erwin é celebrado principalmente por sua interpretação de He-Man na adorada série Filmation, que estreou em 1983. Esta série animada foi baseada em bonecos de ação da Mattel, e a performance vocal de Erwin foi fundamental para dar vida ao personagem. Sua interpretação de He-Man influenciou iterações subsequentes, e seu talento foi revisitado em vários projetos, incluindo participações especiais em programas como Family Guy, e o reiniciado She-Ra: Princess of Power, bem como o especial de Natal He-Man com tema natalino.

Além de seu papel icônico em He-Man, Erwin também fez contribuições notáveis para a série de televisão Sabrina the Teenage Witch. Naquele programa, ele deu vida a personagens como Reggie Mantle e Cousin Ambrose, mostrando sua versatilidade como dublador. Além disso, ele fez uma aparição no filme clássico Back to the Future Part II (1989) como locutor. Embora nenhum de seus papéis posteriores tenha alcançado o mesmo nível de aclamação de He-Man, o legado de Erwin na indústria está firmemente estabelecido.

Um legado duradouro no entretenimento

Além de He-Man: Uma Carreira Diversificada

He-Man Skeletor e Hordak de Masters of the Universe

Embora a série original He-Man and the Masters of the Universe tenha ido ao ar por apenas três anos, ela deixou uma marca indelével na cultura moderna, garantindo um lugar no coração dos fãs. Os personagens, embora talvez menos populares do que os de grandes franquias como Marvel e DC, tornaram-se culturalmente significativos. John Erwin foi essencial para o sucesso da franquia e, com os desenvolvimentos em andamento, incluindo um novo filme Masters of the Universe, suas contribuições fundamentais serão celebradas novamente.

Para mais informações sobre John Erwin e seu legado, visite o THR.

Fonte e Imagens