Notícias empolgantes surgiram para os fãs da Marvel Studios e Pokémon, já que uma ligação surpreendente entre essas duas franquias amadas acaba de ser revelada. Uma das dubladoras mais proeminentes da série Pokémon deixou sua marca em uma nova série animada da Marvel, exibindo suas habilidades em um meio que diverge de suas raízes de anime.
Sarah Natochenny, mais conhecida por dar voz a Ash Ketchum na dublagem em inglês de Pokémon, está assumindo um novo papel que deixou os fãs entusiasmados. Seu último projeto, Your Friendly Neighborhood Spider-Man, agora está disponível no Disney+ e certamente impressionará aqueles que apreciam seu trabalho.
Sarah Natochenny se junta ao universo do Homem-Aranha
Natochenny dubla Mila Masaryx na série animada do Homem-Aranha
“Eu te reconheço, inseto.” Estou dublando Mila Masaryk em #YourFriendlyNeighborhoodSpiderMan. Ouça-a &️.Obrigado @SpiderMan ️ https://t.co/6zUuXOgrM5 — Sarah Natochenny (@sarahnatochenny) 6 de fevereiro de 2025
Esta não é a primeira aventura de Natochenny no universo Marvel. Ela tem uma experiência notável em dublagem, tendo estado envolvida na indústria por quase duas décadas. Em uma postagem recente, ela destacou sua extensa carreira: “Tenho mais de 100 créditos e trabalhei discretamente em animação de prelay e dublagem (incluindo Marvel) nos últimos 18 anos.” Embora seu papel como Ash Ketchum seja sem dúvida o mais reconhecido, ela emprestou sua voz a vários personagens em várias franquias, o que realmente mostra sua versatilidade.
Uma carreira versátil de dublagem
Projetos notáveis com Sarah Natochenny
“Muito obrigada @slashfilm por este artigo sobre mim e minha personagem Mila/o Unicórnio no YFNS. Só para esclarecer: tenho mais de 100 créditos e trabalhei discretamente em animação de prelay e dublagem (e mais, incluindo Marvel) pelos últimos 18 anos.” https://t.co/VStNtc1U1O — Sarah Natochenny (@sarahnatochenny) 5 de fevereiro de 2025
O extenso currículo de Natochenny inclui trabalhos em produções como Unicorn Boy, Sweet Reincarnation, Bread Barbershop e adaptações de clássicos como The Jungle Book. Ela também contribuiu com sua voz para videogames populares como Super Smash Bros. Ultimate, Grand Theft Auto V e Fortnite. Esta breve visão geral apenas arranha a superfície de sua carreira prolífica, confirmando seu status como um talento de voz altamente adaptável com uma riqueza de experiência. Seu trabalho anterior com a Marvel inclui dublar Sif em Thor: The Dark World – The Official Game e narração para a série Black Widow: Bad Blood da Marvel.
A série animada Your Friendly Neighborhood Spider-Man estreou em 29 de janeiro de 2025, no Disney+, e a temporada atual está programada para terminar em 19 de fevereiro. Esta nova história explora não apenas a amada versão Peter Parker do Homem-Aranha, mas também outros Homens-Aranha paralelos em várias dimensões, cativando o público com seu conceito de multiverso. Com um elenco estelar — incluindo o ator indicado ao Oscar Colman Domingo — esta série promete entreter tanto os fãs dedicados da Marvel quanto os entusiastas de Pokémon, que certamente reconhecerão a voz distintamente vibrante de Natochenny.
Deixe um comentário