Com o anúncio do último título da Sucker Punch, agora sabemos que a protagonista de Ghost of Yotei será dublada por Erika Ishii. A talentosa dubladora é bem estabelecida na indústria de jogos e reconhecida por suas performances anteriores em vários videogames e projetos de televisão. Ishii ostenta um portfólio impressionante com vários títulos AAA importantes que ganharam atenção do público.
Apesar de suas conquistas, Erika Ishii enfrentou recentemente alguma controvérsia em relação ao próximo jogo de mundo aberto ambientado no Japão feudal, Ghost of Yotei. Continue lendo para descobrir mais sobre essa situação e seu extenso corpo de trabalho.
Quem é Erika Ishii e quais são seus trabalhos anteriores em Ghost of Yotei?
Erika Ishii é uma dubladora americana nascida em 7 de março de 1987, na Califórnia. Sua jornada de atuação começou cedo com um papel de convidada em Full House. Ishii fez a transição para dublagem após ser inspirada por sua experiência com o videogame The Last of Us da Sony, posteriormente contribuindo com vozes adicionais para The Last of Us Part 2.
Embora Erika Ishii possa ser um nome novo para alguns jogadores, ela sem dúvida deixou sua marca em muitos jogos amados, incluindo:
- Apex Legends – Valquíria
- Call of Duty Modern Warfare 3 (2023) – Capitã Amy Fang
- Cyberpunk 2077 – Ruth Dzeng
- Destiny 2 – Ana Bray
- Ciclo Mortal – Dra. Wenjie Evans
- Final Fantasy VII Rebirth – Vozes Adicionais
- Halo Infinite – Lumu e vozes adicionais
- Horizon Forbidden West – Vozes Adicionais
- Mortal Kombat 1 – Setor (Nova Era)
- Starfield – Kumiho, Rikkard, Va’Runn Robot (Modelo A) e mais
Erika Ishii emprestou sua voz para vários outros jogos de várias editoras, incluindo Bandai Namco e Nintendo, bem como títulos indie. Sua dublagem se estendeu a programas de TV, curtas e webséries TTRPG (Table Top Role Playing Game), incluindo:
- Dimensão 20 – Ava, May Wong, Karen ‘K’ Tanaka, Danielle Barkstock e mais
- Libélula – Miyoko
- Fena: Princesa Pirata – Artemisia
- Liga da Justiça: Crise nas Infinitas Terras (Parte Três) – Doutor Luz e Caçadora
- Excêntricos – Liv e Jenna
- Sailor Moon Cosmos – Sailor Juno
- Ensolarado – Tamanho
- Vampire The Masquerade: LA By Night – Anabelle
- Lobisomem O Apocalipse: Vancouver à Noite – Karina Ogami
- Justiça Jovem – Criança, Mary Bromfield e Sargento Marvel
Além desses créditos, como protagonistas de Ghost of Yotei, eles também contribuirão com a voz de Rook, o personagem principal personalizável do próximo RPG de ação da BioWare, Dragon Age: The Veilguard.
Qual é a controvérsia em torno de Erika Ishii, a protagonista do Fantasma de Yotei?
Após o anúncio de que Erika Ishii dublará a personagem Atsu em Ghost of Yotei, alguns jogadores expressaram seu descontentamento. Essa reação decorre não apenas da decisão do jogo de apresentar uma protagonista feminina em vez do amado Jin Sakai da edição anterior, Ghost of Tsushima, mas também devido aos pontos de vista políticos de Ishii.
Ao começar sua carreira como dubladora, Ishii foi aconselhada a manter sua identidade sexual e de gênero em sigilo. Para aqueles que não sabem, Erika Ishii se identifica como gênero fluido e queer, usando todos os pronomes e não aderindo a rótulos específicos de orientação sexual.
Agora que eles têm a liberdade de expressar sua identidade nas mídias sociais, Ishii tem apoiado abertamente os direitos LGBTQ+ e tem defendido causas como a reforma policial. Isso atraiu críticas de alguns membros da comunidade gamer, até mesmo nos anúncios oficiais da Sucker Punch.
Ghost of Yotei está programado para ser lançado exclusivamente para PlayStation 5 em 2025.
Deixe um comentário