Destaques essenciais
- A versão dublada em inglês de Dragon Ball DAIMA estreia na Crunchyroll a partir de 10 de janeiro.
- A dubladora Stephanie Nadolny repete seu papel icônico como Goku pela primeira vez em mais de dez anos.
- Elenco de dubladores originais em inglês retornará junto com novos atores dando voz a personagens miniaturizados.
Notícias empolgantes aguardam os fãs de Dragon Ball que falam inglês ! A Crunchyroll está pronta para lançar a dublagem em inglês de Dragon Ball DAIMA em 10 de janeiro. Este anúncio veio por meio dos canais de mídia social da plataforma de streaming, para o deleite dos fãs que esperavam ansiosamente pela versão em inglês desde que a nova série foi revelada no ano passado.
Em uma reviravolta emocionante, a dubladora Stephanie Nadolny, que tem sido uma voz significativa na franquia, mas ausente por muitos anos, retornará para dar voz a Goku. Seu retorno foi muito aguardado, tornando este momento comparável à excitação em torno do anúncio de Dragon Ball Super .
Elenco da Voz Inglesa
O Retorno de um Herói
O primeiro vislumbre da dublagem em inglês pelo público ocorreu durante a estreia teatral dos três primeiros episódios dublados em 10, 11 e 12 de novembro. Este lançamento exclusivo foi testemunhado por multidões em mais de 1.000 cinemas nos Estados Unidos e Canadá. A série estreará semanalmente, começando com o episódio inaugural intitulado “Conspiracy”, que estará acessível aos espectadores nos Estados Unidos, Canadá, Austrália, Nova Zelândia e África do Sul, com mais anúncios de território esperados em breve.
| Elenco de dublagem em inglês usual para Dragon Ball | |
| Personagem | Ator de voz |
| Goku | Sean Schemmel |
| Supremo Kai | Kent Williams |
| Vegeta, Yamcha e Shenron | Christopher R. Sábado |
| Cuecas Bulma | Mônica Rial |
| Kuririn | Estreito de Sonny |
| Goten/Gotenks | Kara Edwards |
| Troncos/Gotenks | Alexis Tipton |
| de | Justino Cook |
| Kibito | Chuck Huber |
| Mamãe Buu | Josh Martin |
| Dois | Duncan Brannan |
O elenco de Dragon Ball DAIMA contará com as vozes familiares de iterações anteriores da franquia, juntamente com novos talentos emprestando suas vozes para as versões miniaturizadas dos personagens. Isso inclui Stephanie Nadolny reprisando seu papel como “Kid Goku”, bem como novas vozes para personagens como Nia Celeste como Supreme Kai (Mini) e Paul Castro Jr. como Vegeta (Mini).
A expectativa em torno do retorno de Nadolny para dar voz a Goku destaca os laços nostálgicos que muitos fãs compartilham com a série e suas adaptações em inglês. De fato, a próxima dublagem em inglês de Dragon Ball DAIMA promete inaugurar um novo capítulo enquanto honra a herança profundamente enraizada da série.
Não perca a dublagem em inglês de Dragon Ball DAIMA , disponível exclusivamente na Crunchyroll a partir de 10 de janeiro!
Fonte: Press Release
Deixe um comentário