Como criar uma unidade USB inicializável para macOS Ventura

O novo macOS 13 Ventura já está disponível há algum tempo, mas se você é como muitas pessoas, pode estar se perguntando como criar um pendrive inicializável para ele. Porque, sejamos honestos, às vezes fazer uma instalação limpa ou atualizar vários Macs sem baixar a atualização separadamente em cada um é muito mais fácil usando um pendrive. Além disso, ter um pendrive inicializável à mão pode salvar sua pele se o seu Mac ficar completamente inutilizável ou se o sistema operacional for corrompido. O processo não é extremamente complicado, mas existem algumas armadilhas que podem atrapalhar as pessoas — como formatar o pendrive errado ou usar a linha de comando incorretamente. Portanto, este guia tem como objetivo explicar os passos essenciais — o que você precisa preparar, os comandos a serem executados e como evitar erros comuns — para que você possa ter seu próprio instalador inicializável do macOS 13 Ventura pronto para usar.

Criar unidade USB inicializável do macOS Ventura

Participe do Programa de Desenvolvedores da Apple (se quiser acesso às versões beta).

Se você pretende obter a versão beta do macOS Ventura, é recomendável participar do Programa de Desenvolvedores da Apple. A taxa é de US$ 99 por ano e desbloqueia o acesso a versões beta antecipadas e ferramentas de desenvolvimento. Lembre-se de que, em alguns Macs, o download pode demorar bastante, então esteja preparado para esperar. Após a inscrição, acesse a página do Programa de Desenvolvedores da Apple e procure o utilitário de acesso à versão beta do macOS Ventura. Baixe e instale-o no seu Mac. O instalador geralmente estará na pasta Aplicativos, e você precisará dela posteriormente para criar a unidade inicializável.

Prepare a unidade USB: formate-a e nomeie-a corretamente.

  • Adquira um pen drive USB de 16 GB ou maior. Não tente economizar; pen drives menores podem não funcionar (ou demorarão uma eternidade).
  • Conecte-o ao Mac e abra o Utilitário de Disco (encontrado em Aplicativos > Utilitários ).
  • Selecione a unidade USB na barra lateral (certifique-se de selecionar a unidade inteira, não apenas o volume).
  • Clique em Apagar, defina o formato para Mapa de Partição GUID (importante para a inicialização), escolha Mac OS Expandido (Journaled) como formato e dê um nome — por exemplo, “Instalador” ou o que preferir. Mantenha o nome curto e simples.
  • Clique em Apagar. Isso apagará tudo do seu dispositivo USB, então certifique-se de que não haja nada importante.

Criar o instalador USB inicializável usando o Terminal

Aqui é onde as coisas ficam um pouco técnicas, mas é simples se você seguir atentamente. Você precisará executar um comando no Terminal. Abra o Terminal (também em Utilitários ) e conecte seu pen drive recém-formatado.

O comando que você deseja executar é algo como isto:

sudo /Applications/Install\ macOS\ Ventura.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/Installer --nointeraction

Substitua /Volumes/Installer pelo nome que você deu à sua unidade anteriormente. Certifique-se de que não haja erros de digitação; caso contrário, o programa reclamará e se recusará a executar. Observe também que o caminho para o aplicativo de instalação pode ser ligeiramente diferente se você o obteve de uma fonte diferente ou se a Apple atualizar a estrutura de arquivos.

Pressione Return, digite sua senha de administrador quando solicitado e aguarde. O processo pode levar de 15 a 30 minutos, dependendo da velocidade do seu pen drive. Não, não é mágica — é apenas o sistema copiando os arquivos do instalador para o pen drive e tornando-o inicializável. Assim que terminar, o Terminal informará que o processo foi concluído e você terá um instalador do macOS Ventura inicializável.

Como usar o USB inicializável no seu Mac

Essa parte varia dependendo se o seu Mac possui chips Apple Silicon ou Intel. Ambos funcionam, mas o processo de inicialização difere um pouco.

Para Macs com Apple Silicon

  • Conecte o instalador USB e, em seguida, desligue o seu Mac.
  • Mantenha pressionado o botão liga/desliga até que as opções de inicialização apareçam — imagine que está segurando a tecla de inicialização por alguns segundos.
  • Selecione a unidade com o instalador. Normalmente, ela aparecerá como “Instalar macOS Ventura” ou qualquer outro nome que você tenha dado a ela.
  • Clique em Continuar e siga as instruções para instalar ou atualizar o macOS.

Para Macs Intel

  • Desligue o seu Mac.
  • Ligue o computador e pressione imediatamente a tecla Option até que o gerenciador de inicialização apareça.
  • Escolha a unidade rotulada (provavelmente) como “Instalar macOS Ventura” ou qualquer outro nome que você tenha dado à sua unidade.
  • Pressione Enter, selecione o idioma e siga as instruções de instalação para instalar o Ventura.

Observação: Às vezes, as opções de inicialização podem ser um pouco difíceis de configurar, especialmente com atualizações de firmware ou se a unidade não estiver formatada corretamente, portanto, verificar novamente as etapas não custa nada.

E é basicamente isso.

Após concluir esses passos, você terá um USB inicializável pronto para instalar ou solucionar problemas. Não sei bem porquê, mas em alguns Macs, é necessário manter pressionada a tecla Option por um pouco mais de tempo ou, às vezes, até mesmo redefinir a PRAM (mantendo pressionada Option + Command + P + Rdurante a inicialização).O mundo dos Macs nem sempre é consistente, mas com paciência, tudo se resolve.

Resumo

  • Participe do Programa de Desenvolvedores da Apple se quiser baixar versões beta do sistema operacional.
  • Formate seu USB com o Mapa de Partição GUID e Mac OS Expandido (Journaled).
  • Utilize o Terminal com o comando correto para criar o USB inicializável.
  • Reinicie o computador e mantenha pressionada a tecla Option ou o botão liga/desliga para escolher o instalador durante a inicialização.

Resumo

Criar um disco inicializável com macOS Ventura nem sempre é uma tarefa fácil, mas, uma vez configurado, é uma ferramenta poderosa. Seja para instalações limpas, atualizações ou missões de recuperação, vale o esforço. Apenas certifique-se de verificar todas as etapas duas vezes — principalmente a formatação e os comandos — e não faça tudo com pressa. Espero que isso ajude alguém a economizar tempo e evitar frustrações. Tomara que isso ajude pelo menos um Mac a voltar a funcionar sem muita dificuldade.

Artigos relacionados: