Como usar o recurso de tradução no aplicativo do WhatsApp no iPhone

Comunicar-se eficazmente em diferentes idiomas pode ser um desafio, principalmente nas redes sociais. No entanto, o WhatsApp introduziu um novo recurso de tradução no aplicativo, especialmente para usuários do iPhone. Essa melhoria oferece suporte a um total de 19 idiomas e dialetos, tornando as conversas mais fáceis e inclusivas.

Como traduzir mensagens no WhatsApp

O WhatsApp supera os recursos de tradução nativos da Apple, oferecendo 19 idiomas diferentes. Esse recurso de tradução no aplicativo é aplicável em diversos contextos, incluindo chats individuais, conversas em grupo e atualizações de canais. No entanto, ele não se estende a GIFs, adesivos, compartilhamento de documentos ou informações de localização.

Antes de começar a usar este recurso, certifique-se de que seu aplicativo esteja atualizado. Você pode verificar isso acessando a App Store, navegando até o ícone do seu perfil e selecionando WhatsApp para verificar se há atualizações disponíveis.

Para traduzir uma mensagem, basta pressionar e segurar o texto que deseja traduzir. Essa ação isolará a mensagem e apresentará diversas opções.

Em seguida, toque em Mais e selecione Traduzir. Entre os idiomas disponíveis, escolha o idioma desejado para a tradução.

Os idiomas suportados abrangem uma variedade diversificada, incluindo árabe, chinês (simplificado e tradicional), holandês, inglês (variantes do Reino Unido e dos EUA), francês, alemão, hindi, indonésio, italiano, japonês, coreano, polonês, português (Brasil), russo, espanhol, tailandês, turco, ucraniano e vietnamita.

Este recurso inovador de tradução identifica automaticamente o idioma de origem da mensagem selecionada. Se o texto for editado, você ainda pode pressionar e segurar o texto modificado para traduzi-lo sem problemas.

Gerenciando seus pacotes de idiomas

Ao selecionar seus idiomas de origem e de destino iniciais, o WhatsApp solicitará que você baixe os respectivos pacotes de idiomas diretamente para seu dispositivo.

Para gerenciar seus pacotes de idiomas, acesse Ajustes no seu iPhone, use a barra de pesquisa e digite Translate.

A partir daí, clique em Idiomas baixados para revisar e gerenciar os idiomas que você baixou, com a opção de adicionar outros idiomas conforme necessário.

Lembre-se de que a velocidade de download desses pacotes depende da qualidade da sua conexão com a internet. Uma conexão mais lenta pode levar a tempos de download mais longos, enquanto usar uma conexão Wi-Fi pode reduzir significativamente o tempo de espera.

Otimizando o uso do modo no dispositivo

Após instalar os pacotes de idiomas, você poderá traduzir mensagens sem precisar de Wi-Fi ou conexão de celular. Seu iPhone está equipado para lidar com todo o processo de tradução de forma independente.

Para configurar os idiomas baixados para uso offline, vá para Configurações -> Traduzir -> Idiomas baixados e certifique-se de ter armazenado seus idiomas preferidos com antecedência.

Para facilitar a funcionalidade offline dos seus pacotes baixados, lembre-se de habilitar o Modo no dispositivo.

Atualmente, esse recurso de tradução no aplicativo é a única opção para traduzir mensagens no WhatsApp, já que o Meta optou por não incorporar as ferramentas de tradução integradas da Apple. Para quem deseja funcionalidades adicionais, como resumir conversas longas ou revisar mensagens, considere explorar as ferramentas com a IA do Meta.

Fonte e Imagens