Dlaczego najbardziej kontrowersyjna zmiana George’a Lucasa w Star Wars Special Edition nie ma sensu poza „Han Shot First”

Jedna z najbardziej dyskutowanych zmian w sadze Gwiezdnych wojen dotyczy niesławnej sceny w Nowej nadziei . Pierwotnie, gdy łowca nagród Greedo staje twarzą w twarz z Hanem Solo w Mos Eisley Cantina, Solo przejmuje inicjatywę i strzela do Greedo bez ostrzeżenia. Jednak kontrowersyjna edycja specjalna z 1997 r. zmieniła ten moment, sprawiając, że Greedo strzela pierwszy i chybia, co prowadzi do późniejszego strzału powrotnego Hana. Ta zmiana wywołała reakcję wśród fanów z różnych powodów, w tym z powodu wątpliwej dokładności strzału Greedo i niezręcznego, cyfrowego ruchu głowy Hana — elementów, które wielu uważało za odciągające od pierwotnego zamysłu sceny.

Na przestrzeni lat pojawiło się wiele reedycji Nowej nadziei , z których każda jeszcze bardziej modyfikowała wymianę blasterów. Podczas gdy próby przedstawienia obu postaci strzelających jednocześnie dają nowy obrót, znaczna część fanów wciąż domaga się przywrócenia oryginalnej sceny, głośno deklarując: „Han strzelił pierwszy”. Pod tymi debatami kryje się często pomijany szczegół, który rzuca cień na wszystkie zrewidowane wersje tej kultowej konfrontacji.

Szybkie linki

Osobliwości Blaster Bolt w Edycjach Specjalnych
Uzasadnienie George’a Lucasa dla zmiany „Han Shot First”

Nieścisłości w wydaniach specjalnych

Han Solo atakuje Greedo w specjalnej edycji filmu Gwiezdne wojny: Nowa nadzieja z 1997 r.

W pierwotnej wersji blaster Hana jest przedstawiony w trybie o większej mocy, co pozwala mu przebić nie tylko Greedo, ale także stół między nimi, pozostawiając zauważalną dziurę jako dowód. Ta ziejąca dziura pozostaje widoczna w każdej kolejnej wersji, prezentując osobliwą niespójność w ponownie edytowanych scenach. W każdej reedycji strzały Hana nie powodują żadnych uszkodzeń stołu, jednak pamiętna dziura pozostaje, gdy Greedo upada. Podczas gdy niektórzy mogą to odrzucić jako drobne niedopatrzenie, podkreśla to daremność zmiany już wciągającej konfrontacji.

Co ciekawe, gotowość Hana Solo do strzelania jako pierwszego została utrwalona w kanonie. W powieści Briana Daly’ego z 1979 r., Han Solo at Star’s End , sam Solo wyraża preferencję do podejmowania działań przed wrogami, wzmacniając motywacje swojej postaci na długo przed wydarzeniami z Edycji Specjalnych.

Motywacja stojąca za zmianą

Greedo upada po ataku Hana Solo w oryginalnej wersji Gwiezdnych wojen: Nowej nadziei z 1977 r.

Uzasadnienie George’a Lucasa dla zmiany strzelaniny wynikało z chęci złagodzenia wizerunku Hana Solo, wierząc, że oryginalne przedstawienie mogłoby wywołać zbyt negatywny oddźwięk u widzów. Jednak ten punkt widzenia pozostaje przedmiotem intensywnych debat wśród fanów, a wielu uważa, że nieskażona wersja działań Hana lepiej oddaje istotę jego postaci. Zagadkowa dziura w tabeli nadal służy jako dowód problemów wprowadzonych przez zmiany, nawet jeśli każda nowa edycja ma na celu wyjaśnienie niesławnego impasu.