WhatsApp wprowadza tłumaczenie wiadomości z uwzględnieniem prywatności dla użytkowników iOS

WhatsApp wprowadza nową funkcję tłumaczenia wiadomości w najnowszej aktualizacji iOS

Tłumaczenia w WhatsApp — Zdjęcie za pośrednictwem WABetaInfo

WhatsApp udostępnił ekscytującą aktualizację (25.28.74) dla użytkowników iOS, dostępną już w App Store. Aktualizacja wprowadza bezpieczną funkcję tłumaczenia wiadomości, która pozwala użytkownikom tłumaczyć wiadomości na 21 różnych języków w indywidualnych czatach, rozmowach grupowych i kanałach. Funkcja ta będzie stopniowo udostępniana szerszemu gronu odbiorców w nadchodzących tygodniach.

Ulepszone wrażenia użytkownika dla systemu iOS

Najnowsza aktualizacja pozycjonuje wersję WhatsApp na iOS przed jej odpowiednikiem na Androida, który wcześniej wprowadził tę funkcję w wersji beta 2.25.12.25. Użytkownicy będą teraz mogli cieszyć się bardziej ujednoliconym doświadczeniem, stawiając na funkcjonalność i łatwość obsługi.

Metoda tłumaczenia zorientowana na prywatność

Jedną z wyróżniających cech tej funkcji tłumaczenia jest przetwarzanie na urządzeniu z wykorzystaniem pobranych pakietów językowych. Takie podejście nie tylko zwiększa prywatność użytkownika, ale także gwarantuje dostęp do tłumaczeń bez połączenia z internetem. Przetwarzając tłumaczenia lokalnie, WhatsApp gwarantuje, że żadne wiadomości nie są udostępniane stronom trzecim, w tym Apple i Meta, zachowując poufność rozmów użytkowników.

Jak działa funkcja tłumaczenia

Tłumaczenia są wykonywane za pomocą autorskich interfejsów API firmy Apple, co zapewnia szybki czas reakcji. Użytkownicy zobaczą tłumaczenia natychmiast pod oryginalną wiadomością. Proces rozpoczyna się, gdy użytkownik zaznaczy wiadomość i kliknie opcję „Tłumacz” w menu kontekstowym. System WhatsApp automatycznie wykryje język oryginału i przetłumaczy go na wybrany przez użytkownika język docelowy.

Wsparcie językowe i wymagania

Szeroki zakres obsługiwanych języków obejmuje popularne opcje, takie jak hiszpański, arabski, hindi, rosyjski i wiele innych, w tym chiński (uproszczony i tradycyjny), francuski, niemiecki, japoński i koreański. Aby uzyskać dostęp do tej funkcji, użytkownicy muszą mieć zainstalowany system iOS w wersji co najmniej 17.4, ponieważ ta wersja wprowadziła API tłumaczeń. API to pozwala WhatsApp zachować szyfrowanie wiadomości, integrując usługę tłumaczeń bez wysyłania danych na serwery zewnętrzne.

Więcej szczegółów znajdziesz na stronie WABetaInfo.

Więcej szczegółów znajdziesz w pełnym artykule na stronie Neowin.