Przegląd
- Watchmen: Chapter II jest powszechnie uważany za najwierniejszą adaptację kultowej powieści graficznej.
- Styl animacji nawiązuje do komiksów, choć niektórzy krytycy uważają, że ma estetykę retro.
- Fabuła pozostaje wierna tematyce oryginalnej powieści, zwłaszcza jej politycznym i filozoficznym podtekstom.
17 lutego fani Alana Moore’a ponownie wezmą udział w długo trwającej debacie na temat ostatecznej adaptacji Watchmen, ponieważ Watchmen: Chapter II debiutuje na Max. Oryginalne dzieło Moore’a i Dave’a Gibbonsa jest uznawane za szczyt literatury graficznej, osadzonej w dystopijnych latach 80., w których strażnicy są wyjęci spod prawa, a widmo konfliktu nuklearnego wisi w powietrzu. Pomimo uznania, adaptacja tej złożonej narracji okazała się wyzwaniem.
Podróż rozpoczęła się w 1990 roku od Watchmen: Motion Comic, po którym nastąpiły trzy główne adaptacje: film aktorski Zacka Snydera z 2009 roku, uznany serial HBO z 2019 roku i najnowszy dwuczęściowy serial animowany wyreżyserowany przez Brandona Viettiego – Watchmen: Chapter I & II. Każda iteracja wnosi swoje unikalne ujęcie, zapraszając do debaty, która jest ostateczną adaptacją.
Zrozumieć Strażników: Rozdział II
Niekonwencjonalna opowieść o „superbohaterach”
Watchmen: Chapter II kontynuuje narrację z Chapter I, po nieustępliwym śledztwie Rorschacha (głos Titusa Wellivera) w sprawie zagadkowego Edwarda Morgana Blake’a (Komedianta, głos Ricka Wassermana).Pomimo jego intensywnej obsesji, doświadczeni wojownicy przestępczości — Dan Dreiberg (Nite Owl II, głos Matthew Rhysa), Laurie Juspeczyk (Silk Spectre II, głos Katee Sackoff) i Dr. Manhattan — często lekceważą jego pilność. Rorschach zostaje wrobiony w morderstwo byłego superzłoczyńcy.
Historia zaczyna się od uwięzienia Rorschacha i poddania go ocenie psychologicznej przez dr Malcolma Longa. W miarę rozwoju fabuły Dreiberg i Juspeczyk wracają do swoich ról bohaterów-następców. Jednocześnie Stany Zjednoczone pod rządami Richarda Nixona mierzą się z narastającymi napięciami ze Związkiem Radzieckim. Pośród tego zamieszania dr Manhattan zmaga się ze swoim oderwanym istnieniem, paradoksalnie służąc jako jedyna nadzieja ludzkości na zagładę.
Adrian Veidt (Ozymandias, głos Troya Bakera), błyskotliwy, choć moralnie niejednoznaczny strateg, opracowuje makabryczny plan z udziałem genetycznie zmodyfikowanej olbrzymiej kałamarnicy, aby symulować inwazję kosmitów w Nowym Jorku. Ten katastrofalny akt powoduje miliony ofiar, ale jest zamierzony jako konieczna ofiara w celu wzmocnienia globalnej jedności przeciwko wspólnemu wrogowi. Rorschach, kierujący się swoim bezkompromisowym kodeksem moralnym, przysięga ujawnić ten spisek, ale staje w obliczu strasznych konsekwencji, gdy dr Manhattan ostatecznie go dezintegruje, aby utrzymać kruchy pokój. Jednak dziennik Rorschacha, zawierający wybuchowe rewelacje na temat spisku Veidta, dociera do małej firmy wydawniczej, pozostawiając jego wpływ nierozwiązany.
Informacje o transmisji strumieniowej Watchmen: Chapter II
Począwszy od 17 lutego subskrybenci Maxa będą mieli okazję doświadczyć Watchmen: Chapter II, kontynuując narrację ustanowioną w Chapter I, który jest już dostępny na platformie. Ta adaptacja zanurza widzów w zawiłym geopolitycznym krajobrazie ery zimnej wojny, gdzie zamaskowani strażnicy i nadludzkie istoty zmagają się ze swoimi rolami w dyktowaniu przyszłości ludzkości. Seria zagłębia się w ważkie tematy dotyczące istoty ludzkości i wysokich kosztów pokoju, włączając intensywne sekwencje akcji z kategorią wiekową R, które gwarantują rozwagę widzów, szczególnie w przypadku młodszej widowni.
Dla tych, którzy nie znają oryginalnej twórczości Moore’a i Gibbonsa, ważne jest, aby zauważyć, że Watchmen odbiega od tradycyjnych opowieści o superbohaterach: nie ma prawdziwych superbohaterów, poza Dr. Manhattanem. Postacie są fundamentalnie wadliwymi istotami ludzkimi przyodzianymi w kostiumy. Ponadto, w przeciwieństwie do typowych adaptacji komiksowych, ta seria stawia filozoficzny i polityczny dyskurs ponad rozległe sceny akcji.
Czym Watchmen: Chapter II wyróżnia się na tle poprzednich adaptacji?
Krytycy cenią go jako wierną adaptację
Watchmen: Chapter II jest powszechnie uważany za najbardziej autentyczną reprezentację przełomowej powieści graficznej Moore’a i Gibbonsa. Podczas gdy film Zacka Snydera z 2009 r.zdołał wywołać rezonans wizualny, wielu purystów uważało, że odbiega od stonowanej akcji powieści i opiera się w dużej mierze na zwolnionym tempie — elementach, które pojawiły się również w późniejszych pracach Snydera. Co godne uwagi, Snyder zdecydował się zastąpić skomplikowaną kosmiczną kałamarnicę z powieści graficznej wybuchowymi wybuchami energii, co stanowiło znaczące odejście od materiału źródłowego.
Ponadto styl animacji CGI i 3D Watchmen: Chapter II wzbudził mieszane reakcje. Choć udało mu się uchwycić atmosferę komiksu, niektórzy krytycy twierdzą, że czasami przypomina przestarzałe CGI widziane w filmach z lat 70. To, co wyróżnia tę adaptację, to jej niezachwiane zaangażowanie w integralność narracji, szczególnie w istotny atak kałamarnicy — szczegół, który Snyder pominął. Pomimo wierności wizji Moore’a, fani nadal mają nadzieję na adaptację, która w pełni oddaje głębię i niuanse oryginalnego Watchmen.
Powiązane artykuły:
Pierwsze spojrzenie: „The Phoenician Scheme” Wesa Andersona zachwyca na CinemaCon
4:47
„Ponieważ cię znałem”: moja perspektywa po obejrzeniu materiału filmowego „Wicked: For Good”
4:43
Obsada „Jurassic World: Rebirth” omawia wyzwania związane z filmowaniem nowej przygody z dinozaurami
23:47
Dodaj komentarz