Apple wprowadza funkcję tłumaczenia na żywo w AirPods Pro 3
Apple niedawno zaprezentowało ekscytującą nową funkcję – Live Translation (Tłumaczenie na żywo) – podczas długo oczekiwanej prezentacji AirPods Pro 3. Ta innowacyjna funkcja, oparta na pakiecie Apple Intelligence AI, ułatwia komunikację w czasie rzeczywistym między użytkownikami posługującymi się różnymi językami. Niestety, użytkownicy z Europy nie będą mogli korzystać z tej funkcji.
Status dostępności dla użytkowników z UE
Jak zaznaczono na stronie Apple dotyczącej dostępności funkcji, funkcja Live Translation nie będzie dostępna dla użytkowników z Unii Europejskiej (UE).Według Apple: „Live Translation z AirPods nie jest dostępny, jeśli mieszkasz w UE, a kraj lub region Twojego konta Apple również znajduje się w UE”.To oświadczenie rozczarowało wielu potencjalnych użytkowników w Europie, którzy oczekują na przetestowanie tej rewolucyjnej funkcji.
Wyzwania regulacyjne w Unii Europejskiej
Ograniczenia dla klientów europejskich wynikają głównie z rygorystycznych przepisów UE, takich jak ustawa o sztucznej inteligencji (AI) i ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO).Przepisy te wymagają od Apple zapewnienia zgodności z określonymi ramami prawnymi, zanim funkcja Live Translation będzie mogła zostać udostępniona w tym regionie.
Wygląda na to, że organy regulacyjne UE są zainteresowane weryfikacją funkcji Live Translation, aby upewnić się, że jest ona zgodna z przepisami dotyczącymi prywatności i ochrony danych. Termin, w którym Apple będzie mogło udostępnić tę funkcję europejskim użytkownikom, pozostaje niepewny, chociaż rozmowy z organami UE mogą już trwać.
Aktualne wsparcie językowe i plany na przyszłość
Funkcja Live Translation obsługuje obecnie kilka języków, w tym angielski (brytyjski i amerykański), francuski, niemiecki, portugalski (brazylijski) i hiszpański. Co ciekawe, Apple przygotowuje się również do rozszerzenia obsługi języków o włoski, japoński, koreański i chiński uproszczony, co ma nastąpić jeszcze w tym roku.
Zgodność z urządzeniami Apple
Funkcja Live Translation nie będzie ograniczona tylko do AirPods Pro 3; jest również kompatybilna z AirPods 4 z aktywną redukcją szumów, a także AirPods Pro 2 z najnowszym oprogramowaniem układowym. Aby korzystać z tej funkcji, użytkownicy będą musieli sparować AirPods z iPhonem obsługującym Apple Intelligence i systemem iOS 26 lub nowszym. Apple planuje udostępnić iOS 26 wraz z nowymi aktualizacjami oprogramowania układowego 15 września, co poprawi komfort użytkowania.
Dla użytkowników spoza UE wprowadzenie funkcji Live Translation oznacza znaczący postęp w technologii komunikacyjnej, przełamywanie barier językowych i ułatwianie interakcji w naszym coraz bardziej zglobalizowanym świecie.
Powiązane artykuły:
Apple żąda 2000 dolarów za w pełni ulepszonego iPhone’a 17 Pro Max
9:56
Ważna aktualizacja: Opakowanie AirPods Pro 3 nie zawiera kabla ładującego
7:59
Akcesoria Apple FineWoven powracają z nowym portfelem do iPhone’a
13:05
Dodaj komentarz