OSTRZEŻENIE: W artykule znajdują się odniesienia do drażliwych tematów, takich jak morderstwo, samobójstwo i znęcanie się nad rodziną.
All Dogs Go to Heaven Dona Blutha jest uznawany za jeden z najbardziej poruszających filmów animowanych w historii kina, wywołujący silne emocje u widzów. Wydany w latach 80.wraz z kilkoma innymi animowanymi dziełami Blutha, film opowiada historię Charliego, przebiegłego owczarka niemieckiego, który po zdradzie ze strony swojego wroga Carface’a, niespodziewanie trafia do bram nieba. Wbrew swojemu losowi Charlie wraca na Ziemię, aby dokonać zemsty, ale w trakcie tego procesu nawiązuje bezcenną więź z dziewczyną sierotą i uczy się ważnych lekcji na temat przyjaźni i bezinteresowności.
Pomimo początkowych wyzwań, All Dogs Go to Heaven odniosło niezwykły sukces w dystrybucji domowej, ostatecznie zdobywając miejsce wśród najlepszych filmów animowanych innych niż Disney. Zainspirowało sequel i serial telewizyjny, który trwał trzy sezony, umacniając jego status jako jednego z najbardziej tragicznych filmów o psach w historii kina. Wydarzenia za kulisami otaczające film, w szczególności jego rozdzierające serce zakończenie, jeszcze bardziej wzmacniają jego emocjonalny wpływ.
Ostatni występ filmowy Judith Barsi
Tragiczna historia: Judith Barsi i morderstwo jej matki
Wśród utalentowanej obsady głosowej All Dogs Go to Heaven znalazła się młoda aktorka Judith Barsi, która użyczyła głosu Anne-Marie, sierocie, która potrafi komunikować się ze zwierzętami. Judith zdobyła uznanie za swój wcześniejszy występ w Jaws: The Revenge i została doceniona za imponujący talent w The Land Before Time i All Dogs Go to Heaven, co oznaczało jej ostatnią rolę filmową.
Niestety, życie Judith było naznaczone nadużyciami ze strony jej ojca, Józsefa. Raporty wskazują, że zarówno ona, jak i jej matka, Maria, doświadczyły poważnego fizycznego i emocjonalnego znęcania się. W miarę nasilania się nadużyć, Judith wykazywała oznaki niepokoju, a nawet załamała się podczas przesłuchania do roli wokalistki w filmie, co ostatecznie zostało zaśpiewane przez inną aktorkę. Pomimo prób zwrócenia się o pomoc do służb socjalnych i planów ucieczki z jej sytuacji, rodzina pozostała uwięziona w strachu (źródło: People ).
Niestety, 25 lipca 1988 r. Judith i jej matka straciły życie z rąk Józsefa, który następnie popełnił samobójstwo po podpaleniu ich domu. Zostały pochowane w Forest Lawn Memorial Park, a na nagrobku Judith widnieje jej ukochane hasło: „Yep, yep, yep”, będące hołdem dla jej pracy w The Land Before Time.
Burt Reynolds nagrał scenę „Goodbye Charlie” po śmierci Judith Barsi
Czas wydania i wpływ emocjonalny
W filmie poświęcenie Charliego, aby uratować Anne-Marie przed utonięciem, stanowi jego odkupienie, pozwalając mu odzyskać swoje miejsce w niebie. W poruszającym pożegnaniu Charlie, grany przez Burta Reynoldsa, pojawia się jako duch, aby pocieszyć Anne-Marie, zapewniając ją, że „pożegnania nie trwają wiecznie”.Ten przejmujący moment jest szczególnie rozdzierający serce, biorąc pod uwagę okoliczności towarzyszące śmierci Judith.
Po jej przedwczesnej śmierci Burt Reynolds przelał swój żal na nagranie emocjonalnej sceny „Goodbye Charlie”.Podobno aktor potrzebował ponad 60 ujęć, aby uchwycić istotę chwili, kierując się szacunkiem dla pamięci Judith — podobno trzymał jej zdjęcie w pobliżu podczas nagrywania (źródło: FandomWire ).Ta scena stała się ważną częścią filmu, którego premiera odbyła się 17 listopada 1989 r., 18 miesięcy po tragicznej śmierci Judith.
„Miłość przetrwa” – dedykacja dla Judith Barsi
Emerytura Anne-Marie z Franczyzy
Don Bluth, głęboko poruszony śmiercią Judith Barsi, ujawnił, że jej tragiczna śmierć „prawie sparaliżowała” zespół produkcyjny. Szok wywołany jej odejściem zatrzymał postęp prac, ponieważ starali się słuchać jej nagrań bez okazywania emocji. Jak szczerze wyraził się Bluth, „nie mogliśmy słuchać głosu. Wszyscy zaczynali płakać…” (źródło: Latter Day Saint Magazine ).W napisach końcowych filmu pojawia się piosenka „Love Survives” wykonana przez Irene Carę i Freddiego Jacksona, poświęcona pamięci Judith (źródło: All That’s Interesting ).
Na cześć wkładu Judith jej postać Anne-Marie została ostatecznie wycofana z serii, a jej rolę zastąpiła nowa postać, David, której głosu użyczył Adam Wylie w kolejnych wydaniach. Obecność „Love Survives” w All Dogs Go to Heaven stanowi szczery hołd, a historia rozgrywająca się za kulisami dodaje warstw wzruszenia do i tak już słodko-gorzkiej narracji filmu.
Źródła: Ludzie, Far Out Magazine, Los Angeles Times, FandomWire, Latter Day Saint Magazine, All That’s Interesting, Collider
Dodaj komentarz