Ekscytująca adaptacja teatralna Sailor Moon wyruszy w trasę po USA i Wielkiej Brytanii
- Ukochana teatralna adaptacja *Czarodziejki z Księżyca* zostanie zaprezentowana w USA i Wielkiej Brytanii z angielskimi napisami.
- Produkcja ta czerpie bezpośrednio z oryginalnej mangi i prezentuje prawdziwy „musical 2.5D” zamiast oryginalnej narracji.
- Spektakle odbędą się w wielu miastach w Stanach Zjednoczonych oraz w Londynie, a bilety będą dostępne w sprzedaży.
Szybkie linki
Miłośnicy Sailor Moon w USA mogą się cieszyć, ponieważ oficjalna adaptacja sceniczna na żywo ma zadebiutować w marcu! Podczas gdy występy sceniczne anime i mangi, w tym *Sailor Moon*, są popularne w Japonii, te produkcje rzadko trafiają za granicę. Wyzwania wynikają z barier językowych i ograniczonej dostępności napisów na DVD poza Japonią.
Dodatkowo wysokie koszty licencji na międzynarodowe wydania często zniechęcają do dystrybucji, co sprawia, że to wydarzenie jest jeszcze bardziej ekscytujące dla fanów w USA i Wielkiej Brytanii, którzy w tym roku mają wyjątkowe szczęście . Franczyza taka jak *Sailor Moon*, która współpracuje z takimi artystami jak Ayumi Hamasaki, z pewnością ma globalny urok, który pozwala jej zwiększyć zasięg.
Przedstawienie teatralne, *Pretty Guardian Sailor Moon The Super Live*, odbędzie się w Londynie i kilku miastach USA między lutym a marcem. Przedstawienia będą prezentowane w języku japońskim z angielskimi napisami, co oznacza drugą trasę tej adaptacji po Stanach Zjednoczonych, po jej poprzednim wystawieniu w Waszyngtonie i Nowym Jorku w marcu 2019 r.
Fani mogą obejrzeć fragment występu w zwiastunie dostępnym online:
Harmonogram występów w Wielkiej Brytanii
Według oficjalnej brytyjskiej strony internetowej harmonogram występów przedstawia się następująco:
- 4-5, 23 lutego / 2-4, 16-19 marca: Londyn — Outernet
- 11-13, 17-19 lutego / 9-11 marca: Londyn — KOKO
Bilety są obecnie dostępne w sprzedaży tutaj .
Harmonogram występów w USA
Poniżej znajduje się harmonogram trasy koncertowej po USA, szczegółowo opisany na oficjalnej stronie internetowej Ameryki Północnej :
- 12 marca: Pittsburgh, PA — Teatr Byham
- 15 marca: Austin, Teksas — Bass Concert Hall
- 18 marca: San Antonio, Teksas — Majestic Theater
- 19 marca: Sugarland, TX — Smart Financial Center
- 25 marca: Seattle, WA — Teatr Paramount
- 27 marca: Spokane, WA — First Interstate Center
- 29 marca: Portland, OR — Keller Auditorium
- 1 kwietnia: Dallas, Teksas — Winspear Opera House
- 3 kwietnia: Midland, Teksas — Centrum Sztuk Widowiskowych Wagnera Noela
- 6 kwietnia: Minneapolis, MN — Teatr Orpheum
- 8 kwietnia: St. Louis, MO — The Fabulous Fox
- 11 kwietnia: Dayton, OH — Schuster Center
- 13 kwietnia: Louisville, KY — Kentucky Center
- 15 kwietnia: Chicago, IL — Teatr Chicago
- 16 kwietnia: Milwaukee, WI — Teatr Riverside
- 18 kwietnia: Newark, NJ — NJPAC
- 22 kwietnia: Filadelfia, PA — Teatr Millera
- 25-26 kwietnia: Nowy Jork — Palladium Times Square
Sprzedaż biletów na występy w USA ma się rozpocząć 31 stycznia 2025 r.
O Sailor Moon The Super Live
Po raz pierwszy zaprezentowany w 2018 roku w Japonii, *Sailor Moon The Super Live* prezentuje talent Kaori Miury , znanej z takich dzieł jak *The Prince of Tennis*, w rolach pisarki, autorki tekstów i reżyserki. Elementy choreograficzne zaprojektowała Satomi Toma , a muzykę skomponowali Go Sakabe i KOHEI .
Ta produkcja jest określana jako „prezentacja muzyczna 2.5D” i pozostaje świadectwem oryginalnej historii mangi, a nie nowo stworzonej opowieści. Podczas gdy brytyjska strona internetowa potwierdza partnerstwa z Animecon 25, Crunchyroll i Artbox, strona amerykańska nie wymienia żadnych konkretnych współpracowników.
Dla tych, którzy chcieliby powrócić do *Sailor Moon* lub odkryć ją ponownie, serial jest dostępny do obejrzenia w serwisie Hulu, natomiast *Sailor Moon Crystal* można obejrzeć na Crunchyroll, Hulu, PlutoTV, Netflix i wielu innych platformach.
Źródło: Anime News Network
Dodaj komentarz