Rozwiązywanie problemów z tłumaczeniem w przeglądarce Google Chrome: naprawianie niedziałającego Tłumacza

Poruszanie się po stronach internetowych w językach obcych może być wyzwaniem, ale wbudowana funkcja tłumaczenia Google Chrome ma na celu ułatwienie tego zadania. Niemniej jednak użytkownicy mogą napotkać przypadki, w których funkcjonalność tłumaczenia zawodzi. Ten przewodnik przedstawia skuteczne strategie rozwiązywania problemów i rozwiązywania funkcji tłumaczenia Google Chrome, umożliwiając znaczne ulepszenie przeglądania stron internetowych.

Powody, dla których Tłumacz Chrome może nie działać

Możliwość tłumaczenia stron internetowych jest wygodnym aspektem Google Chrome. Istnieje jednak kilka typowych problemów, które mogą uniemożliwić działanie tej funkcji, co może prowadzić do komunikatu o błędzie pokazanego poniżej:

Błąd Strona nie mogła zostać przetłumaczona

Możliwe przyczyny niepowodzenia tłumaczenia obejmują:

Funkcja tłumaczenia jest wyłączona.
Ustawienia językowe są nieprawidłowo skonfigurowane.
Twoja wersja przeglądarki Chrome jest nieaktualna.
Dane w pamięci podręcznej lub pliki cookie są uszkodzone.
Niektóre zainstalowane rozszerzenia mogą kolidować z funkcjonalnością tłumaczenia.
Możliwe, że przyczyną problemów jest złośliwe oprogramowanie lub oprogramowanie reklamowe.
Treść strony internetowej może nie obsługiwać tłumaczenia.

Krok 1: Aktywuj funkcję tłumaczenia

Częstą przyczyną błędów w tłumaczeniu jest to, że funkcja może być wyłączona. Aby ją włączyć, zacznij od uruchomienia Google Chrome i kliknięcia menu z trzema kropkami (często nazywanego Menu Kebab) w prawym górnym rogu, a następnie wybierz Ustawienia z listy rozwijanej:

Następnie przejdź do ustawień języka po lewej stronie i aktywuj przełącznik funkcji Tłumacza Google :

Tutaj możesz również wybrać preferowane języki tłumaczenia.

Krok 2: Wyczyść pliki cookie i pamięć podręczną

Problemy związane z uszkodzoną pamięcią podręczną lub plikami cookie mogą często prowadzić do błędów tłumaczenia, takich jak „Nie można przetłumaczyć strony”.Zwykle dzieje się tak, gdy Chrome opiera się na nieaktualnych danych. Wyczyszczenie pamięci podręcznej i plików cookie przeglądarki to proste rozwiązanie, umożliwiające odświeżenie przechowywanych danych. Aby to zrobić, kliknij trzy pionowe kropki i wybierz Usuń dane przeglądania. Możesz to również osiągnąć, naciskając Ctrl+ Shift+ Del:

W oknie pop-up wybierz zakres czasu (np. Cały czas) i zaznacz pola wyboru Pliki cookie i inne dane witryny oraz Obrazy i pliki w pamięci podręcznej. Kliknij Usuń dane, aby zakończyć proces:

Krok 3: Zaktualizuj przeglądarkę Google Chrome

Korzystanie ze starej wersji Google Chrome może powodować wiele problemów, w tym błędy tłumaczenia. Aby sprawdzić dostępność aktualizacji, kliknij menu z trzema kropkami i najedź kursorem na Pomoc, a następnie wybierz Informacje o Google Chrome :

Sekcja Informacje o przeglądarce Google Chrome automatycznie sprawdzi dostępność aktualizacji i w razie potrzeby rozpocznie pobieranie najnowszej wersji:

Po zakończeniu aktualizacji uruchom ponownie przeglądarkę, klikając podany przycisk:

Krok 4: Odinstaluj konfliktowe rozszerzenia

Czasami problematyczne rozszerzenia mogą zakłócać funkcję tłumaczenia w Chrome. Aby ustalić, czy tak jest, otwórz okno incognito, naciskając Ctrl+ Shift+ Ni przejdź do witryny w obcym języku. Większość rozszerzeń jest automatycznie wyłączana w trybie incognito, więc jeśli tłumaczenie działa tutaj, prawdopodobnie jedno z Twoich rozszerzeń jest winne.

Aby zarządzać rozszerzeniami, przejdź do sekcji Rozszerzenia:

Tutaj możesz wyświetlić wszystkie zainstalowane rozszerzenia, wybrać te, które mogą sprawiać problemy i kliknąć przycisk Usuń:

Krok 5: Skorzystaj z rozszerzenia Tłumacz Google

Jeśli zintegrowana funkcja tłumaczenia nadal zawodzi, rozważ zainstalowanie rozszerzenia Google Translate. To narzędzie umożliwia bezproblemowe tłumaczenie całych stron internetowych za pomocą jednego kliknięcia:

Po zainstalowaniu, uzyskaj dostęp do rozszerzenia i wybierz Google Tłumacz:

Przeniesie Cię to na nową stronę, na której możesz tłumaczyć tekst, obrazy, dokumenty i strony internetowe. W przypadku tłumaczeń stron internetowych określ adres strony, wybierz język i kliknij przycisk Tłumacz:

Przetłumacz stronę internetową za pomocą Tłumacza Google

Wybierz język, na który chcesz przetłumaczyć tekst:

Na przykład, jeśli wybierzesz język arabski, przetłumaczony wynik pojawi się w następujący sposób:

Krok 6: Ręczne tłumaczenie strony

Możesz również ręcznie uruchomić tłumaczenie, klikając prawym przyciskiem myszy w dowolnym miejscu strony internetowej i wybierając opcję Przetłumacz na [język] :

Ta metoda przetłumaczy stronę na wybrany język, np.chiński:

Aby wyświetlić dodatkowe opcje językowe, kliknij menu z trzema kropkami i wybierz opcję Wybierz inny język, aby zmienić wybór tłumaczenia:

Wybierz język, na który chcesz przetłumaczyć

Postępując zgodnie z tymi krokami, możesz skutecznie rozwiązać problemy z funkcją tłumaczenia Google Chrome. Aby zapobiec wystąpieniu takich problemów w przyszłości, pamiętaj o systematycznej aktualizacji Google Chrome, minimalizacji niepotrzebnych rozszerzeń i regularnym czyszczeniu plików cookie i pamięci podręcznej w celu zapewnienia optymalnego przeglądania. Aby uzyskać jeszcze szybszą funkcjonalność przeglądarki Chrome, rozważ tych 9 prostych strategii.

Często zadawane pytania

1. Co powinienem zrobić, jeśli funkcja tłumaczenia nadal nie działa po wykonaniu tych kroków?

Jeśli problem będzie się powtarzał, rozważ odinstalowanie i ponowną instalację Google Chrome, aby mieć pewność, że instalacja jest czysta. Ponadto sprawdź system pod kątem złośliwego oprogramowania lub adware, które mogą zakłócać działanie przeglądarki.

2. Jak mogę sprawdzić, czy problem jest spowodowany konkretnym rozszerzeniem?

Aby sprawdzić, czy rozszerzenie koliduje z funkcją tłumaczenia, użyj trybu incognito w Chrome. Jeśli funkcja tłumaczenia działa tam, prawdopodobnie jedno z rozszerzeń powoduje problem. Możesz wyłączać rozszerzenia jedno po drugim, aby zidentyfikować winowajcę.

3. Czy istnieje sposób na zmianę domyślnego języka tłumaczeń?

Tak, możesz ustawić preferowany język domyślny, przechodząc do ustawień językowych Chrome. Wybierz język, którego chcesz używać do tłumaczeń i nadaj mu priorytet na liście języków.