
Aktualizacja iOS 26 została oficjalnie udostępniona i wprowadza zestaw nowych funkcji dla szeregu kompatybilnych modeli iPhone’a, w tym najnowocześniejszej serii iPhone 17 i innowacyjnego iPhone’a Air. Użytkownicy odczują szereg ulepszeń natychmiast po zainstalowaniu aktualizacji.
W tym artykule zagłębiamy się w ekscytujące nowe funkcje wprowadzone w systemie iOS 26, podkreślając kluczowe zmiany w najważniejszych aplikacjach, takich jak Zdjęcia i Safari, ze szczególnym uwzględnieniem odświeżonej aplikacji Telefon. Dla tych, którzy jeszcze nie zaktualizowali systemu do iOS 26, przedstawiamy również niezbędne kroki, które należy wykonać przed instalacją.
1. Elegancki nowy interfejs użytkownika z technologią Liquid Glass

Aplikacja Telefon przeszła niesamowitą transformację w systemie iOS 26, prezentując teraz spójny design podkreślony technologią Liquid Glass. Ten zaktualizowany interfejs łączy w jeden, uproszczony układ sekcje Ostatnie, Ulubione i Poczta głosowa. Użytkownicy zauważą uproszczony pasek nawigacyjny u dołu ekranu, zredukowany do czterech podstawowych przycisków: Połączenia, Kontakty, Klawiatura i Wyszukiwanie.

Dodatkowo ikona soczewki obok tych przycisków ułatwia natychmiastowe wyszukiwanie w aplikacji, eliminując konieczność przesuwania palcem w dół, jak w systemie iOS 18. Wystarczy wpisać nazwę w pasku wyszukiwania, aby wyświetlić odpowiednie wpisy z historii połączeń i kontaktów.
2. Szybki dostęp do ulubionych kontaktów
Przeprojektowany interfejs pozwala użytkownikom przypinać ulubione kontakty bezpośrednio u góry ekranu, co ułatwia dostęp do nich – funkcja ta wcześniej znajdowała się u dołu ekranu. Aby przypiąć kontakt do szybkiego wybierania numeru telefonu, FaceTime lub Wiadomości, dotknij przycisku „Edytuj” w lewym górnym rogu, a następnie wybierz „Edytuj ulubione”.

Wygląda na to, że aplikacja pozwala na dużą liczbę przypiętych kontaktów; podczas testów udało nam się dodać około 16 ulubionych, a kolejne są nadal dozwolone. Jednak, aby zachować przejrzystość interfejsu, jeśli przypiętych jest więcej niż sześć kontaktów, dodatkowe zostaną ukryte w opcji „Pokaż wszystkie”.
3. Innowacyjna funkcja filtrowania połączeń
Nowa funkcja filtrowania połączeń ma na celu ograniczenie zakłóceń spowodowanych połączeniami przychodzącymi z nieznanych numerów. Funkcja ta wyświetla istotne informacje bezpośrednio na ekranie połączenia, umożliwiając wybór, czy odebrać, czy zignorować połączenie.

Obecnie Call Screening działa w wielu językach i regionach, w tym:
- Angielski: USA, Australia, Kanada, Indie, Irlandia, Nowa Zelandia, Portoryko, Singapur, Republika Południowej Afryki, Wielka Brytania
- Kantoński: Chiny kontynentalne, Hongkong, Makau
- Język mandaryński: Chiny kontynentalne, Tajwan, Makau
- Francuski: Francja, Kanada
- Hiszpański: USA, Meksyk, Portoryko, Hiszpania
- Niemiecki: Niemcy
- Japoński: Japonia
- Koreański: Korea
- Portugalski: Brazylia
4. Bezstresowa obsługa klienta dzięki funkcji Hold Assist
Funkcja Hold Assist to prawdziwa rewolucja dla użytkowników, którzy często czekają na połączenie z obsługą klienta. Funkcja ta czeka na połączenie, wysyłając powiadomienie, gdy tylko konsultant będzie dostępny.

Funkcja Hold Assist jest dostępna w wielu językach i regionach, w tym:
- Angielski: USA, Kanada, Australia, Indie, Singapur, Wielka Brytania
- Hiszpański: USA, Meksyk, Hiszpania
- Francja
- Niemiecki: Niemcy
- Portugalski: Brazylia
- Japoński: Japonia
- Mandaryński chiński: Chiny kontynentalne
5. Tłumaczenie językowe w czasie rzeczywistym
Funkcja Live Translation usprawnia komunikację, umożliwiając natychmiastowe tłumaczenie w rozmowach telefonicznych, FaceTime i Wiadomościach. Funkcja ta wykorzystuje zaawansowaną sztuczną inteligencję Apple, aby zapewnić płynne tłumaczenie podczas rozmów z osobami, dla których dany język nie jest językiem ojczystym.

Funkcja Live Translation jest częścią zaangażowania Apple w zapewnienie dostępności i obsługuje różne języki i regiony, w tym:
- Angielski: USA, Wielka Brytania
- Francja
- Niemiecki: Niemcy
- Portugalski: Brazylia
- hiszpański: Hiszpania
6. Efektywne filtrowanie nieznanych rozmówców
Aktualizacja iOS 26 wprowadza automatyczne filtrowanie połączeń z nieznanych numerów, pomagając użytkownikom zminimalizować niepożądane zakłócenia. Nieodebrane połączenia i wiadomości głosowe z tych numerów są gromadzone na osobnej liście „Nieznani dzwoniący”.

Aby włączyć tę funkcję, przejdź do Ustawienia > Aplikacje > Telefon, a następnie przełącz opcję „Filtrowanie połączeń” na „włączone”.Następnie użytkownicy będą mogli uzyskać dostęp do listy nieznanych połączeń za pomocą przycisku Więcej na karcie Ostatnie.
7. Wspólna zabawa z SharePlay
Funkcja SharePlay firmy Apple będzie teraz działać w aplikacji Telefon, umożliwiając użytkownikom oglądanie filmów, słuchanie muzyki lub granie w gry wieloosobowe podczas rozmowy głosowej. To udoskonalenie zapewnia możliwość współdzielenia ekranu, przypominającą tę dostępną w aplikacji FaceTime.
8. Podsumowania poczty głosowej
Wykorzystując inteligencję Apple, aplikacja Telefon usprawnia obsługę poczty głosowej, wyświetlając krótkie podsumowania. Użytkownicy mogą szybko sprawdzić, kto dzwonił i jaki był kontekst wiadomości, bezpośrednio obok nieodebranych połączeń.
9. Dostosowywalne style monogramów

Aktualizacja wprowadza nowe style monogramów, umożliwiając użytkownikom personalizację własnych awatarów i plakatów kontaktów lub awatarów znajomych. Aby spersonalizować plakat kontaktu, wystarczy dotknąć opcji „Edytuj” w lewym górnym rogu aplikacji Telefon, a następnie wybrać opcję „Udostępnianie imienia i nazwiska oraz zdjęcia”.
10. Lepsza jakość głosu
Dla użytkowników dzwoniących za pośrednictwem starszych sieci komórkowych, iOS 26 oferuje znaczącą poprawę czystości i jakości głosu. Funkcjonalność ta jest dostępna dla modeli począwszy od iPhone’a 16e, co poprawia komfort połączeń.
Te ulepszenia i nowe funkcje odzwierciedlają zaangażowanie Apple w rozwijanie tradycyjnego sposobu prowadzenia rozmów telefonicznych, integrując nowoczesne udogodnienia, takie jak filtrowanie połączeń i asystent wstrzymania, jednocześnie czyniąc komunikację płynniejszą i przyjemniejszą. Wraz z rozwojem technologii możemy spodziewać się kolejnych innowacji w aplikacji Telefon w przyszłych aktualizacjach systemu iOS.
Która funkcja w aplikacji Telefon najbardziej Cię ekscytuje? Podziel się swoją opinią w komentarzach poniżej!
Dodaj komentarz