17 października 2024 r. Stephen Colbert odniósł się do incydentu DUI z udziałem członka BTS Sugi podczas odcinka The Late Show with Stephen Colbert . Segment zatytułowany „Co się tam dzieje?” zazwyczaj obejmuje amerykańskie wiadomości i politykę wraz z nietypowymi globalnymi nagłówkami.
W tej ostatniej odsłonie szeroko oglądanego talk show, znany gospodarz zauważył, jak nominowany do nagrody Grammy raper BTS Min Yoongi, lepiej znany jako Suga, spotkał się z reakcją po przeprosinach za obsługę „elektrycznej deski” będąc pod wpływem alkoholu. Colbert żartobliwie skrytykował południowokoreańskie media za przedstawianie artysty jako przestępcy.
„Wybuchł skandal z powodu przeprosin Sugi od gwiazdy K-popu BTS za jazdę na hulajnodze elektrycznej pod wpływem. Nie dość, że dostał grzywnę, to jeszcze cofnięto mu prawo jazdy. Czekaj! Czy Koreańczycy potrzebują prawa jazdy, żeby to zrobić? W Nowym Jorku można by zobaczyć maluchy jeżdżące na nich po Broadwayu, zajadające się udkami z indyka” – zauważył żartobliwie.
Niedowierzanie Colberta wywołało śmiech wśród publiczności w studiu.
Klip szybko zyskał popularność w sieci, gdy fani BTS wyrazili zgodę z Colbertem, czując, że Suga został potraktowany niesprawiedliwie przez południowokoreańską prasę. Jeden z fanów nazwał kontrowersyjny, miażdżący komentarz online „pośmiewiskiem”, publikując na X:
„Knetzowie są niczym więcej, jak pośmiewiskiem.”
Fani dyskutowali o normalności korzystania ze składanych hulajnóg elektrycznych, stwierdzając, że nigdy nie „wybaczą” tym, którzy nagłośnili sytuację i znęcali się nad Sugą.
„W Nowym Jorku można by zobaczyć dziecko jadące Broadwayem jedzące udko z indyka na jednym z tych skuterów. Jako Nowojorczyk uważam ten skandal za zabawny i bezsensowny. Jest śmieszny wszędzie, chyba że jesteś częścią pewnej grupy demograficznej w Korei Południowej. Moja droga, nigdy nie wybaczę tym ludziom” – wyraziła się jedna z fanek .
„Ta sytuacja musiała odbić się jeszcze bardziej negatywnie na Korei… tak, znacznie bardziej. Ale cieszę się, że udało mu się to rozwiązać… to jest po prostu całkowicie śmieszne! Dysproporcja w sposobie traktowania tego incydentu w porównaniu do poważniejszych przypadków jest uderzająca” – zauważył inny wielbiciel .
„Pamiętam, że płakałam bardzo intensywnie, gdy przeprosił po raz drugi, a gdy moja mama mnie znalazła, zapytała, co się stało. Po tym, jak wyjaśniłam, powiedziała: 'To już wszystko..?’ Cała sytuacja została rozdmuchana do niewspółmiernych rozmiarów bez żadnego ważnego powodu” – podzieliła się inna fanka .
Wielu innych podkreśliło, że podczas gdy Suga był traktowany kryminalnie, prawdziwi przestępcy otrzymują współczucie od internautów i mediów. Niektórzy zwolennicy wzywali międzynarodowe media do interwencji i przedstawienia perspektywy na tę sytuację.
„W Korei Południowej upadek z e-kickboardu kosztuje 11 000 dolarów, podczas gdy brak powitań staje się tematem dyskusji na zgromadzeniu narodowym, a prawdziwi gwałciciele i przestępcy seksualni spotykają się ze współczuciem. Potrzebujemy międzynarodowych mediów, które upokorzą te narracje” – ubolewał jeden z użytkowników .
„To delikatna, ale uzasadniona kpina z Korei Południowej w tej sprawie. Poza nielogicznymi i przesadnie dramatycznymi społecznościami internetowymi, odpowiedź Korei Południowej na Yoongi w związku z incydentem z hulajnogą elektryczną jest naprawdę śmieszna na całym świecie” – napisał inny fan .
„Tak zareagowali na tę wiadomość ci, którzy nie mają konkretnych zamiarów wobec BTS: ze śmiechem i niedowierzaniem. Jeśli spróbujesz wyjaśnić medialną burzę swoim znajomym, którzy nie są fanami, będą kompletnie zdezorientowani” – dodał inny fan .
Suga z BTS ukarany grzywną w wysokości 11 500 $ za jazdę na elektrycznej desce do ćwiczeń pod wpływem alkoholu, przesłuchiwany przez 3 godziny
7 sierpnia 2024 r. MBC Entertainment poinformowało, że Suga został oskarżony o jazdę pod wpływem alkoholu na składanej hulajnodze elektrycznej poprzedniej nocy. Po upadku w pobliżu domu policjant przeprowadził badanie alkomatem, które wykazało stężenie alkoholu we krwi (BAC) przekraczające 0,08%.
Tego samego dnia Suga opublikował list z przeprosinami, wyrażając skruchę za swoje czyny i informując fanów o cofnięciu mu prawa jazdy. Jednak agencja medialna JTBC rozpowszechniła niewyraźny klip z monitoringu przedstawiający mężczyznę na tradycyjnym skuterze, błędnie identyfikując go jako Sugę i twierdząc, że jego BAC wynosił powyżej 0,227%.
Doprowadziło to do fali ostrej krytyki skierowanej w stronę członka BTS. W odpowiedzi fandom BTS stanął w obronie Sugi, domagając się, aby media sprawdziły doniesienia. 15 sierpnia Dong-A Ilbo opublikowało oryginalne nagranie potwierdzające, że Suga był na elektrycznej desce do kickboardingu i po prostu potknął się przed domem, po czym natychmiast podniósł kask.
To oryginalne nagranie z monitoringu obaliło twierdzenia JTBC, co skłoniło fanów do zażądania przeprosin od stacji. 16 sierpnia JTBC ostatecznie przeprosiło na antenie za wywołanie zamieszania swoim niezweryfikowanym raportem. Mimo to południowokoreańscy internauci wysłali wieńce pogrzebowe do HYBE, domagając się usunięcia Sugi z BTS.
23 sierpnia Suga został wezwany na posterunek policji w Yongsan, gdzie odbył trzygodzinne przesłuchanie. Media zebrały się przed posterunkiem, aby przeprowadzić nieetyczną linię fotograficzną, praktykę mającą na celu upokorzenie osób i postawienie ich przed publicznym sądem.
26 sierpnia policja Yongsan potwierdziła, po konsultacji z Ministerstwem Ziemi, Infrastruktury i Transportu, że Suga nie potrzebował prawa jazdy ani tablicy rejestracyjnej, aby obsługiwać hulajnogę elektryczną. Mimo to otrzymał grzywnę w wysokości około 11 500 dolarów i odebrano mu prawo jazdy.
W innych wiadomościach, Suga zaciągnął się do wojska w celu odbycia służby zastępczej 22 września 2023 r. i oczekuje się, że powróci w czerwcu 2025 r., aby wznowić zajęcia grupowe.
Dodaj komentarz