Jak „Gra o tron” zaniedbała ten ważny dom Westeros, a książki oferują odkupienie

Jak „Gra o tron” zaniedbała ten ważny dom Westeros, a książki oferują odkupienie

W tym artykule omówiono tematy związane z napaścią na tle seksualnym, śmiercią i przemocą.

Badanie rodu Martell: Gra o tron ​​kontra Pieśń lodu i ognia

Gra o tron ​​znalazła się pod lupą ze względu na sposób przedstawienia rodu Martell, jednego ze słynnych Wielkich Rodów Westeros. Podczas gdy serial zawiera kilka odniesień do rodu Martell — najbardziej zauważalne jest to poprzez postać Oberyna Martella, wprowadzonego w sezonie 4 — jego przedstawienie blednie w porównaniu z głębią przekazaną w literackim dziele George’a R. R.Martina, Pieśń lodu i ognia. Trzymając się ściślej materiału źródłowego, telewizyjna adaptacja mogłaby przekształcić ród Martell w znacznie bardziej znaczącego gracza na wielkiej szachownicy Westeros.

Pierwsze sezony Gry o tron ​​w dużej mierze pozostają wierne książkom; jednak w miarę rozwoju serialu, szczególnie w kontrowersyjnym ósmym sezonie, zachodzą poważne zmiany, które odsuwają na bok kilka kluczowych postaci, w tym te z rodu Martell. Podczas gdy niektóre adaptacje mogą wzbogacić narrację, traktowanie rodu Martell jest szczególnie szkodliwe. Serial nie tylko umniejsza znaczenie tego Wielkiego Domu, ale także wyklucza kluczowe postacie i zmienia inne do takiego stopnia, że ​​ich pierwotna istota zostaje utracona. Na szczęście nadchodzące tomy Pieśni lodu i ognia mają potencjał, aby poprawić te rozbieżności narracyjne.

Istotne odchylenia: Ród Martell w Grze o Tron

Zmienione Charakterystyki: Dom Martell

Oberyn Martell z Gry o Tron

Adaptując narrację rodu Martell, wprowadzono znaczące zmiany w kluczowych postaciach, które ostatecznie zniekształcają ich reprezentację. Podczas gdy doświadczenia Oberyna i Ellarii w Królewskiej Przystani są w pewnym stopniu zgodne z książkami — w tym wstrząsająca śmierć Oberyna w sezonie 4 — fabuła gwałtownie się rozchodzi po jego śmierci. W serialu Ellaria skupia się na pomszczeniu swojego kochanka, Oberyna, co ostro kontrastuje z motywacjami jej książkowego odpowiednika. Stawia bezpieczeństwo swoich córek ponad zemstę na Lannisterach, a nawet karci swoje córki za pragnienie zemsty, co wskazuje na głębię jej postaci, która jest często pomijana.

„Oberyn chciał zemsty za Elię. Teraz wy trzy chcecie zemsty za niego. Mam cztery córki, przypominam ci. Twoje siostry. Moja Elia ma czternaście lat, jest prawie kobietą. Obella ma dwanaście, jest na progu panieństwa. One czczą cię, tak jak Dorea i Loreza czczą je. Jeśli umrzesz, czy El i Obella muszą szukać zemsty za ciebie, a Dorea i Loree za nie? Czy tak to się dzieje, w kółko i w kółko? Pytam raz jeszcze, gdzie to się kończy?” Ellaria Sand położyła rękę na głowie Góry.„Widziałam, jak umiera twój ojciec. Oto jego zabójca. Czy mogę zabrać ze sobą do łóżka czaszkę, aby pocieszyła mnie w nocy? Czy będzie mnie rozśmieszała, pisała dla mnie piosenki, opiekowała się mną, gdy będę stara i chora?”

– Ellaria do Obary, Nymerii i Tyene w Tańcu ze smokami, rozdział 38, „Strażnik”

Wbrew jej stanowisku w książkach, Ellaria Sand przejmuje inicjatywę w dążeniu do zemsty w adaptacji telewizyjnej, angażując się nawet w akty agresji wobec Lannisterów. Ponadto Gra o tron ​​zmienia jej relacje z córkami. W książkach zniechęca ją do mściwości, woląc szukać stabilizacji od eskalacji. Dynamika ponownie się zmienia, gdy Ellaria zostaje pochłonięta żądzą władzy, zabijając Dorana Martella w strategicznym ruchu pozbawionym ambicji w oryginalnym tekście.

Zmniejszona rola rodu Martell w Grze o tron

Centralna rola w Pieśni Lodu i Ognia

Węże piaskowe House Martell

Znaczenie fabularne rodu Martell jest drastycznie zredukowane w Grze o tron, głównie z powodu wykluczenia kluczowych postaci, takich jak Arianne i Quentyn Martell. W Uczcie dla wron Arianne czuje, że jej dziedzictwo jest zagrożone przez pozorne faworyzowanie jej brata Quentyna przez Dorana. Pierwotny plan Dorana obejmuje sojusz z Targaryenami, inicjowany zaręczynami Arianne z Viserysem, który zostaje ponownie oceniony po śmierci Viserysa. Następnie Doran wysyła Quentyna, aby uwiódł Daenerys Targaryen w nadziei na przywrócenie potęgi ich linii.

Pomimo ostatecznej porażki i upadku Quentyna, pozostaje on niezbędny dla nadrzędnych strategii Dorana i podkreśla ambicje Domu Martell. Brak innej ważnej postaci, Młodego Griffa, dodatkowo ogranicza funkcje narracyjne Domu Martell w serii. Jako potencjalny potomek Elii, Młody Griff mógł wprowadzić nowe zawiłości do dynamiki władzy Westeros, szczególnie w odniesieniu do motywacji Dorana do odzyskania Żelaznego Tronu.

Nadrzędna narracja Pieśni lodu i ognia skutecznie pozycjonuje ród Martell jako kluczowego gracza w przyszłości Westeros, pojęcie niedostatecznie zbadane w Grze o tron. Zamiast tego serial decyduje się wykorzystać dramatyczne skutki śmierci Oberyna, stawiając fizyczny konflikt ponad intrygą polityczną, która definiuje ambicje i sprawczość rodu Martell.

Pieśń Lodu i Ognia: Odkupieńcza szansa dla rodu Martell

Oczekiwanie na wiatry zimy i marzenie o wiośnie

Uczta dla wron

Pomimo niedociągnięć Gry o tron ​​w przedstawianiu rodu Martell, fani wciąż mają nadzieję, gdy Pieśń lodu i ognia postępuje. Oczekiwanie na Wichry zimy rośnie, co obiecuje naprawić rozczarowania narracyjne związane z rodem Martell. Po latach opóźnień George R. R.Martin zapewnia, że ​​pilnie pracuje nad nadchodzącym tomem, po którym nastąpi kolejna część, Sen o wiośnie. Te nadchodzące powieści są gotowe dostarczyć bardziej satysfakcjonujące zakończenie dla Dorne, pozwalając rodowi Martell wyjść silniejszym i bardziej istotnym w historii.

Wizja lepszej przyszłości dla rodu Martell

Arianne Martell: przyszłość rodu Martell

Pieczęć Domu Martell

W miarę rozwoju The Winds of Winter i A Dream of Spring, Arianne Martell ma zająć centralne miejsce w narracji. Ponieważ Quentyn już nie żyje, a Trystane stoi w obliczu niebezpieczeństwa z powodu strategicznych ruchów Cersei, przetrwanie Arianne staje się najważniejsze dla spuścizny rodu Martell. Chociaż starsi Sand Snakes pozostają zagrożeni z powodu swoich jednostronnych dążeń do zemsty, wyrachowane plany Dorana nadal naciskają na przywrócenie rodu Martell poprzez potencjalny sojusz z Targaryenami.

Zbliżające się zagrożenie ze strony Białych Wędrowców i Nocnego Króla pokrywa się z fabułą Domu Martell. Chociaż ich dokładne zaangażowanie w Długą Noc pozostaje niepewne, Arianne może sprzymierzyć się z Daenerys Targaryen, kierując się przekonaniami o kobiecym przywództwie i wzmocnieniu. Taki sojusz sprzyjałby strategicznemu pozycjonowaniu Domu Martell przeciwko najeźdźcom, pokazując niuanse uczestnictwa, których brakowało w serialu.

Niemniej jednak los rodu Martell nie będzie zależał wyłącznie od przetrwania Daenerys; nawet jej upadek w narracji może znacząco zmienić dynamikę władzy. Co istotne, przetrwanie i przywództwo Arianne mogą zapowiadać nową erę dla rodu Martell w Dorne, czego Gra o tron ​​nie zdołała odpowiednio zbadać z powodu braku jej postaci.

Źródło i obrazy

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *