
House of the Dragon podjął ambitną podróż adaptacji z Fire & Blood George’a R. R.Martina, co zaowocowało znaczącymi modyfikacjami oryginalnej narracji. W miarę jak serial wkracza w trzeci sezon, udowodnił już, że jest źródłem sporów zarówno wśród fanów, jak i interesariuszy. Prequel HBO, czerpiący z historycznego tekstu wypełnionego różnymi relacjami, wprowadził świeże elementy i rozbudował łuki postaci, co doprowadziło zarówno do wzbogacających doświadczeń, jak i polaryzujących interpretacji. Co godne uwagi, nawet Martin wyraził swoją krytykę dotyczącą pewnych zmian w serialu.
Niektóre znaczące zmiany obejmują szokujące morderstwo księcia Jaehaerysa Targaryena przez Blood and Cheese, pominięcie trzeciego dziecka króla Aegona II Targaryena i królowej Helaeny Targaryen oraz wprowadzenie romantycznego związku między Alicent Hightower i Cristonem Cole’em. Podczas gdy adaptacje często wymagają swobody twórczej, w miarę jak House of the Dragon zmierza w stronę trzeciego sezonu, prawdopodobne jest, że pojawią się nowe zmiany — niektóre podnoszące na duchu, ale inne potencjalnie szkodliwe dla opowiadania historii. Rodzi to obawy dotyczące wpływu tych modyfikacji, zwłaszcza gdy na horyzoncie pojawiają się kluczowe zgony i momenty.
Zerwanie połączenia Helaeny i Dreamfyre’a
Nieobecność Helaeny Targaryen na niebie


Helaena Targaryen jest przedstawiana jako posiadająca sny o smokach, co sugeruje, że może posiadać większe moce, jak widać w wizji Daemona Targaryena. Ten niuans niewątpliwie czyni jej postać bardziej przekonującą; jednak wiąże się to ze znacznym kosztem. Co godne uwagi, więź Helaeny z jej smokiem, Dreamfyre, została w dużej mierze zaniedbana w serii. W materiale źródłowym Helaena często lata z Dreamfyre, pielęgnując głęboką, osobistą więź, która jest przykładem tradycji Targaryenów i niuansów relacji jeźdźców smoków.
Niestety, w serialu nie pokazano jeszcze jej jadącej na Dreamfyre’ie, a w finale drugiego sezonu wskazano nawet, że Helaena „nie jeździ”.Choć mogła to być decyzja podjęta z powodów praktycznych, takich jak minimalizacja kosztów CGI, skutkuje ona utratą emocjonalnego ciężaru w ramach narracji.
Nieszczęśliwe konsekwencje izolacji Helaeny
Rozdzierający serce moment z filmu Ogień i krew

Brak żywego związku między Helaeną i Dreamfyrem osłabia siłę kluczowego momentu przedstawionego w książce. Postać Helaeny jest marzycielką, która posiada wyjątkową więź ze smokami, a jej zdolności mogłyby pogłębić magiczne ramy wszechświata, splatając jej los z losem Dreamfyre’a. Bogactwo ich relacji ma implikacje dla wydarzeń następujących po tragedii Helaeny, w szczególności jej zbliżającego się samobójstwa — kluczowego rozwoju, który jest wyraźnie zmieniony z powodu pominięć w narracji.
„W chwili jej śmierci, po drugiej stronie miasta, na szczycie Wzgórza Rhaenys, jej smok, Dreamfyre, nagle wzniósł się z rykiem, który wstrząsnął Smoczą Jamą i zerwał dwa łańcuchy, które ją krępowały.”
W tym przejmującym momencie reakcja Dreamfyre’a na śmierć Helaeny jest kluczowa dla przedstawienia emocjonalnej złożoności związanej z dynamiką jeźdźców smoków. Przedstawienie w serialu innych smoków, takich jak Syrax, pokazuje ich emocjonalną głębię; dlatego też konieczne jest, aby House of the Dragon również oddał unikalną reakcję Dreamfyre’a. Jednak jeśli fundament ich więzi pozostanie nieustalony, emocjonalny rezonans tych scen może osłabnąć, potencjalnie czyniąc je mylącymi lub nieistotnymi dla widzów.
Malejące znaczenie upadku Dreamfyre’a
Przewidując los Dreamfyre’a

Zważywszy na zbliżającą się śmierć Helaeny, która ma wywołać mieszane reakcje, losy samej Dreamfyre mogą być jeszcze trudniejsze do skutecznego przedstawienia. W narracji źródłowej Dreamfyre spotyka swój koniec podczas szturmu na Dragonpit — chaotyczny moment symbolizujący opór przeciwko potędze Targaryenów. Ich splecione losy w książkach przekazują głębokie emocjonalne stawki, które mogą być trudne do przełożenia na serię bez wcześniejszego przygotowania.
Choć serial jest w stanie wykonać imponującą wizualną interpretację upadku Dreamfyre, emocjonalny ciężar takiej sceny jest zagrożony, jeśli widzowie nie angażują się w jej postać na poziomie osobistym. Intelektualne i emocjonalne zaangażowanie w smoki jako postacie, oddzielone od ich ludzkich odpowiedników, jest istotnym aspektem historii, która ucierpiała pod obecnym kierunkiem serialu.
Podczas gdy House of the Dragon przygotowuje się do trzeciego sezonu, fani z niecierpliwością będą czekać na to, jak te skomplikowane relacje zostaną zbadane i jakie nowe elementy narracji mogą się rozwinąć. Serial ma wyjątkową okazję, aby zagłębić się w emocjonalną złożoność zarówno Helaeny, jak i Dreamfyre, ponownie rozpalając bogatą tkaninę powiązanych ze sobą żyć.
Dodaj komentarz